對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范研究
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范研究
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語 教學(xué)語言 偏誤 規(guī)范
【摘要】:在對(duì)外漢語教學(xué)學(xué)科從1978年破土而出至今的30多年間,國內(nèi)一批學(xué)者對(duì)其教材、課程、教法等進(jìn)行了研究,有不少研究成果。這些成果中,對(duì)其教學(xué)語言的研究則相對(duì)較少,成果也很少。眾所周知,在對(duì)外漢語教學(xué)過程中,教師作為課堂教學(xué)中的兩個(gè)主體之一,其言行對(duì)教學(xué)效率和效果起著非常重要的作用,規(guī)范的教學(xué)語言起著教學(xué)和示范的作用,因此顯得格外重要。現(xiàn)有的關(guān)于對(duì)外漢語教學(xué)語言的研究理論成果較少,已經(jīng)不能對(duì)給對(duì)外漢語教學(xué)起到很好的指導(dǎo)作用。 針對(duì)這種現(xiàn)狀,本文就對(duì)外漢語教學(xué)研究的薄弱環(huán)節(jié)——教學(xué)語言進(jìn)行研究,在前人研究的基礎(chǔ)上,從內(nèi)涵和外延給對(duì)外漢語教學(xué)語言進(jìn)行界定,并從一般的教學(xué)語言與專業(yè)術(shù)語兩個(gè)角度對(duì)教學(xué)語言規(guī)范進(jìn)行研究。 論文分為五個(gè)部分,第一部分緒論從現(xiàn)實(shí)性、必要性及可能性幾個(gè)方面談了對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范研究的背景及其意義,在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步闡述對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范研究的現(xiàn)狀,包括語文教學(xué)語言規(guī)范的研究、對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范的研究以及確定本文的研究內(nèi)容和擬采用的研究方法。第二部分首先對(duì)本文的研究對(duì)象——對(duì)外漢語教學(xué)語言,在對(duì)比幾個(gè)典型定義后,對(duì)其進(jìn)行嚴(yán)格的界定。其次,根據(jù)界定,,剖析、總結(jié)出對(duì)外漢語教學(xué)語言的特點(diǎn)。最后,根據(jù)層級(jí)性、簡明性和實(shí)用性的原則將對(duì)外漢語教學(xué)語言進(jìn)行分類,分為一般的對(duì)外漢語教學(xué)語言與專業(yè)術(shù)語對(duì)外漢語教學(xué)語言兩個(gè)大類,這兩個(gè)大類下面再依次分各個(gè)小類。第三、四部分為本文的重點(diǎn)章節(jié),從一般的對(duì)外漢語教學(xué)語言與專業(yè)術(shù)語對(duì)外漢語教學(xué)語言兩個(gè)角度,分別分析其中教師易犯的一些錯(cuò)誤,加以總結(jié)、歸納。在此基礎(chǔ)上,對(duì)其進(jìn)行語言特征和語言行為兩個(gè)方面的規(guī)范。第五部分為結(jié)語,對(duì)本文的研究內(nèi)容做一個(gè)總結(jié),指出其中的創(chuàng)新與不足。 總的說來,本文在已有的對(duì)外漢語教學(xué)語言規(guī)范研究的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步深入,試圖為對(duì)外漢語教學(xué)做出一些基礎(chǔ)理論貢獻(xiàn),以期促進(jìn)其發(fā)展。
【學(xué)位授予單位】:內(nèi)蒙古師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 彭利貞;試論對(duì)外漢語教學(xué)語言[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年06期
2 王慧麗;;初級(jí)對(duì)外漢語教學(xué)語言的特點(diǎn)和要求[J];才智;2011年27期
3 錢家珍;試論教學(xué)語言的規(guī)范化[J];渝西學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期
4 關(guān)春芳;;對(duì)外漢語教師課堂用語淺論[J];東北財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào);2009年03期
5 胡清國;;對(duì)外漢語教學(xué)中的語言學(xué)功用[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期
6 盧樂;;中學(xué)語文教師教學(xué)語言探微[J];桂林師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2007年02期
7 張君;;簡論對(duì)外漢語教學(xué)現(xiàn)狀的要素[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2008年35期
8 曹沂華;;課堂教學(xué)語言研究文獻(xiàn)綜述[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2009年01期
9 沙宗元;;名詞術(shù)語規(guī)范與文字學(xué)理論研究[J];中國文字研究;2004年00期
10 劉丹;;課堂教學(xué)語言初探[J];成才之路;2010年28期
本文編號(hào):1274403
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1274403.html