發(fā)布時(shí)間：2017-10-25 16:20

  本文關(guān)鍵詞：語塊在二語認(rèn)知加工中的優(yōu)勢及其影響因素研究

  更多相關(guān)文章： 語塊 二語認(rèn)知 加工優(yōu)勢 語義透明度 熟悉度

【摘要】：通過無語境條件下的在線語法判斷任務(wù)實(shí)驗(yàn)和有語境條件下的自定速閱讀任務(wù)實(shí)驗(yàn),驗(yàn)證了英語語塊的整體加工優(yōu)勢假說,并發(fā)現(xiàn)二語水平的不同使語塊的在線語法性判斷的時(shí)間、正確率和在線閱讀理解時(shí)間有所不同。但無論水平高低,二語者對(duì)語塊的加工都快于非語塊的加工。語義透明度和熟悉度也是影響二語語塊加工的重要因素。透明度高的語塊加工速度更快、正確率更高;熟悉度越高,對(duì)語塊的提取加工越快速準(zhǔn)確。
【作者單位】： 華南師范大學(xué)外國語言與文化學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 語塊 二語認(rèn)知 加工優(yōu)勢 語義透明度 熟悉度
【基金】：國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“隱喻性范疇化的實(shí)現(xiàn)機(jī)制研究”(10BYY002)
【分類號(hào)】：H09
【正文快照】： 一、引言語塊在語言使用和語言認(rèn)知加工中的作用,越來越引起學(xué)界關(guān)注。Biber等[1]通過語料庫檢索的方法,發(fā)現(xiàn)僅三字詞和四字詞兩類語塊就占了所抽取的口語語料的28%和學(xué)術(shù)語料的20%。在另一項(xiàng)類似研究中,Erman和Warren[2]發(fā)現(xiàn)大約58.6%的口語和62.3%的書面語篇都是由語塊構(gòu)成

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 黃四宏;詹宏偉;;語塊認(rèn)知加工研究的最新進(jìn)展[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2011年02期

2 王春茂,彭聃齡;重復(fù)啟動(dòng)作業(yè)中詞的語義透明度的作用[J];心理學(xué)報(bào);2000年02期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李馨;白學(xué)軍;閆國利;;詞邊界信息和詞頻在漢語閱讀中的作用[J];心理與行為研究;2011年02期

2 丁國盛;彭聃齡;;漢語逆序詞識(shí)別中整詞與詞素的關(guān)系[J];當(dāng)代語言學(xué);2006年01期

3 王偉麗;李如龍;;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)和教材編寫的詞匯義位賦值因素研究[J];國際漢語學(xué)報(bào);2010年00期

4 陳曦;張積家;;漢語多詞素詞識(shí)別及表征的理論和新設(shè)想[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

5 高立群;趙媛琳;;日本學(xué)生漢語復(fù)合詞構(gòu)詞法意識(shí)實(shí)驗(yàn)研究[J];漢語學(xué)習(xí);2008年02期

6 詹宏偉;宋慧娜;;L2語塊的心理現(xiàn)實(shí)性研究——基于中國EFL學(xué)習(xí)者對(duì)二項(xiàng)式短語的反應(yīng)時(shí)實(shí)驗(yàn)[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2012年02期

7 柳莉;;語義透明度和詞的理據(jù)性在對(duì)外漢語教學(xué)中的作用[J];西南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

8 卞遷;崔磊;閆國利;;詞素位置顛倒對(duì)漢語句子閱讀影響的眼動(dòng)研究[J];心理研究;2010年01期

9 李繼民;;國內(nèi)外語塊研究述評(píng)[J];山東外語教學(xué);2011年05期

10 陳士法;;英語復(fù)合詞在英漢心理詞典中存儲(chǔ)單位的實(shí)驗(yàn)研究[J];外語教學(xué)與研究;2009年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 陳士法;英漢雙語心理詞典中英語單詞存儲(chǔ)單位及其影響因素研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

2 李更春;中國英語學(xué)習(xí)者程式語心理表征模式研究[D];蘇州大學(xué);2011年

3 陳曦;漢語多詞素詞的心理表征和加工機(jī)制的心理學(xué)研究[D];華南師范大學(xué);2004年

4 胡笑羽;中文閱讀的副中央凹—中央凹效應(yīng)研究[D];天津師范大學(xué);2010年

5 田靜;漢語旋轉(zhuǎn)文本加工：來自眼動(dòng)的證據(jù)[D];天津師范大學(xué);2012年

6 張建琴;中國外語學(xué)習(xí)者公式化語言加工研究[D];華東師范大學(xué);2012年

7 張北鎮(zhèn);中國英語學(xué)習(xí)者派生詞加工研究[D];上海交通大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊文;詞素字頻對(duì)偏正詞識(shí)別的影響研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 胡國艷;全語言法引導(dǎo)下的語塊理論在中學(xué)生英語寫作中的應(yīng)用研究[D];四川外語學(xué)院;2011年

3 趙媛琳;日本留學(xué)生漢語雙字復(fù)合詞構(gòu)詞法意識(shí)發(fā)展的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京語言大學(xué);2004年

4 徐曉羽;留學(xué)生復(fù)合詞認(rèn)知中的語素意識(shí)[D];北京語言大學(xué);2004年

5 劉偉;語義透明度對(duì)留學(xué)生雙音節(jié)合成詞詞匯通達(dá)的影響[D];北京語言大學(xué);2004年

6 高兵;中文雙字合成詞加工中的透明度效應(yīng)[D];山東師范大學(xué);2004年

7 朱鎮(zhèn)宇;視覺通道內(nèi)漢語簡單陳述句產(chǎn)生中的形、義時(shí)間進(jìn)程研究[D];湖南師范大學(xué);2006年

8 陳永朝;基于現(xiàn)代漢語和中介語語料的復(fù)合詞語義提取和自組織聚類分析研究[D];北京語言大學(xué);2007年

9 韓晨宇;日本留學(xué)生漢語逆序詞詞匯通達(dá)的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京語言大學(xué);2007年

10 徐明慧;漢語詞匯識(shí)別中動(dòng)詞情景信息的自動(dòng)激活[D];華南師范大學(xué);2007年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 彭聃齡，，李燕平，劉志忠;重復(fù)啟動(dòng)條件下中文雙字詞的識(shí)別[J];心理學(xué)報(bào);1994年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張輝;;漢語熟語語義加工的認(rèn)知與神經(jīng)機(jī)制研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 左紅珊廣;《套語與詞匯》評(píng)介[J];現(xiàn)代外語;2005年01期

2 韓瑜;;語塊法的對(duì)外漢語詞匯教學(xué)[J];文教資料;2007年28期

3 潘登;;漢英語塊對(duì)比在對(duì)外漢語教學(xué)中的啟示[J];咸寧學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

4 黃四宏;詹宏偉;;語塊認(rèn)知加工研究的最新進(jìn)展[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2011年02期

5 余綺川;;認(rèn)知框架下的語塊研究[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年07期

6 錢旭菁;;漢語語塊研究初探[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

7 姜慧宏;;談初級(jí)漢語詞匯感的培養(yǎng)[J];時(shí)代教育(教育教學(xué));2010年03期

8 莊奇;現(xiàn)代漢語句子語序的綜合制約規(guī)律[J];殷都學(xué)刊;1995年03期

9 丁潔;;口語習(xí)用語作為預(yù)制語塊的教學(xué)[J];語文學(xué)刊;2005年18期

10 鄭友奇;許先文;;語言研究普遍性向領(lǐng)域特殊性的過渡——語塊的認(rèn)知科學(xué)理論及模式探析[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 周強(qiáng);詹衛(wèi)東;任海波;;構(gòu)建大規(guī)模的漢語語塊庫[A];自然語言理解與機(jī)器翻譯——全國第六屆計(jì)算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

2 周玉;宗成慶;徐波;;基于多層過濾的統(tǒng)計(jì)機(jī)器翻譯[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

3 孫宏林;俞士汶;;淺層句法分析方法概述[A];世紀(jì)之交的中國應(yīng)用語言學(xué)研究——第二屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

4 李毅;亢世勇;孫茂松;孫道功;;基于奧運(yùn)語料的語義成分標(biāo)注規(guī)范[A];全國第八屆計(jì)算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議（JSCL-2005）論文集[C];2005年

5 鐘立軍;李茹;彭洪保;;基于漢語多詞塊的語料庫研究[A];第四屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年

6 阿布都熱依木·熱合曼;艾山·吾買爾;吐爾根·依布拉音;帕里旦·吐爾遜;哈里旦木·阿布都克里木;;維吾爾語句法樹庫標(biāo)注體系[A];少數(shù)民族青年自然語言處理技術(shù)研究與進(jìn)展——第三屆全國少數(shù)民族青年自然語言信息處理、第二屆全國多語言知識(shí)庫建設(shè)聯(lián)合學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

7 周強(qiáng);趙穎澤;;漢語功能塊自動(dòng)分析[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計(jì)算語言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 王小潞;漢語隱喻認(rèn)知的神經(jīng)機(jī)制研究[D];浙江大學(xué);2007年

2 田靚;漢語作為外語/第二語言教學(xué)的“把”字句研究[D];北京大學(xué);2012年

3 劉國輝;英漢請(qǐng)求策略理論與實(shí)證對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 粟甜;對(duì)外漢語教學(xué)中的口語習(xí)用語理解研究[D];陜西師范大學(xué);2007年

2 叢珊珊;漢語語塊及其在留學(xué)生第二語言習(xí)得中的應(yīng)用[D];東北師范大學(xué);2010年

3 楊存娥;論對(duì)外漢語教學(xué)中的語塊[D];陜西師范大學(xué);2010年

4 馬曉偉;語塊理論與對(duì)外漢語教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 何所思;漢語作為第二語言/外語教學(xué)中的語塊教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2011年

6 張伯玲;新舊版《漢語教程》中語塊應(yīng)用狀況考察[D];南京師范大學(xué);2011年

7 孫霄;語塊理論在對(duì)外漢語口語教學(xué)中的價(jià)值和作用[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

8 才金慧;漢語語塊及其語言習(xí)得策略的研究[D];吉林大學(xué);2012年

9 湛欣;框架語塊及其在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];四川外語學(xué)院;2012年

10 劉煥利;語塊理論及其在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];黑龍江大學(xué);2012年

本文編號(hào)：1094532