情態(tài)副詞“反正”的語法化及相關問題研究
本文關鍵詞:情態(tài)副詞“反正”的語法化及相關問題研究
【摘要】:本文討論了情態(tài)副詞“反正”的嬗變軌跡,并分析了推動其不斷演化的動因,同時還結合語法化理論就前賢所觀察到而未能解決的相關現(xiàn)象做出了統(tǒng)一解釋。 情態(tài)副詞“反正”并不是漢語構詞方式制約的產物,而是語法化的結果。其嬗變軌跡可以描述為歷經并列短語(宋代)、復合詞、副詞(清末)、話語標記(當代)。這又可以分為兩個階段:副詞“反正”的形成過程和話語標記“反正”的形成過程。 在副詞“反正”語法化的進程中,有三個依次產生的重要因素起到了關鍵作用:一是“反正”開始表達“正面反面”的意義,詞義逐漸發(fā)生泛化;二是語義漂白后受到類推作用影響;三是語用推理造成主觀化程度加深。在由副詞語法化成為話語標記的過程中,“反正”經歷了“動詞性副詞句子副詞篇章詞”的次序,其轄域由最初的謂語主要動詞,逐步擴大為整個分句。由于語用推理影響,它逐步占據小句句首位置,其轄域也逐漸由小句擴展為語篇,逐漸獲得了篇章詞的功能。 從歷史上看,由于和Pollyana原則相背離,因此在原有并列結構的情況下,很難直接通過隱喻實現(xiàn)語法化。在這種情況下,雖然并列結構“反正”由于其韻律上的適宜性,在出現(xiàn)頻率上遠遠高于“正反”,但是由于受到同形動賓結構的競爭,故而在很長的時間內它趨于消亡。直到清代,由于其語義得到泛化,遍指整個語義場,它逐步發(fā)生了語法化。 雖然“反正”這個并列結構發(fā)展出新的語法功能,但是原有的勤詞詞匯形式仍作為自由成分保留下來,這也就是語法化理論中所謂的“分化”。在初期,由于副詞用法的產生,“反正”一個詞形分成了兩個不同詞性。副詞“反正”繼續(xù)語法化后,雖然話語標記的用法已經產生,但是原有的副詞的情況并沒有完全消失,S,NP+反正+VP的用法偶爾亦有出現(xiàn),但是已逐漸式微。 具體而言,“反正”這個副詞語法化和主觀化過程,語義是基礎條件,認知因素如隱喻、推理等,在不同語法性質的短語中句法位置、功能變化等方面各有側重,句法位置則最終凸顯和確認了副詞的形成。
【關鍵詞】:反正 語法化 主觀化 語義漂白 類推
【學位授予單位】:華中師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H146
【目錄】:
- 中文摘要5-6
- Abstract6-10
- 一 緒論10-18
- 1.1 研究緣起和研究意義10-11
- 1.2 主要文獻回顧11-13
- 1.2.1 共時平面的研究11
- 1.2.2 歷時平面的研究11-13
- 1.3 研究目的13-14
- 1.4 研究方法14-15
- 1.5 語料來源15
- 1.6 本文的理論背景15-18
- 1.6.1 語法化理論15-16
- 1.6.2 主觀化理論16-17
- 1.6.3 語義漂白17-18
- 二 副詞“反正”的語法化路徑18-26
- 2.1 副詞“反正”的來源之辯18-21
- 2.1.1 “反正”為構詞法而來所引發(fā)的問題18-19
- 2.1.2 “反正”為語法化而來更具有解釋力19-20
- 2.1.3 以往關于“反正”語法化研究的不足20-21
- 2.2 情態(tài)副詞“反正”語法化的路徑21-25
- 2.3 小結25-26
- 三 副詞“反正”語法化的動因26-33
- 3.1 早期“反正”的語法化26-30
- 3.1.1 漢語語音發(fā)展和隱喻思維26-28
- 3.1.2 句法位置變化28-29
- 3.1.3 類推機制的作用29-30
- 3.2 后期“反正”的語法化30-32
- 3.2.1 語用推理的影響30
- 3.2.2 主觀化的作用30-32
- 3.3 小結32-33
- 四 與副詞“反正”相關問題的討論33-41
- 4.1 來自方言的證據33-34
- 4.2 “正反”與“反正”之爭34-36
- 4.3 為何副詞“反正”形成最晚36
- 4.4 “反正”類副詞的相互更替現(xiàn)象36-39
- 4.5 本研究對對外漢語教學的意義39-40
- 4.6 小結40-41
- 五 結語41-43
- 5.1 本文的主要結論41-42
- 5.2 研究不足和展望42-43
- 參考文獻43-46
- 攻讀碩士學位期間發(fā)表的論文46-47
- 致謝47
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據庫 前10條
1 張琳;;初探《搜神記》方式情態(tài)副詞[J];商業(yè)文化(學術版);2008年01期
2 董正存;;情態(tài)副詞“反正”的用法及相關問題研究[J];語文研究;2008年02期
3 蔡蕾;;日語副詞淺析——以情態(tài)副詞為中心[J];湖南農機;2008年03期
4 袁莉容;;現(xiàn)代漢語關系類情態(tài)副詞[J];宜賓學院學報;2013年02期
5 錢如玉;情態(tài)副詞研究綜述[J];語文學刊;2005年01期
6 肖應平;;現(xiàn)代漢語情態(tài)副詞與動詞情狀的同現(xiàn)研究[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2011年10期
7 何詠梅;;英漢語演講語篇研究——英漢政治演講語篇中情態(tài)副詞的語義分布及人際功能對比[J];內蒙古農業(yè)大學學報(社會科學版);2010年01期
8 張則順;;現(xiàn)代漢語確信情態(tài)副詞的語用研究[J];語言科學;2012年01期
9 劉君;;情態(tài)副詞“逐漸”的語義特征考辨[J];文教資料;2013年08期
10 賴先剛;情態(tài)副詞的語義特征與選擇限制——兼論漢語情態(tài)副詞表示的社會活動意義[J];樂山師范學院學報;2004年08期
中國博士學位論文全文數(shù)據庫 前2條
1 崔誠恩;現(xiàn)代漢語情態(tài)副詞研究[D];中國社會科學院研究生院;2002年
2 谷峰;先秦漢語情態(tài)副詞研究[D];南開大學;2010年
中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條
1 徐媛媛;現(xiàn)代漢語“親x”類情態(tài)副詞研究[D];上海師范大學;2009年
2 蒲曉紅;情態(tài)副詞多維考察[D];西北師范大學;2010年
3 楊玉玲;《徐霞客游記》情態(tài)副詞研究[D];長春理工大學;2012年
4 郎咸雯;漢語作為第二語言的情態(tài)副詞習得研究[D];西北師范大學;2013年
5 劉萃;漢日情態(tài)副詞對比與教學研究[D];湖南師范大學;2014年
6 蘇秋菊;《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)情態(tài)副詞研究[D];河北師范大學;2014年
7 李明敏;漢語否定性情態(tài)副詞研究[D];華僑大學;2011年
8 張薇;現(xiàn)代漢語反義復合情態(tài)副詞的語法化研究[D];吉林大學;2013年
9 余瓊;現(xiàn)代漢語語氣情態(tài)副詞的構句、聯(lián)句能力研究[D];華中師范大學;2013年
10 張浩;情態(tài)副詞“反正”的語法化及相關問題研究[D];華中師范大學;2014年
,本文編號:1094473
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1094473.html