本文關(guān)鍵詞：論漢語(yǔ)敘實(shí)性語(yǔ)用標(biāo)記“實(shí)際上”——兼與“事實(shí)上、其實(shí)”比較

  更多相關(guān)文章： 敘實(shí)性 語(yǔ)用標(biāo)記 實(shí)際上 事實(shí)上 其實(shí)

【摘要】：漢語(yǔ)敘實(shí)性語(yǔ)用標(biāo)記比較豐富,前賢關(guān)注的焦點(diǎn)多集中在"其實(shí)",而"實(shí)際上、事實(shí)上"的研究則較為薄弱。從對(duì)比語(yǔ)境開(kāi)始,"實(shí)際上"的語(yǔ)義經(jīng)歷了指出客觀實(shí)際到指出主觀認(rèn)為的實(shí)際再到語(yǔ)用標(biāo)記的過(guò)程。"實(shí)際上"具有轉(zhuǎn)折、否定、補(bǔ)充、修正和組織話語(yǔ)等多項(xiàng)功能。"實(shí)際上"從非狀位、狀位、句內(nèi)副詞、句首副詞到句首前位成分最終到語(yǔ)用標(biāo)記,句法位置的變化誘發(fā)了主觀化和詞匯化。"實(shí)際上"與"其實(shí)"本質(zhì)差異在于前者常用于獨(dú)白體,是自言性標(biāo)記;后者常用于對(duì)話體,是非配合性互動(dòng)標(biāo)記。"實(shí)際上、事實(shí)上、其實(shí)"在語(yǔ)義虛實(shí)、習(xí)慣搭配、語(yǔ)體等方面的分工有所不同。
【作者單位】： 廣東廣州華南師范大學(xué)國(guó)際文化學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 敘實(shí)性 語(yǔ)用標(biāo)記 實(shí)際上 事實(shí)上 其實(shí)
【基金】：教育部人文社科青年基金項(xiàng)目"基于語(yǔ)料庫(kù)統(tǒng)計(jì)的兩岸華語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法比較研究"(項(xiàng)目編號(hào):13YJC740018) 華南師范大學(xué)青年教師科研培育基金項(xiàng)目"新創(chuàng)名詞性粘合結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語(yǔ)義研究"(2012年)的資助
【分類號(hào)】：H13
【正文快照】： 一引言以英語(yǔ)為對(duì)象語(yǔ)言的研究中,in fact,in truth,indeed,actually,really這類小詞已得到廣泛關(guān)注(如Quirk等1985;Karin Aijmer1986、2007;Blakemore1987;Fraser1988;Lenk1998;OH2000;Rebecca2001;Taglicht2001;TraugottDasher2002;Carita2003)。漢語(yǔ)學(xué)界的相關(guān)研究卻極不

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王江;篇章關(guān)聯(lián)副詞“其實(shí)”的語(yǔ)義和語(yǔ)用特征[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2005年01期

2 孫利萍;方清明;;漢語(yǔ)話語(yǔ)標(biāo)記的類型及功能研究綜觀[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2011年06期

3 彭小川;副詞“并”、“又”用于否定形式的語(yǔ)義、語(yǔ)用差異[J];華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1999年02期

4 許娟;“其實(shí)”的語(yǔ)義和功能考察[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

5 吳亞欣,于國(guó)棟;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的元語(yǔ)用分析[J];外語(yǔ)教學(xué);2003年04期

6 劉堅(jiān);曹廣順;吳福祥;;論誘發(fā)漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)法化的若干因素[J];中國(guó)語(yǔ)文;1995年03期

7 方梅;;自然口語(yǔ)中弱化連詞的話語(yǔ)標(biāo)記功能[J];中國(guó)語(yǔ)文;2000年05期

8 方清明;;論現(xiàn)代漢語(yǔ)“XP的是,Y”有標(biāo)格式[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2012年01期

9 袁偉;馮曉晴;;具有委轉(zhuǎn)功能的對(duì)比語(yǔ)用標(biāo)記研究[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2012年02期

10 崔蕊;;“其實(shí)”的主觀性和主觀化[J];語(yǔ)言科學(xué);2008年05期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 楊永華;現(xiàn)代漢語(yǔ)敘實(shí)性話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2008年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 朱小美;王翠霞;;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)Well的元語(yǔ)用意識(shí)分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

2 馮潔茹;;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)“I think”在訪談節(jié)目中的作用[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

3 董彥屏;;從認(rèn)知角度看“被”字演變[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

4 謝晶;;“漢語(yǔ)語(yǔ)法化”機(jī)制綜觀[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年05期

5 李晗韞;;古代漢語(yǔ)話語(yǔ)標(biāo)記“說(shuō)不得”探究[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年03期

6 時(shí)昌桂;;介詞“替”的用法及虛化歷程[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

7 李素英;;也談?wù)Z氣副詞“其實(shí)”的形成[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

8 樊莉囡;;論順應(yīng)性語(yǔ)境構(gòu)建與元語(yǔ)用意識(shí)凸顯[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

9 魏紅;;論“的確”的篇章用法和銜接功能[J];北方論叢;2009年04期

10 徐威;;韓國(guó)留學(xué)生使用連詞“還有”的偏誤分析及教學(xué)策略[J];北京大學(xué)研究生學(xué)志;2010年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 周國(guó)輝;隋虹;;語(yǔ)言語(yǔ)境語(yǔ)法化作用的英漢語(yǔ)對(duì)比分析[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 汪如東;;淺析“不差錢”[A];生命、知識(shí)與文明：上海市社會(huì)科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集（2009年度）哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 劉春蘭;《訓(xùn)世評(píng)話》語(yǔ)法研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

3 李秉震;漢語(yǔ)話題標(biāo)記的語(yǔ)義、語(yǔ)用功能研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問(wèn)題研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

5 董正存;漢語(yǔ)全稱量限表達(dá)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

6 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 王俊;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

8 李楓;英語(yǔ)評(píng)論附加語(yǔ)的評(píng)價(jià)意義及其動(dòng)因研究[D];河南大學(xué);2011年

9 姚小鵬;漢語(yǔ)副詞連接功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年

10 陳全靜;漢語(yǔ)并列式雙音時(shí)間副詞的詞匯化及相關(guān)問(wèn)題研究[D];上海師范大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉敏;“難不成”的衍生過(guò)程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法化研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 魏春妮;“一樣”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義研究[D];湘潭大學(xué);2010年

4 伍凌;“可是”的虛化及三個(gè)平面研究[D];湘潭大學(xué);2010年

5 曹思海;《醒世姻緣傳》“被”字句研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

6 唐薇薇;漢語(yǔ)連詞的非連詞用法研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

7 梅那;同素近義單雙音節(jié)語(yǔ)氣副詞習(xí)得偏誤研究[D];南昌大學(xué);2010年

8 王曉輝;“彼此”的多角度分析[D];南昌大學(xué);2010年

9 汪紅英;論讓步連接成分“固然”[D];南昌大學(xué);2010年

10 黃e，

本文編號(hào)：1084854