本文關(guān)鍵詞：論微博語言幽默的語域及其體現(xiàn)

  更多相關(guān)文章： 微博語言幽默 語域 系統(tǒng)功能語法

【摘要】：自微博誕生以來，越來越多的人開始使用并接納微博。微博的功能以及便捷性吸引著人們。與此同時，微博語言也引起學(xué)者的關(guān)注與研究。一些學(xué)者對微博語言的研究多集中在其語言本身的特點(diǎn)，對微博語言幽默的研究缺乏，本文將探討微博語言幽默。 本文研究的微博語言包括兩個方面：微博主之間的對話和一條微博里的內(nèi)容。筆者在六個月內(nèi)瀏覽微博的兩個專欄，即笑話專欄和神回復(fù)專欄，以此作為研究范圍。通過手機(jī)截圖的方式記錄語言，并用語域理論對微博語言幽默進(jìn)行分析。 首先，本文通過探討幽默與語域之間的關(guān)系，來分析微博語言幽默的生成機(jī)制。韓禮德認(rèn)為，語域是根據(jù)使用場合的一種語言變體，，對它的分析涉及三個方面，即語場、語旨和語式。本文從三個方面分析微博語言幽默的語域特征，包括語場偏離與混淆，語旨偏離與混淆，語式偏離與混淆。 其次，通過探討語言元功能與語域三要素之間的關(guān)系，即語域三因素分別制約語言的概念功能，人際功能和語篇功能，從語言元功能角度分析了微博語言幽默的語法詞匯實(shí)現(xiàn)方式，即從功能語法三個元功能的角度出發(fā)，對微博語言幽默的及物性，詞匯特征，語氣，情態(tài)系統(tǒng)，稱呼語，銜接與連貫進(jìn)行了分析，探討它們與語域理論中三個變量的關(guān)系以及如何實(shí)現(xiàn)幽默的效果。 本文通過對收集來的微博幽默語言進(jìn)行分析，發(fā)現(xiàn)語域偏離，尤其是語場偏離，在微博幽默語言產(chǎn)生中比語域混淆更常見，這是因?yàn)槲⒉┲鳛榱酥圃煊哪�，有意使語域產(chǎn)生偏離。物質(zhì)過程和言語過程是微博語言幽默及物系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)方式中使用最多的方式。微博語言幽默的詞匯特征則通過舊詞新解，模糊語言和諷刺來實(shí)現(xiàn)。微博語言幽默的人際功能實(shí)現(xiàn)方式中，話題轉(zhuǎn)換和新創(chuàng)造的稱呼語是常用的幽默實(shí)現(xiàn)方式。由于微博主獨(dú)享的背景知識和信息，連貫則成為實(shí)現(xiàn)微博語言幽默語篇功能的常見方式。
【關(guān)鍵詞】：微博語言幽默 語域 系統(tǒng)功能語法
【學(xué)位授予單位】：河北大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H06
【目錄】：

• Abstract5-7
• 摘要7-10
• Chapter 1 Introduction10-14
• 1.1 Background of the Study10-11
• 1.2 Research Objectives of the Study11
• 1.3 Significance of the Study11
• 1.4 Data Collection of the Study11-12
• 1.5 Structure of the Thesis12-14
• Chapter 2 Literature Review14-25
• 2.1 Literature Review on Humor14-17
• 2.1.1 The Definition of Humor14-15
• 2.1.2 The Classification of Humor15-16
• 2.1.3 The Linguistic Study of Humor Home and Abroad16-17
• 2.2 Literature Review on Register Theory17-21
• 2.2.1 Studies of Register Theory Abroad18-19
• 2.2.2 Studies of Register Theory in China19-20
• 2.2.3 Register Theory and Humor Study20-21
• 2.3 Literature Review on Micro-blog Language21-25
• 2.3.1 An Introduction to Netspeak21-23
• 2.3.2 Studies of Micro-blog Language23
• 2.3.3 Features of Micro-blog Language23-25
• Chapter 3 Theoretical Framework25-29
• 3.1 Three Variables of Register25-26
• 3.1.1 Field of Discourse25
• 3.1.2 Tenor of Discourse25-26
• 3.1.3 Mode of Discourse26
• 3.2 Three Meta-functions of Language26-27
• 3.3 The Relations between Register Variables and Meta-functions27-29
• Chapter 4 Register Features of Micro-blog Humor29-37
• 4.1 Field Features of Micro-blog Humor29-31
• 4.1.1 Field Mismatch29-30
• 4.1.2 Field Deviation30-31
• 4.2 Tenor Features of Micro-blog Humor31-34
• 4.2.1 Tenor Mismatch32
• 4.2.2 Tenor Deviation32-34
• 4.3 Mode Features of Micro-blog Humor34-37
• 4.3.1 Mode Mismatch34
• 4.3.2 Mode Deviation34-37
• Chapter 5 Realization of Micro-blog Humor via Meta-function37-56
• 5.1 Realization of Ideational Function37-45
• 5.1.1 Transitivity37-40
• 5.1.2 Lexical Features40-45
• 5.2 Realization of Interpersonal Function45-50
• 5.2.1 Mood45-48
• 5.2.2 Modality48-49
• 5.2.3 Vocatives49-50
• 5.3 Realization of Textual Function50-56
• 5.3.1 Cohesion50-54
• 5.3.2 Coherence54-56
• Chapter 6 Conclusion56-58
• 6.1 Major Findings56-57
• 6.2 Limitations57-58
• Bibliography58-60
• Acknowledgments60

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 仲曉娟;;幽默語篇中的語域偏離分析[J];海外英語;2011年10期

2 瞿轉(zhuǎn)意;;社會語言學(xué)視角下的微博語言特征[J];海外英語;2012年03期

3 王金玲;論幽默語言的特征與技巧[J];外語學(xué)刊;2002年03期

4 蔣勇,馬玉蕾;SB與RT的整合性研究[J];外語學(xué)刊;2003年01期

5 王勇;由關(guān)聯(lián)理論看幽默言語[J];外語教學(xué);2001年01期

6 劉乃實(shí),熊學(xué)亮;淺析言語幽默的維護(hù)面子功能[J];外語教學(xué);2003年06期

7 蔣冰清;;言語幽默生成機(jī)制的認(rèn)知研究——概念合成理論和背離與常規(guī)理論的互補(bǔ)性研究[J];西安外國語大學(xué)學(xué)報;2007年04期

8 劉福長;從“合作原則”看英語幽默的產(chǎn)生[J];現(xiàn)代外語;1987年02期

9 張艷龍;;淺析微博體語言的特征[J];邢臺學(xué)院學(xué)報;2011年04期

10 立鑫;談?wù)劸W(wǎng)絡(luò)語言的健康問題[J];語文建設(shè);1998年01期

本文編號：1075141