網(wǎng)絡(luò)新詞的概念合成理論視角
本文關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)新詞的概念合成理論視角
更多相關(guān)文章: 網(wǎng)絡(luò)新詞 概念合成理論 意義建構(gòu)
【摘要】:作為新的語(yǔ)言變體,越來(lái)越多的網(wǎng)絡(luò)新詞被創(chuàng)造并且應(yīng)用在網(wǎng)上或日常生活中。這種常見(jiàn)而又獨(dú)特的現(xiàn)象起初流行于網(wǎng)上,隨后逐漸被人們接受并用于日常生活中。例如:2013年比較熱的網(wǎng)絡(luò)新詞“特困生”和“土豪”,原本分別指家里特別貧窮的學(xué)生和在鄉(xiāng)里憑借財(cái)勢(shì)橫行霸道的壞人,F(xiàn)在,分別用于表示上課老打瞌睡特別困的學(xué)生和那些有錢(qián)又很喜歡炫耀的人。 語(yǔ)言學(xué)家和學(xué)者們已經(jīng)從不同領(lǐng)域?qū)W(wǎng)絡(luò)新詞做了大量的研究,研究角度包括其特征和分類(lèi)、語(yǔ)法和語(yǔ)義特征以及其翻譯等等。但是很少有學(xué)者關(guān)注網(wǎng)絡(luò)新詞的意義建構(gòu)的過(guò)程;谝陨戏治觯疚膶⒁訤auconnier和Turner的概念合成理論為依據(jù),試著從認(rèn)知的角度分析網(wǎng)絡(luò)新詞的意義建構(gòu)以及在建構(gòu)過(guò)程中不可或缺的因素。 概念合成理論來(lái)源于心理空間理論,主要用來(lái)描述投射和信息合成的過(guò)程。該過(guò)程包括四個(gè)心理空間:兩個(gè)輸入空間,一個(gè)類(lèi)屬空間和一個(gè)整合空間。信息通過(guò)兩個(gè)輸入空間選擇性的投射到合成空間,經(jīng)過(guò)一系列的組合、完善和擴(kuò)展過(guò)程,最終涌現(xiàn)出輸入空間所沒(méi)有的新結(jié)構(gòu)。Fauconnier將合成網(wǎng)絡(luò)分為5類(lèi):鏡像網(wǎng)絡(luò)、簡(jiǎn)單網(wǎng)絡(luò)、單邊網(wǎng)絡(luò)、雙邊網(wǎng)絡(luò)、多邊整合網(wǎng)絡(luò)。 本文采用定性分析的方法,對(duì)網(wǎng)絡(luò)案例進(jìn)行個(gè)案分析。發(fā)現(xiàn)概念合成理論具有強(qiáng)大的闡釋力,對(duì)意義的理解起到極強(qiáng)的闡釋功能,,以及網(wǎng)絡(luò)新詞的意義建構(gòu)。同時(shí)文章分析了網(wǎng)絡(luò)新詞意義建構(gòu)過(guò)程中必不可少的因素:認(rèn)知能力和知識(shí)背景。 論文共分為六個(gè)章節(jié)。 第一章是緒論,介紹了本文研究的范圍,研究的意義和研究的問(wèn)題。同時(shí)介紹了本文采用的方法和理論依據(jù)。 第二章簡(jiǎn)單的介紹了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,新詞以及網(wǎng)絡(luò)新詞。然后綜述了前人對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言和網(wǎng)絡(luò)新詞從不同角度的研究成果,并通過(guò)綜述指出他們研究的貢獻(xiàn)與局限。 第三章是本文的理論框架,主要介紹了概念整合理論和概念整合網(wǎng)絡(luò)的類(lèi)型。 第四章和第五章是本論文最重要的部分。在這四章中,作者從兩個(gè)不同的角度對(duì)網(wǎng)絡(luò)新詞進(jìn)行分類(lèi)并從修辭學(xué)和形態(tài)學(xué)的角度討論了網(wǎng)絡(luò)新詞的特點(diǎn)。然后第五章結(jié)合例子用這五種網(wǎng)絡(luò)模式分析了網(wǎng)絡(luò)新詞的合成過(guò)程和意義建構(gòu)過(guò)程。 第六章是結(jié)論,給出了主要的研究成果并指出了研究的局限性,也為今后的研究提供一些建議。
【關(guān)鍵詞】:網(wǎng)絡(luò)新詞 概念合成理論 意義建構(gòu)
【學(xué)位授予單位】:河南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類(lèi)號(hào)】:H030
【目錄】:
- ACKNOWLEDGEMENTS3-5
- ABSTRACT5-8
- 摘要8-13
- Chapter One Introduction13-19
- 1.1 Introductory Remarks13-14
- 1.2 Scope of Study14
- 1.3 Significance of Study14-16
- 1.4 Research Questions16
- 1.5 Theoretical Basis of the Study16-17
- 1.6 Methodology of the Study17
- 1.7 Organization of the Thesis17-19
- Chapter Two Literature Review19-33
- 2.1 Introductory Remarks19
- 2.2 Definition of Netspeak Neologism19-23
- 2.2.1 Definition of Netspeak19-21
- 2.2.2 Definition of Neologism21-22
- 2.2.3 Definition of Netspeak Neologism22-23
- 2.3 General Studies on Netspeak Neologisms23-32
- 2.3.1 Studies on Netspeak Abroad23-25
- 2.3.2 Studies on Netspeak at Home25-30
- 2.3.3 Previous Studies on Netspeak Neologism30-32
- 2.4 Summary32-33
- Chapter Three Theoretical Framework33-45
- 3.1 Introductory Remarks33
- 3.2 Theoretical Framework of Conceptual Integration Theory33-40
- 3.2.1 The Network Model of Conceptual Integration34-38
- 3.2.2 Operation Processes of Integration38-40
- 3.3 Types of Conceptual Integration Networks40-44
- 3.3.1 Mirror Network40-41
- 3.3.2 Simplex Network41-42
- 3.3.3 Single-scope Network42
- 3.3.4 Double-scope Network42-43
- 3.3.5 Multiple-blend Network43-44
- 3.4 Summary44-45
- Chapter Four Classification of Netspeak Neologisms45-55
- 4.1 Newly-formed Words45-48
- 4.1.1 Simplex Word45
- 4.1.2 Compound Word45-48
- 4.2 Newly-interpreted Words48-50
- 4.3 The Features of Netspeak Neologisms50-52
- 4.3.1 Rhetorical Features50-52
- 4.3.2 Morphological Features52
- 4.4 Summary52-55
- Chapter Five Analyses of Netspeak Neologisms in the Framework of Conceptual Integration Theory55-75
- 5.1 Introductory Remarks55-56
- 5.2 Analysis of Netspeak Neologisms in Conceptual Integration Network56-70
- 5.2.1 Analysis of Netspeak Neologisms in Mirror Network56-58
- 5.2.2 Analysis of Netspeak Neologisms in Simplex Network58-61
- 5.2.3 Analysis of Netspeak Neologisms in Single-scope Network61-64
- 5.2.4 Analysis of Netspeak Neologisms in Double-scope Network64-67
- 5.2.5 Analysis of Netspeak Neologisms in Multiple-blend Network67-70
- 5.3 Meaning Construction of Netspeak Neologisms70-73
- 5.4 Summary73-75
- Chapter Six Conclusion75-79
- 6.1 Concluding Remarks75
- 6.2 Major Findings75-76
- 6.3 Limitations76-79
- Bibliography79-85
- 研究生期間主要獲獎(jiǎng)情況、個(gè)人學(xué)術(shù)成果及工作經(jīng)驗(yàn)85-86
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 鄒曉玲;;網(wǎng)絡(luò)新詞的語(yǔ)法和語(yǔ)義特征分析[J];長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
2 王麗;;網(wǎng)絡(luò)新詞生成機(jī)制的認(rèn)知闡釋[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
3 林玲;;漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)新詞的判定及造詞方式[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
4 田俊;;跨語(yǔ)言環(huán)境下網(wǎng)絡(luò)新詞的互文性翻譯[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
5 曾丹;;流行語(yǔ)中舊詞新義的認(rèn)知研究[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年01期
6 張海濤;;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)用分析[J];廣西青年干部學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期
7 寧天舒;;從會(huì)話(huà)分析的角度研究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期
8 孫雯玉;劉冰泉;;認(rèn)知學(xué)視角下的漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)新詞的翻譯研究[J];海外英語(yǔ);2012年24期
9 顏欣欣;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)新詞的教學(xué)策略[J];哈爾濱師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2012年06期
10 王艷,周杰;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的幾種生成模式[J];遼寧師專(zhuān)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年06期
本文編號(hào):1043205
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1043205.html