維吾爾語網(wǎng)站名稱的特點及其漢譯研究
發(fā)布時間:2017-10-12 10:08
本文關(guān)鍵詞:維吾爾語網(wǎng)站名稱的特點及其漢譯研究
更多相關(guān)文章: 維吾爾語網(wǎng)站名稱 名稱特點 漢譯
【摘要】:網(wǎng)站名稱不僅是語言應用研究學的一個新視角,,也是一個涉及了心理、社會、文化、經(jīng)濟管理等眾多學科的綜合性研究課題;它作為一種特殊的語言現(xiàn)象,既反映出時代潮流,又反映出網(wǎng)站創(chuàng)立者的專業(yè)性,更能折射出該網(wǎng)站、該地區(qū)甚至該民族的地域特色和文化品位。本文將從社會語言學的研究角度對維吾爾語網(wǎng)站名稱進行分析,歸納出其特點,指出其在應用中存在的問題,提出規(guī)范維吾爾語網(wǎng)站名稱的方法和對策,從而促進網(wǎng)絡社會健康有序地發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】:維吾爾語網(wǎng)站名稱 名稱特點 漢譯
【學位授予單位】:新疆師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H215
【目錄】:
- 中文摘要3
- 維吾爾文摘要3-4
- Abstract4-6
- 1 緒論6-7
- 1.1 網(wǎng)站名稱的定義與來源6
- 1.2 網(wǎng)站名稱研究的意義6-7
- 1.3 網(wǎng)站名稱的研究現(xiàn)狀7
- 2 維吾爾語網(wǎng)站名稱的特點7-13
- 2.1 維吾爾語網(wǎng)站名稱的構(gòu)成特點7-9
- 2.2 維吾爾語網(wǎng)站名稱的文字特征9-10
- 2.3 維吾爾語網(wǎng)站名稱的詞匯特征10-11
- 2.4 維吾爾語網(wǎng)站名稱的社會語用分析11-12
- 2.5 維吾爾語網(wǎng)站名稱中存在的問題12-13
- 3 維吾爾語網(wǎng)站名稱的漢譯13-15
- 3.1 維吾爾語網(wǎng)站名稱的音譯13-14
- 3.2 維吾爾語網(wǎng)站名稱的意譯14
- 3.3 維吾爾語網(wǎng)站名稱的音譯加直譯14
- 3.4 維吾爾語網(wǎng)站名稱的音譯加意譯14-15
- 4 維吾爾語網(wǎng)站名稱的規(guī)范15-16
- 4.1 維吾爾語網(wǎng)站名稱的命名規(guī)范15
- 4.2 維吾爾語網(wǎng)站名稱的漢譯規(guī)范15-16
- 5 結(jié)語16-17
- 參考文獻17-18
- 維譯漢文本:《浪濤河流》譯文18-31
- 附錄 《(?)》原文31-47
- 后記47
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 羅坤榮;;中國熱門網(wǎng)站名稱探析[J];東南傳播;2011年09期
2 李治;;修辭視角下的因特網(wǎng)站名稱[J];電腦知識與技術(shù);2008年26期
3 陳兵;李培軍;;新疆網(wǎng)民數(shù)據(jù)調(diào)查與分析[J];新疆社會科學;2008年04期
本文編號:1018090
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1018090.html
最近更新
教材專著