本文選題：國際廣告 + 文化差異��； 參考：《江漢論壇》2004年02期

【摘要】：各國文化背景的不同,導(dǎo)致了各國消費者需求的不同,國際廣告要想獲得成功就必須進(jìn)行文化分析,根據(jù)各國文化的差異性來設(shè)計自己的廣告策略。制定國際廣告策略時,要充分考慮目標(biāo)市場上的文化特點,使決策在實施過程中不但不會觸犯當(dāng)?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)、生活習(xí)俗和宗教禁忌等,而且比競爭對手更能滿足消費者需求,取得競爭優(yōu)勢。
[Abstract]:Different countries have different cultural backgrounds, which lead to the different needs of consumers. In order to be successful, international advertising must carry out cultural analysis and design its own advertising strategy according to the cultural differences of different countries. In formulating international advertising strategies, the cultural characteristics of the target market should be fully taken into account so that decisions are implemented not only without violating local cultural traditions, customs and religious taboos, but also more able to meet the needs of consumers than their competitors. Gain a competitive advantage.
【作者單位】： 中國科技大學(xué)外語系
【基金】：該課題“廣告語篇中英對比研究”獲“中國科技大學(xué)青年基金資助”。
【分類號】：F713.8

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄭淑萍;;跨文化差異下的廣告翻譯[J];才智;2010年20期

2 汪滔;國際廣告中的文化思考[J];江漢論壇;2004年02期

3 桂翊,李燕;跨文化交際中的跨國公司營銷策略[J];湖北工學(xué)院學(xué)報;2002年01期

4 陳海洋;國際廣告策劃秘訣[J];現(xiàn)代交際;1995年02期

5 江智強(qiáng);;國際廣告文化風(fēng)險及其規(guī)避[J];商業(yè)時代;2006年06期

6 若水;;國際廣告新主題——種族和睦[J];廣告大觀(綜合版);1996年03期

7 ;國際廣告新材料、新設(shè)備展臺[J];中國科技信息;1997年22期

8 韓文根;;換個角度看戛納[J];廣告大觀(綜合版);1998年09期

9 陳徐彬;;'98福州國際廣告“四新”展會:舉辦大獲成功 成交異�；钴S[J];廣告大觀(綜合版);1999年01期

10 石紅梅;彭曉霞;;聚焦第九屆國際廣告四新展[J];廣告大觀(標(biāo)識版);2002年09期

相關(guān)會議論文 前10條

1 林一新;;英語學(xué)習(xí)中的文化差異及適應(yīng)[A];福建省外國語文學(xué)會2003年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

2 林一新;;英語學(xué)習(xí)中的文化差異及適應(yīng)[A];2003年福建省外國語文學(xué)會年會交流論文文集[C];2003年

3 熊兆飛;;文化差異下的中國色彩[A];色彩科學(xué)應(yīng)用與發(fā)展——中國科協(xié)2005年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

4 王愛莉;;英語教學(xué)文化導(dǎo)入新舉措[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年

5 顏純鈞;;全球化:文化差異與文化資本[A];沖突·和諧：全球化與亞洲影視——第二屆中國影視高層論壇文集[C];2002年

6 邱暢;;中國形象在美國小說中的誤讀[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

7 張秀英;;從《紅樓夢》的英譯本看翻譯中文化差異的處理和補(bǔ)償[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

8 歐陽飛雪;;文化差異對跨文化營銷方式的影響及其對策[A];中國市場營銷創(chuàng)新與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

9 沈卓卿;俞國良;;情緒表達(dá)者的文化差異對表情識別的影響[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年

10 唐發(fā)年;;試論異化與歸化在習(xí)語翻譯中的運用[A];福建省外國語文學(xué)會2002年會論文集[C];2002年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 記者 何劍　楊志聞;第十七屆中國國際廣告節(jié)明日在昌開幕[N];南昌日報;2010年

2 本報記者 邢曉芳;國際廣告展一票難求[N];文匯報;2003年

3 毛國興;第十六屆中國國際廣告節(jié)落戶南寧[N];中國工商報;2008年

4 記者 黃鵬;第十五屆中國國際廣告節(jié)亮相合肥[N];中國工商報;2008年

5 記者 劉興　楊志聞;第十七屆中國國際廣告節(jié)在昌開幕[N];南昌日報;2010年

6 胡永芳;國際廣告的跨文化因素[N];經(jīng)理日報;2004年

7 鄭新安（《廣告導(dǎo)報》主編）;《國際廣告》的成功之道[N];中國圖書商報;2003年

8 本報記者 潘繼紅;天津國際廣告四新展打造廣告科技新干線[N];國際商報;2009年

9 記者 繆惟民;2007國際廣告印刷展：全新的全球采購平臺[N];中國包裝報;2006年

10 本報記者 潘繼紅;北京國際廣告四新展以商機(jī)應(yīng)對危機(jī)[N];國際商報;2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 陳歡;類別學(xué)習(xí)中的文化差異[D];中南大學(xué);2010年

2 王松;跨文化語境下交際顧慮研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

3 張遠(yuǎn);合資企業(yè)股權(quán)結(jié)構(gòu)與文化差異的成因與影響[D];電子科技大學(xué);2008年

4 賀玉高;霍米·芭芭的雜交性理論與后現(xiàn)代身份觀念[D];首都師范大學(xué);2006年

5 薛華;中美電影貿(mào)易中的文化折扣研究[D];中國傳媒大學(xué);2009年

6 梁旺兵;跨文化視角中的旅游客主交互與客地關(guān)系研究[D];陜西師范大學(xué);2006年

7 王君華;跨國企業(yè)戰(zhàn)略聯(lián)盟的文化協(xié)同研究[D];武漢理工大學(xué);2007年

8 劉杰;全球化境域中的跨文化管理[D];蘇州大學(xué);2003年

9 陳娟;企業(yè)跨文化沖突管理[D];武漢理工大學(xué);2008年

10 姚孝軍;國際商務(wù)中的跨文化管理研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王皓;從目的論視角看廣告翻譯中的文化傳遞[D];中南大學(xué);2006年

2 麥曉霜;文化差異下的中國旅游營銷研究[D];廣西師范大學(xué);2004年

3 范黎黎;論中美談判過程中文化差異對跨文化談判變量的影響[D];對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2005年

4 王星河;談非言語式交際及其在教學(xué)中的運用[D];南京師范大學(xué);2004年

5 劉曉慧;淺析中美商務(wù)談判的文化差異[D];天津財經(jīng)大學(xué);2006年

6 鄭暢;從功能對等的角度論英漢商標(biāo)翻譯[D];廣西師范大學(xué);2006年

7 萬敏;中美商務(wù)談判中的文化因素探析[D];西安電子科技大學(xué);2007年

8 劉媛媛;從跨文化的角度分析中美商務(wù)談判的成敗[D];北京交通大學(xué);2007年

9 李媛;商標(biāo)詞及其翻譯探討[D];廣西大學(xué);2007年

10 玄黎娜;中美大學(xué)排行文化差異研究[D];西北師范大學(xué);2007年

，

本文編號：1998612