本文選題：格里菲斯 + 中國電影　； 參考：《當(dāng)代電影》2006年05期

【摘要】：格里菲斯對(duì)于中國早期電影的影響,近來愈為研究者所重視。本文從報(bào)紙雜志廣泛搜索歷史資料,追溯到1920年代上半期的歷史語境,認(rèn)為對(duì)于“萌芽時(shí)代”的中國電影,格里菲斯扮演了舉足輕重的角色。由于他的影片所表現(xiàn)的思想和藝術(shù),中國人真正接受了電影,并視之為教育工具。格里菲斯不僅被當(dāng)作電影藝術(shù)的楷模,也是為新興的電影話語所打造的偶像,與好萊塢文化一起,被融匯到中國自身的社會(huì)改良方案中。本文揭示了《賴婚》、《重見光明》等影片的成功,在啟動(dòng)電影廣告、報(bào)紙影評(píng)等方面產(chǎn)生了歷史性效應(yīng)。在流通與詮解中,格里菲斯像一個(gè)炫目的影像舞臺(tái),衍生出本土的電影話語,交織著世界主義與民族主義的思想潮流,其中文字和文學(xué)傳統(tǒng)的中介作用,如萬花筒般千姿百態(tài)。
[Abstract]:The influence of Griffith on the early Chinese films has been paid more and more attention recently.This paper traces the historical context of the first half of the 1920s from the extensive search of historical materials in newspapers and magazines to the historical context of the first half of the 1920s and holds that Griffith plays an important role in the Chinese films of the "budding era".Because of the thought and art embodied in his film, the Chinese really accepted the film as an educational tool.Griffith is not only regarded as a model of film art, but also an icon for the new film discourse, which, along with Hollywood culture, has been incorporated into China's own social improvement plan.This paper reveals that the success of the films, such as "late Marriage" and "seeing the Light again", has had a historic effect on the initiation of film advertisements and newspaper reviews.In circulation and interpretation, Griffith, like a dazzling image stage, spawned the local film discourse, intertwined with the ideological trend of cosmopolitanism and nationalism, in which the mediating role of text and literary tradition was as varied as a kaleidoscope.
【作者單位】： 香港科技大學(xué)人文學(xué)部
【分類號(hào)】：J909.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 張英進(jìn);閱讀早期電影理論:集體感官機(jī)制與白話現(xiàn)代主義[J];當(dāng)代電影;2005年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 李道新;;中國早期電影敘事的優(yōu)良傳統(tǒng)[J];電影藝術(shù);2006年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 李超;現(xiàn)代進(jìn)程中的空間呈現(xiàn)[D];山東師范大學(xué);2007年

2 葉宇;1930年代好萊塢對(duì)中國電影的影響[D];北京大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 卓雯君;明暗交織的藝術(shù)界—《申報(bào)》副刊《藝術(shù)界》研究[D];華東師范大學(xué);2006年

2 萬笑男;冉升的明星？墮落的女性？：1920年代上海的電影女明星[D];華東師范大學(xué);2007年

3 蔣燁琛;時(shí)代訴求與多元透視[D];浙江大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 何曉燕;許立勇;;本期議題[J];當(dāng)代電影;2011年08期

2 劉媛玉;李悅;;屬于那個(gè)時(shí)代的璀璨——淺析中國電影黃金年代的秘密[J];群文天地;2011年16期

3 趙寧宇;;2011年,中國電影之嘆[J];大眾電影;2011年14期

4 浦任;;中國電影業(yè)一聲嘆息[J];新經(jīng)濟(jì);2000年12期

5 王志敏;;風(fēng)景這邊獨(dú)好的憂慮[J];杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

6 丁亞平;;姜文與中國電影的發(fā)展[J];文藝爭鳴;2011年13期

7 裴超;;王琪 中國電影塑型領(lǐng)軍人[J];時(shí)尚北京;2011年09期

8 向榮;;看碟:《閏年》[J];西部廣播電視;2011年07期

9 雪風(fēng);曉琦;嘉玲;張翰;任義;王建南;;十年前,我們更愛電影。[J];電影世界;2011年09期

10 ;戛納中國風(fēng)[J];黃金時(shí)代;2007年08期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 黃式憲;;新世紀(jì)十年:以文化主體創(chuàng)新為根本是時(shí)代賦予的使命[A];新世紀(jì)新十年：中國影視文化的形勢、格局與趨勢——中國高等院校影視學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)暨第六屆中國影視高層論壇論文集[C];2010年

2 梁振華;陳少遠(yuǎn);;“鏡城”風(fēng)景:中國電影中的北京映像[A];北京精神：構(gòu)建精神家園 提升文化軟實(shí)力——第五屆北京中青年社科理論人才“百人工程”學(xué)者論壇論文集[C];2011年

3 莫里茨·德·哈爾德;;從奇跡到幻滅:中國電影在歐洲[A];沖突·和諧：全球化與亞洲影視——第二屆中國影視高層論壇文集[C];2002年

4 石川;;家的重建:中國電影的一種敘事策略研究[A];中國與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實(shí)與前景——中國高等院校影視學(xué)會(huì)第十一屆年會(huì)暨第4屆中國影視高層論壇論文集[C];2006年

5 周星;王利麗;;后WTO時(shí)代的中國電影發(fā)展之路——兼論好萊塢對(duì)中國電影的影響[A];中國與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實(shí)與前景——中國高等院校影視學(xué)會(huì)第十一屆年會(huì)暨第4屆中國影視高層論壇論文集[C];2006年

6 謝鐵驪;;表演需從“三個(gè)”出發(fā)[A];新世紀(jì)電影表演論壇（下）——第八屆“電影表演藝術(shù)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)”文集[C];2001年

7 陳犀禾;鄭潔;;中國電影的美學(xué)和政治經(jīng)濟(jì)學(xué)——一個(gè)關(guān)于中國電影的資本結(jié)構(gòu)、市場結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)關(guān)系的歷史研究[A];沖突·和諧：全球化與亞洲影視——第二屆中國影視高層論壇文集[C];2002年

8 黃式憲;;反思“后大片現(xiàn)象”:努力弘揚(yáng)我們民族文化的主體性[A];求異與趨同——中國影視文化主體性追求與現(xiàn)代性建構(gòu)：中國高等院校影視學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)暨第五屆中國影視高層論壇文集[C];2008年

9 王寧;;全球化語境下中國電影的文化批判[A];沖突·和諧：全球化與亞洲影視——第二屆中國影視高層論壇文集[C];2002年

10 夏衍;;1987年夏衍同志給首屆中國電影表演藝術(shù)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)的親筆賀信[A];新世紀(jì)電影表演論壇（下）——第八屆“電影表演藝術(shù)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)”文集[C];2001年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 周星;《神女》:造就中國電影的現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)[N];北京日?qǐng)?bào);2005年

2 林密;什么樣的中國電影賺錢？[N];中國電影報(bào);2005年

3 趙軍;走出去的中國電影把什么帶進(jìn)來[N];中國電影報(bào);2005年

4 本報(bào)記者 丁一嵐;中國電影海外市場攻略[N];中國電影報(bào);2005年

5 趙軍;中國電影市場國際化不知不覺地到來[N];中國電影報(bào);2005年

6 本報(bào)記者 陳漢辭;外資：中國電影的危機(jī)還是契機(jī)？[N];第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào);2005年

7 本報(bào)記者　李春利;中國電影制造在海外受矚目[N];光明日?qǐng)?bào);2005年

8 本報(bào)記者 趙宇清;進(jìn)口大片，，中國電影的“坎兒”[N];黑龍江日?qǐng)?bào);2005年

9 記者 洪偉成 實(shí)習(xí)生 韓t

本文編號(hào)：1751726