管理學(xué)碩士論文英文摘要的主位分析
發(fā)布時(shí)間:2017-06-30 19:07
本文關(guān)鍵詞:管理學(xué)碩士論文英文摘要的主位分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】: 主位是系統(tǒng)功能語(yǔ)法中的一個(gè)重要概念。根據(jù)韓禮德在《系統(tǒng)功能語(yǔ)法》中的定義,主位是指小句中開(kāi)始的部分,是信息的出發(fā)點(diǎn)。主位在篇章的構(gòu)建和信息的組織方面都起著一個(gè)非常重要的作用。作為對(duì)論文準(zhǔn)確而簡(jiǎn)練的總結(jié),摘要也是學(xué)術(shù)論文不可分割的一部分,應(yīng)該引起研究學(xué)術(shù)論文的語(yǔ)言學(xué)家們足夠的重視。 本研究討論的幾個(gè)問(wèn)題如下:1)摘要中各種主位的類(lèi)型及所占比例;2)三大元功能主位及其次范疇(即對(duì)這三者的再次劃分)的特征及分布狀況;3)單項(xiàng)主位與復(fù)項(xiàng)主位的比例及特征;4)標(biāo)記性主位與非標(biāo)記性主位的比例及特點(diǎn);5)句子語(yǔ)義邏輯關(guān)系;6)其中顯示出的管理類(lèi)碩士論文專(zhuān)有特征。 作者根據(jù)Brown的分層取樣法,從2004-2007年中國(guó)知網(wǎng)“優(yōu)秀碩博論文數(shù)據(jù)庫(kù)”的管理類(lèi)碩士論文中選取50篇,運(yùn)用韓禮德經(jīng)典的主述位劃分方法及Martinez的對(duì)非標(biāo)記主位的細(xì)分模式,運(yùn)用AnnoTool和AntConc對(duì)轉(zhuǎn)換好的文本進(jìn)行標(biāo)注和數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)。 數(shù)據(jù)分析如下:1)在摘要中經(jīng)驗(yàn)主位占據(jù)了最多的比例,其次是語(yǔ)篇+經(jīng)驗(yàn)的模式,而人際主位的出現(xiàn)則比較不常見(jiàn);2)在語(yǔ)篇主位中,連接詞和連接附加語(yǔ)的比例相當(dāng),而接續(xù)性語(yǔ)篇主位則完全沒(méi)有出現(xiàn);3)單項(xiàng)主位占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì),復(fù)項(xiàng)主位則顯示了論文探討內(nèi)容的復(fù)雜性和作者組織思想的不同方式;4)具有標(biāo)記性的過(guò)程和環(huán)境主位具有其自身特點(diǎn);5)非標(biāo)記主位中主要由“研究對(duì)象”和“認(rèn)知名詞”來(lái)充當(dāng),并集中體現(xiàn)了管理學(xué)的學(xué)科特點(diǎn)。而“指稱”和“作者(自指)”的使用也很頻繁。 作者還簡(jiǎn)要介紹了這種基于數(shù)據(jù)庫(kù)的主位研究的相關(guān)應(yīng)用,例如將統(tǒng)計(jì)結(jié)果應(yīng)用于英漢互譯,從而使英文表達(dá)更加精確、流暢。最后,作者指出了本次研究的局限性,并期望在今后的研究中得以解決。
【關(guān)鍵詞】:主位 摘要 碩士論文 管理
【學(xué)位授予單位】:天津理工大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2008
【分類(lèi)號(hào)】:H315
【目錄】:
- Acknowledgements5-6
- Abstract (English version)6-8
- Abstract (Chinese version)8-15
- 1. Introduction15-18
- 2. Literature Review18-40
- 2.1 Historical survey of theme studies18-21
- 2.1.1 Henri Weil18
- 2.1.2 Vilem Mathesius18-19
- 2.1.3 Jan Firbas19-20
- 2.1.4 M.A.K. Halliday20-21
- 2.2 Theoretical background21-35
- 2.2.1 Theme and Rheme21-22
- 2.2.2 Classification of Theme22-24
- 2.2.3 Identification of Theme24-31
- 2.2.4 Thematic structure vs. information structure31-32
- 2.2.5 Logic-semantic relations32-35
- 2.3 Related studies in China and abroad35-40
- 2.3.1 Related domestic studies35-37
- 2.3.1.1 Main research objects35-36
- 2.3.1.2 Research method36-37
- 2.3.1.3 Research tools37
- 2.3.2 Related foreign studies37-40
- 2.3.2.1 Abstracts as a genre & implication of thematic theory37-38
- 2.3.2.2 Abstracts of RAs: from a functional linguistic perspective38-40
- 3. Methodology40-46
- 3.1 Data collection40-41
- 3.2 Instruments41-43
- 3.3 Principles of analysis43-44
- 3.4 Data processing and analyzing44-46
- 4. Data Analysis46-78
- 4.1 Non-experiential themes46-53
- 4.1.1 Interpersonal theme (T-int)46-49
- 4.1.1.1 T-int-fin47
- 4.1.1.2 T-int-wh47-48
- 4.1.1.3 T-int-clau-mental48
- 4.1.1.4 T-int-modal48-49
- 4.1.2 Discourse theme (T-dis)49-53
- 4.1.2.1 Conjunctions49-51
- 4.1.2.2 Conjunctive adjuncts (adju)51-53
- 4.2 Experiential theme/Simple theme53-75
- 4.2.1 Process in experiential theme54-57
- 4.2.1.1 Material process54-56
- 4.2.1.2 Mental process56
- 4.2.1.3 Relational process56-57
- 4.2.2 Circumstance in experiential theme57-64
- 4.2.2.1 Time57-58
- 4.2.2.2 Space58-59
- 4.2.2.3 Manner59-60
- 4.2.2.4 Cause60-61
- 4.2.2.5 Accompaniment61-62
- 4.2.2.6 Role62
- 4.2.2.7 Matter62-63
- 4.2.2.8 Angle63-64
- 4.2.2.9 Degree and Contingency64
- 4.2.3 Participant (subject) in experiential theme64-75
- 4.2.3.1 Unmarked theme and marked theme64-65
- 4.2.3.2 People, animal and plant65-68
- 4.2.3.3 Thing, event, notion and activity68-70
- 4.2.3.4 Object of research70-72
- 4.2.3.5 Epistemic nouns72-73
- 4.2.3.6 Reference73-74
- 4.2.3.7 Empty theme74
- 4.2.3.8 Research-related process74-75
- 4.3 Semantic Relations between two clauses75-78
- 4.3.1 Extension75
- 4.3.2 Elaboration75-76
- 4.3.3 Enhancement76-77
- 4.3.4 Projection77-78
- 5. Conclusion78-81
- 5.1 Major findings of the analysis78-79
- 5.2 Implications of the study79
- 5.3 Limitations of the study79-81
- Bibliography81-85
- Appendix85-96
- 發(fā)表論文和科研情況說(shuō)明96-97
【引證文獻(xiàn)】
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 劉沖;基于主位理論的《商業(yè)周刊》新聞報(bào)道主位研究[D];大連海事大學(xué);2011年
2 姜梅青;[D];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年
本文關(guān)鍵詞:管理學(xué)碩士論文英文摘要的主位分析,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):503110
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/kjzx/503110.html
最近更新
教材專(zhuān)著