本文關(guān)鍵詞：天津外院英語(yǔ)系93級(jí)碩士論文摘要

  更多相關(guān)文章： 天津外院 中國(guó)女性 馬拉默德 文學(xué)翻譯 碩士論文 狄更斯 短篇小說(shuō) 交際翻譯法 《紅樓夢(mèng)》 翻譯理論

【摘要】：讀完這八篇論文摘要,一個(gè)突出感覺(jué)是,外院研究生科研水平又邁上了一個(gè)新的臺(tái)階.其中,關(guān)于小說(shuō)寓意人名的翻譯,對(duì)白的翻譯都是以前很少有人涉足的領(lǐng)域,用外國(guó)文學(xué)理論研究中國(guó)女性小說(shuō)頗具新意,而汲取中外譯論之長(zhǎng),創(chuàng)建一種獨(dú)特的譯論,則足見外院學(xué)子的勇氣與實(shí)力.
【關(guān)鍵詞】： 天津外院 中國(guó)女性 馬拉默德 文學(xué)翻譯 碩士論文 狄更斯 短篇小說(shuō) 交際翻譯法 《紅樓夢(mèng)》 翻譯理論
【分類號(hào)】：G643.8
【正文快照】： 第二次世界大戰(zhàn)以來(lái),在美國(guó)涌現(xiàn)出大批小說(shuō)家,其中不少是猶太人。這些有著外來(lái)文化背景并已經(jīng)成為美國(guó)公民的猶太小說(shuō)家所創(chuàng)作的作品已被公認(rèn)為美國(guó)小說(shuō)中的上品,并在美國(guó)文壇上爭(zhēng)得了一席之地,這些作家包括索·貝洛,澇曼·梅勒,艾薩克·辛格,伯納德·馬拉默德,菲利普·羅斯

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 付云霞;;高等教育學(xué)碩士學(xué)位論文中研究方法的現(xiàn)狀分析——以蘭州大學(xué)教育學(xué)院為例[J];雞西大學(xué)學(xué)報(bào);2011年08期

2 劉偉;閆春;;多方協(xié)同,提高計(jì)算機(jī)類工程碩士學(xué)位論文質(zhì)量[J];電腦知識(shí)與技術(shù);2011年22期

3 李建鐵;;高等教育學(xué)碩士學(xué)位論文主題分析必要性研究[J];企業(yè)家天地(理論版);2011年05期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 羅雅瓊;;獨(dú)立學(xué)院的研究綜述[A];2009年中國(guó)教育經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2009年

2 劉文;王建榮;;相同領(lǐng)域工程碩士群體論文分析與評(píng)價(jià)——黑龍江省高等教育科學(xué)“十一五”規(guī)劃課題論文[A];高教科研2006（下冊(cè)：專題研究）[C];2006年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉 齊;博士碩士論文九病[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2004年

2 汪偉;天津外院舉行奧運(yùn)志愿者誓師大會(huì)[N];天津日?qǐng)?bào);2008年

3 ;英國(guó)名牌大學(xué)也“賣”真文憑保收入[N];新華每日電訊;2004年

4 汪偉邋劉耀輝;我奉獻(xiàn),我快樂(lè)![N];天津日?qǐng)?bào);2008年

5 劉開普;研究生的論文之痛[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2006年

6 天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書記 李虹;以特色辦學(xué)推動(dòng)高�？茖W(xué)發(fā)展[N];天津日?qǐng)?bào);2008年

7 本報(bào)記者 周曉東;推廣碩士論文匿名評(píng)審制[N];江淮時(shí)報(bào);2006年

8 本報(bào)記者 魏穎;面向未來(lái)培養(yǎng)國(guó)際型人才[N];天津教育報(bào);2008年

9 新華社記者　朱國(guó)亮　汪訓(xùn)波;學(xué)問(wèn)別摻假　論文勿買賣[N];人民日?qǐng)?bào);2003年

10 葛劍雄;還是應(yīng)從制度改革入手[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2003年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 孟潔;中國(guó)研究生招生制度變革研究[D];華東師范大學(xué);2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 凡勇昆;我國(guó)教育管理學(xué)碩士論文的回顧性研究[D];華東師范大學(xué);2010年

2 王斌;對(duì)我國(guó)部分高等院校田徑碩士學(xué)位論文選題的研究[D];武漢體育學(xué)院;2009年

3 王維懿;高校科研發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃研究[D];南京理工大學(xué);2008年

4 王穎;基于人力資本理論的高校教師職務(wù)聘任制研究[D];南京理工大學(xué);2007年

5 司會(huì)敏;中美高校德育比較研究[D];中國(guó)石油大學(xué);2007年

6 司秀林;高校教師教學(xué)質(zhì)量綜合評(píng)價(jià)模型及應(yīng)用[D];遼寧科技大學(xué);2008年

7 王霞;以評(píng)促教—改進(jìn)學(xué)生評(píng)教效果的研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

8 劉敏;當(dāng)代德國(guó)高等教育改革評(píng)述[D];南京理工大學(xué);2007年

9 徐麗梅;大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)成癮的幫控對(duì)策研究[D];中國(guó)石油大學(xué);2007年

10 蔣國(guó)華;新時(shí)期大學(xué)生評(píng)價(jià)研究[D];西南大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：1006121