本文關(guān)鍵詞：閣夜　　

  更多相關(guān)文章： 杜甫 閣夜 練習(xí)題

閣夜
 
杜甫
 
歲暮陰陽(yáng)催短景，天涯霜雪霽寒宵。
五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動(dòng)搖。
野哭千家聞戰(zhàn)伐，夷歌數(shù)處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。
 
【注解】①歲暮：冬季。②景，景通影。③霽：念jì，雨雪停止。④星河：銀河。⑤臥龍躍馬：諸葛亮、公孫述。西晉左思《蜀都賦》言：“公孫躍馬而稱帝�！雹蘼喝伪�。⑦漁樵qiáo ⑧天涯 ：這里指 夔州 。⑨寂寥 liáo：稀少。
 
【翻譯】冬天的的時(shí)光越來(lái)越短暫，夔州滿天的霜雪在寒冷的夜晚停歇。（感覺更加凄清）。拂曉，美麗的星河里的星星的倒影，在美麗的三峽里漂搖不定�？墒前�，天剛亮，軍營(yíng)里就響起了悲壯的鼓角聲。戰(zhàn)亂的消息傳來(lái)，千家萬(wàn)戶的哭聲響徹四野。好多地方，漁民、樵夫唱起了悲傷的民歌�？上О。笈P龍、躍馬那樣的人都死了。戰(zhàn)亂中，人與人的交情、音信都突然間消失了，但我哪里來(lái)得及考慮��？任它消失去吧。
 
練習(xí)
 
一、概括全詩(shī)內(nèi)容：
 
答：前四句都在寫閣夜看到的戰(zhàn)亂凄涼的景象，后四句表達(dá)對(duì)國(guó)家民族前途的憂慮（或表達(dá)詩(shī)人傷時(shí)感世的情懷）。
 
二、全詩(shī)表達(dá)作者怎樣的思想感情？
 
答：通過閣夜看到的戰(zhàn)亂的凄涼景象和動(dòng)蕩不安時(shí)局的描寫，極力渲染了戰(zhàn)亂給人民帶來(lái)的痛苦，表達(dá)作者對(duì)戰(zhàn)亂的厭惡，對(duì)戰(zhàn)亂給人民帶來(lái)的災(zāi)難的同情，對(duì)國(guó)家民族前途的優(yōu)慮（或表達(dá)作者傷時(shí)感世的情懷）。
 
二、全詩(shī)主要的表達(dá)技巧是什么？說說它們的表達(dá)效果。
 
答：（一）①②句描寫時(shí)光短促，景象的凄涼，渲染悲涼的氣氛，烘托人生短促，一事無(wú)成的悲涼心情。采用正面烘托的表現(xiàn)手法，借景抒情的表達(dá)方式。
 
（二）①④句描寫戰(zhàn)亂頻繁與美麗的大好河山形成鮮明的對(duì)比，再現(xiàn)戰(zhàn)亂的悲慘景象，表達(dá)作者對(duì)時(shí)局的憂慮與欣賞美景的矛盾痛苦的心情。采用對(duì)比手法
 
（三）“五更鼓角聲悲壯”寫鼓角之聲從側(cè)面烘托夔州一帶的的不太平。采用側(cè)面描寫的表達(dá)方式，側(cè)面烘托的表現(xiàn)手法。
 
（四）⑦句“臥龍”采用借代的修辭，“躍馬”化用左思《蜀都賦》“公孫躍馬而稱帝”的典故，，說明沒有諸葛亮這樣的人物誰(shuí)能收拾戰(zhàn)亂的殘局？公孫述是賢是愚作者不加評(píng)判，但可以肯定是由他們讓人聯(lián)想到戰(zhàn)亂的現(xiàn)實(shí)，表達(dá)作者對(duì)戰(zhàn)亂時(shí)局的憂慮又無(wú)奈的矛盾疼苦心情。
 
（五）⑧句直抒傷時(shí)感事的無(wú)奈情懷，采用直抒胸臆的抒情方式。