通感是基于生理學(xué)和心理學(xué)的一種語言和認(rèn)知現(xiàn)象,通感隱喻則是感覺詞的特殊隱喻。因此,從認(rèn)知語言學(xué)的視角,基于概念隱喻理論對漢越基本觸覺詞的通感隱喻認(rèn)知在共性和個性方面的差異進(jìn)行了系統(tǒng)性的對比分析,研究表明:人類有共同的感覺和生理機(jī)制,越南和中國由于文化傳統(tǒng)和地理環(huán)境的聯(lián)系與差異,從而使得二者在觸覺形容詞的通感隱喻方面有很多異同之處,兩種語言中同一個基本概念的觸覺詞共同投射到一個目標(biāo)域,但所修飾的對象也有一定的差異。 

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、漢越共有的觸覺詞通感隱喻
    (一)觸覺→嗅覺
    (二)觸覺→味覺
    (三)觸覺→視覺
    (四)觸覺→聽覺
二、漢越觸覺詞通感隱喻的差異
三、結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]“通感”與語義演變規(guī)律——國外研究成果介紹[J]. 於寧.  當(dāng)代修辭學(xué). 1989(06)
[2]論現(xiàn)代漢語中的“通感”[J]. 袁暉.  江淮論壇. 1980(05)

碩士論文
[1]通感的認(rèn)知闡釋[D]. 欒鷗.黑龍江大學(xué) 2008



本文編號：3659206