原始緬語的重構(gòu)
發(fā)布時間:2021-07-26 21:07
本文在語音對應(yīng)數(shù)據(jù)庫和嚴(yán)格、聲、韻調(diào)對應(yīng)規(guī)律的基礎(chǔ)上,對緬語支的五個語言點仰光話、阿昌語、仙島語、載瓦語、浪速語進(jìn)行比較研究并構(gòu)擬了原始語音系。在工作程序上,本文嚴(yán)格遵守聲、韻、調(diào)的完全對應(yīng)和核心一致對應(yīng)。本文的主要貢獻(xiàn)在于:首先,本文建立了五個語言點語音對應(yīng)數(shù)據(jù)庫,收錄了1822個語素,并建立嚴(yán)格的聲韻調(diào)語音對應(yīng)規(guī)律。在文末附有語素對應(yīng)數(shù)據(jù)庫,為進(jìn)一步的緬語支甚至是藏緬語比較研究提供了一定的基礎(chǔ)。其次,本文運用核心一致對應(yīng),并用歷史比較法構(gòu)擬原始緬語,這為恢復(fù)緬語面貌提供參考,也是自下而上構(gòu)擬原始漢藏語的基礎(chǔ)工作。本文所選擇的五個語言點,兼具緬語支語言的地理分布和典型特點,可以一定程度上代表整個緬語區(qū)的本有特征。在多個語言比較方面,本文還為整片語言梳理音類分合關(guān)系,有助于恢復(fù)原始緬語的面貌、厘清區(qū)域緬語支語言的語言音韻史。本文構(gòu)擬出原始緬語的聲調(diào)6個,聲母29個,韻母20個,還對緬語支語言中的22個基本詞匯進(jìn)行了構(gòu)擬,并做親緣分群相關(guān)的研究,證明了(仰光話、阿昌語、仙島語)與(載瓦語、浪速語)是兩大支系。
【文章來源】:北京大學(xué)北京市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:154 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
論文提要
Abstract
1 引言
1.1 文獻(xiàn)整理
1.1.1 緬語支語言的共時研究
1.1.2 緬語支語言的歷史比較研究
1.1.3 其他的相關(guān)問題闡述
1.2 選題的意義和價值
2 材料、理論和方法
2.1 語料來源
2.1.1 語言點的選擇
2.1.2 五個語言點的音系
2.1.2.1 仰光話的音系介紹
2.1.2.2 阿昌語的音系介紹
2.1.2.3 仙島語的音系介紹
2.1.2.4 載瓦語的音系介紹
2.1.2.5 浪速語的音系介紹
2.2 理論和方法
2.2.1 歷史比較法
2.2.2 完全對應(yīng)和核心一致對應(yīng)
2.2.3 普遍對應(yīng)和充分對應(yīng)
2.2.4 原比較法
2.3 本文的工作程序
2.3.1 建立聲韻調(diào)對應(yīng)規(guī)律
2.3.2 確定核心一致對應(yīng)層
2.3.3 構(gòu)擬原始語音類
2.3.4 構(gòu)擬原始語音值
3 原始緬語的聲韻調(diào)系統(tǒng)
3.1 聲調(diào)
3.2 聲母
3.2.1 唇音聲母的對應(yīng)
3.2.2 舌尖音聲母的對應(yīng)
3.2.3 舌尖前聲母的對應(yīng)
3.2.4 舌尖后擦音的對應(yīng)
3.2.5 舌面前聲母的對應(yīng)
3.2.6 舌根音聲母的對應(yīng)
3.2.7 零聲母的對應(yīng)
3.2.8 聲母對應(yīng)小結(jié)
3.3 韻母
3.3.1 陰聲韻母
3.3.2 陽聲韻母
3.3.3 入聲韻母
3.3.4 韻母對應(yīng)小結(jié)
4 內(nèi)部比較
4.1 原始緬語和妙齊提碑文輔音系統(tǒng)的比較
4.2 部分基本詞匯重構(gòu)
4.2.1 ‘雨
4.2.2 ‘風(fēng)’
4.2.3 ‘頭發(fā)’
4.2.4 ‘眼睛’
4.2.5 ‘鼻子’
4.2.6 ‘乳房’
4.2.7 ‘肚子’
4.2.8 ‘舌頭’
4.2.9 ‘手’
4.2.10 ‘肝’
4.2.11 ‘血’
4.2.12 ‘我’
4.2.13 ‘走’
4.2.14 ‘喝’
4.2.15 ‘站’
4.2.16 ‘聽見’
4.2.17 ‘肉’
4.2.18 ‘蟲’
4.2.19 ‘翅膀’
4.2.20 ‘紅’
4.2.21 ‘重’
4.2.22 ‘冷’
4.2.23 ‘五’
4.3 親緣分群(subgrouping)
5 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附表
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]載瓦語存在動詞的類型學(xué)研究[J]. 朱艷華. 民族語文. 2012(06)
[2]載瓦語的示證范疇[J]. 朱艷華. 云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2012(05)
[3]載瓦語的差比句[J]. 朱艷華. 中央民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2011(02)
[4]緬甸語東友方言[J]. 汪大年. 民族語文. 2007(03)
[5]載瓦語的傣語借詞[J]. 孟尊賢. 民族語文. 2007(03)
[6]拉祜語與載瓦語的語音結(jié)構(gòu)及詞的構(gòu)成[J]. 劉勁榮. 云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2007(02)
[7]勒期語概況[J]. 戴慶廈,李潔. 民族語文. 2006(01)
[8]仙島語和阿昌語的元音對應(yīng)關(guān)系[J]. 王朝暉. 民族語文. 2005(04)
[9]仙島語和阿昌語聲母比較[J]. 王朝暉. 語言研究. 2005(02)
[10]元音大轉(zhuǎn)移和元音高化鏈移[J]. 朱曉農(nóng). 民族語文. 2005(01)
博士論文
[1]載瓦語參考語法[D]. 朱艷華.中央民族大學(xué) 2011
碩士論文
[1]浙江中部吳語比較研究[D]. 許帆婷.北京大學(xué) 2011
本文編號:3304376
【文章來源】:北京大學(xué)北京市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:154 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
論文提要
Abstract
1 引言
1.1 文獻(xiàn)整理
1.1.1 緬語支語言的共時研究
1.1.2 緬語支語言的歷史比較研究
1.1.3 其他的相關(guān)問題闡述
1.2 選題的意義和價值
2 材料、理論和方法
2.1 語料來源
2.1.1 語言點的選擇
2.1.2 五個語言點的音系
2.1.2.1 仰光話的音系介紹
2.1.2.2 阿昌語的音系介紹
2.1.2.3 仙島語的音系介紹
2.1.2.4 載瓦語的音系介紹
2.1.2.5 浪速語的音系介紹
2.2 理論和方法
2.2.1 歷史比較法
2.2.2 完全對應(yīng)和核心一致對應(yīng)
2.2.3 普遍對應(yīng)和充分對應(yīng)
2.2.4 原比較法
2.3 本文的工作程序
2.3.1 建立聲韻調(diào)對應(yīng)規(guī)律
2.3.2 確定核心一致對應(yīng)層
2.3.3 構(gòu)擬原始語音類
2.3.4 構(gòu)擬原始語音值
3 原始緬語的聲韻調(diào)系統(tǒng)
3.1 聲調(diào)
3.2 聲母
3.2.1 唇音聲母的對應(yīng)
3.2.2 舌尖音聲母的對應(yīng)
3.2.3 舌尖前聲母的對應(yīng)
3.2.4 舌尖后擦音的對應(yīng)
3.2.5 舌面前聲母的對應(yīng)
3.2.6 舌根音聲母的對應(yīng)
3.2.7 零聲母的對應(yīng)
3.2.8 聲母對應(yīng)小結(jié)
3.3 韻母
3.3.1 陰聲韻母
3.3.2 陽聲韻母
3.3.3 入聲韻母
3.3.4 韻母對應(yīng)小結(jié)
4 內(nèi)部比較
4.1 原始緬語和妙齊提碑文輔音系統(tǒng)的比較
4.2 部分基本詞匯重構(gòu)
4.2.1 ‘雨
4.2.2 ‘風(fēng)’
4.2.3 ‘頭發(fā)’
4.2.4 ‘眼睛’
4.2.5 ‘鼻子’
4.2.6 ‘乳房’
4.2.7 ‘肚子’
4.2.8 ‘舌頭’
4.2.9 ‘手’
4.2.10 ‘肝’
4.2.11 ‘血’
4.2.12 ‘我’
4.2.13 ‘走’
4.2.14 ‘喝’
4.2.15 ‘站’
4.2.16 ‘聽見’
4.2.17 ‘肉’
4.2.18 ‘蟲’
4.2.19 ‘翅膀’
4.2.20 ‘紅’
4.2.21 ‘重’
4.2.22 ‘冷’
4.2.23 ‘五’
4.3 親緣分群(subgrouping)
5 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附表
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]載瓦語存在動詞的類型學(xué)研究[J]. 朱艷華. 民族語文. 2012(06)
[2]載瓦語的示證范疇[J]. 朱艷華. 云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2012(05)
[3]載瓦語的差比句[J]. 朱艷華. 中央民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2011(02)
[4]緬甸語東友方言[J]. 汪大年. 民族語文. 2007(03)
[5]載瓦語的傣語借詞[J]. 孟尊賢. 民族語文. 2007(03)
[6]拉祜語與載瓦語的語音結(jié)構(gòu)及詞的構(gòu)成[J]. 劉勁榮. 云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2007(02)
[7]勒期語概況[J]. 戴慶廈,李潔. 民族語文. 2006(01)
[8]仙島語和阿昌語的元音對應(yīng)關(guān)系[J]. 王朝暉. 民族語文. 2005(04)
[9]仙島語和阿昌語聲母比較[J]. 王朝暉. 語言研究. 2005(02)
[10]元音大轉(zhuǎn)移和元音高化鏈移[J]. 朱曉農(nóng). 民族語文. 2005(01)
博士論文
[1]載瓦語參考語法[D]. 朱艷華.中央民族大學(xué) 2011
碩士論文
[1]浙江中部吳語比較研究[D]. 許帆婷.北京大學(xué) 2011
本文編號:3304376
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/zhichangyingyu/3304376.html
最近更新
教材專著