委婉語(yǔ)在各民族語(yǔ)言中普遍存在,它體現(xiàn)的是一種文化,反映的是特定群體的心理活動(dòng)與文化規(guī)約。中韓兩國(guó)地理位置比鄰,都深受儒家文化的影響,因此,兩國(guó)委婉語(yǔ)存在許多共同之處。探討委婉語(yǔ)產(chǎn)生的原因時(shí),將其原因總結(jié)為"塔布"心理、禮儀指向性心理和聯(lián)想心理;然后分別從語(yǔ)音委婉、詞匯委婉和語(yǔ)法委婉三個(gè)角度對(duì)中韓委婉語(yǔ)進(jìn)行比較分析。 

【文章來(lái)源】：當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究. 2015,(11)

【文章頁(yè)數(shù)】：2 頁(yè)

【文章目錄】：
一、委婉語(yǔ)產(chǎn)生的原因
二、中韓委婉語(yǔ)的比較
    1. 語(yǔ)音委婉
    2. 詞匯委婉
    3. 語(yǔ)法委婉
三、結(jié)論


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]漢語(yǔ)、韓國(guó)語(yǔ)的委婉語(yǔ)對(duì)比分析[J]. 金莉娜.  延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2006(04)

碩士論文
[1]漢韓委婉語(yǔ)對(duì)比研究[D]. 南桂仙.延邊大學(xué) 2006



本文編號(hào)：3288040