越南語(yǔ)"T?LáY"即重疊詞是整個(gè)越南語(yǔ)體系中非常重要而且又具有復(fù)雜結(jié)構(gòu)的一類詞,同時(shí)也是越南語(yǔ)語(yǔ)言特色的一部分,是越南語(yǔ)語(yǔ)言體系中不可或缺的部分。越南語(yǔ)重疊詞的構(gòu)成具有一定的規(guī)律,其詞義在發(fā)生重疊之后也發(fā)生一定的變化,基于它的規(guī)律和詞義變化,越南語(yǔ)體系中"T?LáY"的語(yǔ)用價(jià)值值得探究。從越南語(yǔ)重疊詞構(gòu)成及其詞義特點(diǎn)出發(fā),初步探索越南語(yǔ)重疊詞構(gòu)成及其詞義特點(diǎn),并分析越南語(yǔ)重疊詞語(yǔ)用價(jià)值,為越南語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供一些參考。 

【文章來(lái)源】：紅河學(xué)院學(xué)報(bào). 2018,16(04)

【文章頁(yè)數(shù)】：4 頁(yè)

【文章目錄】：
一越南語(yǔ)重疊詞的研究綜述
二重疊詞的定義及重疊與重復(fù) （組合） 的區(qū)別
    （一） 重疊詞 （t?láy）
    （二） 越南語(yǔ)重復(fù)詞 （t?ghép） （組合詞） :
    （三） 重疊與重復(fù) （組合） 的區(qū)別
三越南語(yǔ)重疊詞的重疊形式
四越南語(yǔ)重疊詞的語(yǔ)用價(jià)值分析
    1.語(yǔ)音上的節(jié)律感及音樂(lè)美
    2.形式工整, 音韻押韻和諧
    3.語(yǔ)義上變化和語(yǔ)用價(jià)值
    4.漢越重疊詞翻譯
五結(jié)語(yǔ)


【參考文獻(xiàn)】：
碩士論文
[1]漢越動(dòng)詞重疊式的多角度比較研究[D]. 黎玉創(chuàng).華中師范大學(xué) 2011



本文編號(hào)：3060446