食用菌是我國(guó)所有農(nóng)產(chǎn)品中出口量最多的產(chǎn)品之一,在面向外國(guó)人翻譯中國(guó)的食用菌詞匯時(shí)不可以生硬的翻譯,而是要有一定技巧,這樣可以幫助外國(guó)人更深入地了解我國(guó)食用菌和通過(guò)食用菌制作的菜肴,以便宣傳我國(guó)食用菌飲食文化。所以翻譯工作者在翻譯時(shí)應(yīng)更注重翻譯的技巧,翻譯出能吸引人的名字,以引起外國(guó)人的好奇心。通過(guò)對(duì)食用菌詞匯的翻譯技巧進(jìn)行闡述和分析,并提供科學(xué)翻譯的相關(guān)的建議。

【文章頁(yè)數(shù)】：3 頁(yè)

【文章目錄】：
1 食用菌簡(jiǎn)介
2 食用菌詞匯的翻譯方式
    2.1 音譯法
    2.2 直譯法
    2.3 意譯法
3 食用菌詞匯的翻譯技巧
4 結(jié)論



本文編號(hào)：3752763