天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 外語論文 > 英語論文 >

政治話語重復(fù)修辭的翻譯——以《習(xí)近平談治國理政》為例

發(fā)布時間:2021-02-04 00:32
  在《習(xí)近平談治國理政》中,重復(fù)辭格表現(xiàn)明顯,而且形式多樣,具有不同的功能。重復(fù)辭格的翻譯技巧有省譯、替代和重復(fù),其中省譯最為明顯,包括同詞句省譯和異詞句同義省譯。這些技巧的使用是翻譯修辭趨同策略的表現(xiàn)。 

【文章來源】:中國翻譯. 2020,41(05)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】:9 頁

【文章目錄】:
一、重復(fù)辭格在《習(xí)近平談治國理政》的表現(xiàn)形式及功能
    (一)重復(fù)辭格的表現(xiàn)形式
    (二)重復(fù)辭格的功能
二、重復(fù)修辭的翻譯
    (一)同詞句重復(fù)的翻譯
    (二)異詞句同義重復(fù)的翻譯
三、結(jié)語



本文編號:3017416

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/3017416.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶bdc1f***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com