【摘要】：在語言使用中,人們傾向于重復(fù)近期接觸或處理過的句子結(jié)構(gòu),這種現(xiàn)象被稱為句法啟動(dòng),但有關(guān)句法啟動(dòng)的工作機(jī)制尚存在較大爭議。近年來的研究開始從驗(yàn)證句法啟動(dòng)是否存在轉(zhuǎn)向探究促進(jìn)句法啟動(dòng)產(chǎn)生的因素,并從中發(fā)現(xiàn)了頻率帶來的累積效應(yīng),但尚不清楚啟動(dòng)句中不同動(dòng)詞頻率的具體影響。本研究旨在從動(dòng)詞形符和類符頻率的角度來剖析二語句法啟動(dòng)效應(yīng)產(chǎn)生的原因與機(jī)理,同時(shí)為二語教學(xué)提供建議。研究問題如下:1.動(dòng)詞形符頻率對英語雙賓和介賓結(jié)構(gòu)的啟動(dòng)效應(yīng)有何不同影響?這種影響是否因動(dòng)詞重復(fù)與否產(chǎn)生變化?2.動(dòng)詞類符頻率對英語雙賓和介賓結(jié)構(gòu)的啟動(dòng)效應(yīng)有何不同影響?這種影響是否因動(dòng)詞重復(fù)與否產(chǎn)生變化?3.動(dòng)詞形符與類符頻率對英語雙賓和介賓結(jié)構(gòu)的啟動(dòng)效應(yīng)有何不同影響?這種影響是否因動(dòng)詞重復(fù)與否產(chǎn)生變化?受試為無錫某職業(yè)技術(shù)學(xué)院的大一非英語專業(yè)新生,共190人,其中23人參加了先導(dǎo)實(shí)驗(yàn),其余人參加主實(shí)驗(yàn)。主實(shí)驗(yàn)中的受試被分為5組,分別為形符/類符頻率1組(32人)、形符頻率3組(32人)、形符頻率6組(32人)、類符頻率3組(35人)、類符頻率6組(36人),每個(gè)組又被隨機(jī)分為DO(雙賓)組和PO(介賓)組。受試首先參加基線測試,一周后參加啟動(dòng)測試,再過一周后參加后測和問卷調(diào)查。本研究選取的實(shí)驗(yàn)范式為看圖補(bǔ)全句子,三次測試都是以幻燈片的形式,先向受試呈現(xiàn)含有目標(biāo)動(dòng)詞和其他相關(guān)信息的圖片,接著要求受試觀察完圖片以后在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)選取合適的與格結(jié)構(gòu)補(bǔ)全句子。為了掩蓋目標(biāo)結(jié)構(gòu)及實(shí)驗(yàn)?zāi)康?每個(gè)目標(biāo)結(jié)構(gòu)之間插入了兩個(gè)干擾句,干擾句同樣匹配了對應(yīng)的圖片與信息。研究結(jié)果顯示:1.由于每個(gè)目標(biāo)結(jié)構(gòu)之間插入了干擾句,且學(xué)習(xí)者整體水平較低,無論動(dòng)詞重復(fù)與否,形符頻率都未能對DO結(jié)構(gòu)產(chǎn)生顯著性影響,但可以發(fā)現(xiàn)形符頻率越高,啟動(dòng)效應(yīng)越強(qiáng),從而體現(xiàn)了累積效應(yīng)。同時(shí),DO結(jié)構(gòu)的整體啟動(dòng)率高于PO結(jié)構(gòu),呈現(xiàn)了隱性的反向偏好效應(yīng)。由于天花板效應(yīng),形符頻率對掌握較好的PO結(jié)構(gòu)不存在顯著的啟動(dòng)效應(yīng),但在動(dòng)詞重復(fù)的情況下,形符頻率3導(dǎo)致PO結(jié)構(gòu)的產(chǎn)出接近顯著,在一定程度上體現(xiàn)了詞匯增強(qiáng)效應(yīng)。2.由于不同動(dòng)詞的干擾,類符頻率不僅沒有顯著提升DO結(jié)構(gòu)的啟動(dòng)效應(yīng),類符頻率3還干擾了學(xué)習(xí)者對結(jié)構(gòu)的掌握,尤其在動(dòng)詞不重復(fù)情況下,DO結(jié)構(gòu)的產(chǎn)出數(shù)量顯著減少。但類符頻率6能夠在動(dòng)詞不重復(fù)的情況下強(qiáng)化DO結(jié)構(gòu)的語言表征,產(chǎn)生一定的長時(shí)記憶效果。相反,由于動(dòng)詞的多樣性,類符頻率3和6促進(jìn)了PO結(jié)構(gòu)的能產(chǎn)性,產(chǎn)生了顯著的即時(shí)與延時(shí)啟動(dòng)效應(yīng),并且這種顯著性主要源于動(dòng)詞重復(fù)。3.形符/類符頻率3和6對DO結(jié)構(gòu)的即時(shí)啟動(dòng)效應(yīng)存在顯著性差異,且形符的促進(jìn)作用優(yōu)于類符。這種顯著性差異主要發(fā)生在啟動(dòng)句和目標(biāo)句中的動(dòng)詞重復(fù),但在延時(shí)啟動(dòng)中逐漸消失,這主要因?yàn)樾畏l率能夠幫助獲取與建立DO結(jié)構(gòu)的即時(shí)知識(shí),但類符頻率則能豐富不同語境中的語言使用經(jīng)驗(yàn),強(qiáng)化長時(shí)語言表征。另外,由于中國學(xué)習(xí)者對PO結(jié)構(gòu)的良好掌握,導(dǎo)致該結(jié)構(gòu)的產(chǎn)出達(dá)到天花板水平,因此形符/類符3和6對PO結(jié)構(gòu)的啟動(dòng)效應(yīng)無任何顯著性差異。總而言之,動(dòng)詞形符和類符頻率對與格結(jié)構(gòu)均存在啟動(dòng)效應(yīng)。相對而言,形符頻率對DO結(jié)構(gòu)的即時(shí)產(chǎn)出幫助更大,類符頻率則對DO結(jié)構(gòu)有一定的延時(shí)作用,形符與類符頻率均有益于PO結(jié)構(gòu)的高產(chǎn)。本研究中形符頻率對DO結(jié)構(gòu)的反向偏好效應(yīng)、類符頻率在動(dòng)詞不重復(fù)時(shí)DO結(jié)構(gòu)的累積效應(yīng)以及類符在動(dòng)詞重復(fù)時(shí)對PO結(jié)構(gòu)的顯性促進(jìn)作用均支持了句法啟動(dòng)的雙重路徑機(jī)制。在二語教學(xué)中,教師需要根據(jù)不同的句法結(jié)構(gòu)特征靈活運(yùn)用頻率效應(yīng)。
【學(xué)位授予單位】：江南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號(hào)】：H314;H146

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳本(钅榮);西沙群島永興島類符慍屬一新種(彈尾目:等節(jié)慍科)[J];昆蟲分類學(xué)報(bào);1987年03期

2 桂起權(quán),任曉明;進(jìn)化邏輯:科學(xué)發(fā)展的動(dòng)態(tài)模式[J];哲學(xué)動(dòng)態(tài);2002年02期

3 關(guān)辛秋;;湘西苗語的qo~(35)[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

4 郭蕾;;大學(xué)英語四、六級(jí)快速閱讀的文本分析——基于自建小型語料庫的實(shí)證研究[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2012年02期

5 蘇堅(jiān);;如果有“藝幣”[J];藝術(shù)市場;2018年02期

6 王蓉;;2008—2017年江蘇省高考英語閱讀理解文本的詞匯研究[J];教育測量與評價(jià);2018年01期

7 羅建平;;詞匯難度分析RANGE32的可靠性考證[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年20期

8 杜麗芳;;形態(tài)構(gòu)詞力定量計(jì)算公式綜述[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年06期

9 彭克飛;;二語習(xí)得視角下的構(gòu)式習(xí)得[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2014年05期

10 鄒臘生;;形聲字短長說[J];湘潭師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1983年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 許蘭;動(dòng)詞形符和類符頻率對二語句法啟動(dòng)效應(yīng)的影響[D];江南大學(xué);2019年

2 陳子梅;不同輸入頻次對高中生英語多詞動(dòng)詞習(xí)得的影響研究[D];湖南師范大學(xué);2019年

3 杜麗芳;基于語料庫的英語否定前綴構(gòu)詞能力對比研究[D];大連理工大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：2590412