基于茶文化的茶藝語言翻譯研究
發(fā)布時(shí)間:2019-03-24 13:14
【摘要】:我國的文化博大精深,源遠(yuǎn)流長,其中有關(guān)于茶葉的文化更是妙不可言。我國盛產(chǎn)茶,人們對采茶、品茶這樣的活動樂在其中?梢哉f茶藝就是我國文化中的瑰寶,在我國的傳統(tǒng)文化中扮演著重要的角色。隨著各個(gè)國家之間的交流加強(qiáng),越來越多的外國友人對我國的茶藝產(chǎn)生了濃厚的興趣。英語作為世界上使用最廣泛的語言之一,茶藝的英語翻譯質(zhì)量和水平關(guān)系到我國茶文化在世界上傳播的廣度和深度。本文基于茶文化的背景,探討了茶藝語言的英語翻譯。
[Abstract]:The culture of our country is extensive and profound and has a long history, and the culture of tea is even more wonderful. China is rich in tea, people to pick tea, tea tasting activities such as one of the fun. It can be said that tea art is the treasure of Chinese culture and plays an important role in the traditional culture of our country. With the increasing exchanges between countries, more and more foreign friends are interested in the tea art of our country. English as one of the most widely used languages in the world, the quality and level of English translation of tea art is related to the spread and depth of tea culture in the world. Based on the background of tea culture, this paper discusses the English translation of tea language.
【作者單位】: 永城職業(yè)學(xué)院;
【分類號】:H315.9;TS971
,
本文編號:2446357
[Abstract]:The culture of our country is extensive and profound and has a long history, and the culture of tea is even more wonderful. China is rich in tea, people to pick tea, tea tasting activities such as one of the fun. It can be said that tea art is the treasure of Chinese culture and plays an important role in the traditional culture of our country. With the increasing exchanges between countries, more and more foreign friends are interested in the tea art of our country. English as one of the most widely used languages in the world, the quality and level of English translation of tea art is related to the spread and depth of tea culture in the world. Based on the background of tea culture, this paper discusses the English translation of tea language.
【作者單位】: 永城職業(yè)學(xué)院;
【分類號】:H315.9;TS971
,
本文編號:2446357
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/2446357.html
最近更新
教材專著