文學(xué)倫理學(xué)批評與翻譯研究
發(fā)布時間:2018-08-02 17:15
【摘要】:文學(xué)倫理學(xué)批評是近年來文學(xué)批評界快速興起的文學(xué)批評方法。該批評方法從倫理視角閱讀、分析、闡釋和評價文學(xué)作品,強(qiáng)調(diào)文學(xué)的教誨功能和批評家的道德責(zé)任。聶珍釗教授在借鑒西方倫理批評和中國道德批評的基礎(chǔ)上,提出了文學(xué)倫理學(xué)批評方法論,創(chuàng)建了完整、系統(tǒng)的文學(xué)倫理學(xué)批評理論話語體系,并成功演示了文學(xué)倫理學(xué)批評的跨學(xué)科研究方法,為傳統(tǒng)文學(xué)批評方法注入了一股清泉,對我國翻譯學(xué)的跨學(xué)科研究具有重要的指導(dǎo)意義,其學(xué)術(shù)價值理應(yīng)引起國內(nèi)譯學(xué)界的重視。
[Abstract]:The literary ethics criticism is the literature criticism method which the literature criticism circles rise rapidly in recent years. The critical method reads, analyzes, interprets and evaluates literary works from an ethical perspective, emphasizing the educational function of literature and the moral responsibility of critics. On the basis of drawing lessons from western ethical criticism and Chinese moral criticism, Professor Nie Zhenzhao put forward the methodology of literary ethics criticism, and created a complete and systematic theoretical discourse system of literary ethics criticism. It has successfully demonstrated the interdisciplinary research methods of literary ethics criticism, which has injected a clear spring into the traditional literary criticism methods, and has important guiding significance for the interdisciplinary study of translation studies in China. Its academic value should attract the attention of the domestic translation circles.
【作者單位】: 南京大學(xué);
【分類號】:H315.9
本文編號:2160126
[Abstract]:The literary ethics criticism is the literature criticism method which the literature criticism circles rise rapidly in recent years. The critical method reads, analyzes, interprets and evaluates literary works from an ethical perspective, emphasizing the educational function of literature and the moral responsibility of critics. On the basis of drawing lessons from western ethical criticism and Chinese moral criticism, Professor Nie Zhenzhao put forward the methodology of literary ethics criticism, and created a complete and systematic theoretical discourse system of literary ethics criticism. It has successfully demonstrated the interdisciplinary research methods of literary ethics criticism, which has injected a clear spring into the traditional literary criticism methods, and has important guiding significance for the interdisciplinary study of translation studies in China. Its academic value should attract the attention of the domestic translation circles.
【作者單位】: 南京大學(xué);
【分類號】:H315.9
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前7條
1 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊[J];外語與外語教學(xué);2014年03期
2 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊(2014年12月19日-22日中國·上海)[J];山東外語教學(xué);2014年02期
3 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊(2014年12月19日-22日中國·上海)[J];外語教學(xué);2014年02期
4 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊(2014年12月19日-22日中國·上海)[J];外國語文;2014年01期
5 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊[J];當(dāng)代外語研究;2014年03期
6 彭潤潤;;當(dāng)羅莎遇到文學(xué)倫理學(xué)——母愛光輝下的理性選擇[J];海外英語;2013年08期
7 ;“第四屆文學(xué)倫理學(xué)批評國際學(xué)術(shù)研討會”會訊[J];當(dāng)代外語研究;2014年02期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 孫睿;從疏離到融合——以文學(xué)倫理學(xué)批評解讀《寵兒》[D];東北師范大學(xué);2010年
,本文編號:2160126
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/2160126.html
最近更新
教材專著