英、漢形容詞作定語的標記模式研究
本文選題:形容詞 切入點:定語 出處:《外語教學理論與實踐》2017年02期 論文類型:期刊論文
【摘要】:英、漢形容詞的主要語法功能之一都是作名詞的定語,它們用作定語時都可以直接置于名詞中心語之前,這是兩種語言的無標記用法。然而因為形容詞語義特征的不同,特別是形容詞短語結(jié)構(gòu)復雜程度的變化,兩種語言都采用了相應的標記手段:漢語用結(jié)構(gòu)助詞"的"來標記,英語則用語序變換加以標記。對于英、漢形容詞作定語的有無標記使用規(guī)律的探討,不僅有助于對兩種語言語法特點的深入理解,而且對漢語或者英語作為第二語言教學或者習得也有所裨益。
[Abstract]:One of the main grammatical functions of adjectives in English and Chinese is to act as attributives of nouns, which can be placed directly before the noun head when used as attributives, which is an unmarked use in both languages. However, because of the differences in the semantic characteristics of adjectives, In particular, the variation of the structural complexity of adjective phrases is characterized by corresponding markers in both languages: the Chinese language is marked with the structural auxiliary word "", and the English language is marked by word order transformation. The study of the rules of using Chinese adjectives as attributives not only helps to understand the grammatical characteristics of the two languages, but also contributes to the teaching and acquisition of Chinese or English as a second language.
【作者單位】: 廣東技術(shù)師范學院;
【基金】:國家社科基金項目(15BYY066)的資助
【分類號】:H146.2;H314.2
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 ;《<暫擬語法系統(tǒng)修訂要點>解說》前言[J];南京師大學報(社會科學版);1983年02期
2 李富林;語法系統(tǒng)論[J];殷都學刊;1993年01期
3 馮志偉;鏈語法述評[J];語言文字應用;1999年04期
4 董金明;;正確對待語法教學[J];語文學習;1990年10期
5 朱寶元;;試析當前語法教學的尷尬局面[J];語文學習;1990年12期
6 田甜;;從顯性和隱性角度談語法教學[J];科技信息;2009年25期
7 石毓智;;語法系統(tǒng)的運作機制——來自中樞神經(jīng)系統(tǒng)的啟發(fā)[J];語言研究;2009年04期
8 蔡寶麟;簡評《中學教學語法系統(tǒng)提要(試用)》[J];運城師專學報;1986年01期
9 王仁佐;;學習《中學教學語法系統(tǒng)提要(試用)》[J];紹興師專學報(社會科學版);1986年01期
10 馮永安;;“名詞十方位詞”之提法不合邏輯——對《中學教學語法系統(tǒng)提要(試用)》的一點意見[J];徐州師范學院學報;1988年04期
相關(guān)重要報紙文章 前2條
1 姚雙云 華中師范大學語言與語言教育研究中心;“浮現(xiàn)語法”與語法的浮現(xiàn)[N];中國社會科學報;2011年
2 何洪峰 華中科技大學人文學院;自然口語切入 探究關(guān)聯(lián)標記[N];中國社會科學報;2012年
相關(guān)碩士學位論文 前4條
1 陳明慧;論“教育語法”在中國德語作為外語教學中的應用[D];浙江大學;2008年
2 李斐;陜西潼關(guān)方言研究[D];陜西師范大學;2003年
3 陽柳艷;龍勝苗族“人話”研究[D];廣西民族大學;2013年
4 楊銀梅;陜西銅川方言研究[D];陜西師范大學;2004年
,本文編號:1649192
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/1649192.html