發(fā)布時(shí)間：2017-12-11 03:29

  本文關(guān)鍵詞：云計(jì)算學(xué)習(xí)平臺(tái)下MTI翻譯工作坊教學(xué)模式研究

  更多相關(guān)文章： 云計(jì)算 學(xué)習(xí)平臺(tái) 翻譯工作坊 MTI

【摘要】：由于我國多數(shù)院校MTI教育仍然采用傳統(tǒng)的外語人才培養(yǎng)的教學(xué)方法和理念,教學(xué)實(shí)踐性和協(xié)作性不強(qiáng),信息化程度低,導(dǎo)致MTI教育質(zhì)量廣受詬病。對(duì)此,本文提出了云計(jì)算學(xué)習(xí)平臺(tái)下MTI翻譯工作坊教學(xué)模式,并將其應(yīng)用于教學(xué)實(shí)踐。對(duì)河北省某高校MTI學(xué)生進(jìn)行一個(gè)學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn),對(duì)被試翻譯能力的發(fā)展情況進(jìn)行跟蹤調(diào)查和對(duì)比分析,結(jié)果顯示被試的翻譯能力有了明顯的提高,證明該教學(xué)模式能夠有效地促進(jìn)MTI學(xué)生翻譯能力的發(fā)展。
【作者單位】： 燕山大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：河北省社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“理工科院校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)實(shí)習(xí)基地建設(shè)研究”(項(xiàng)目編號(hào):HB14JY004)的階段性成果
【分類號(hào)】：H319.3
【正文快照】： 1引言翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(簡稱MTI)教育自2007年由國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)設(shè)立至今,已先后有5批206所院校獲準(zhǔn)開設(shè)這一新興學(xué)位課程,為我國培養(yǎng)了一批高層次、應(yīng)用型、專業(yè)化翻譯人才。目前,對(duì)MTI教育的研究已成為學(xué)術(shù)界研究的熱點(diǎn)之一,研究的主要內(nèi)容集中在:從宏觀角度分析MTI教，

本文編號(hào)：1277029