漢語賓補(bǔ)標(biāo)記的標(biāo)句功能及語法化——兼與英語that的比較
本文關(guān)鍵詞:漢語賓補(bǔ)標(biāo)記的標(biāo)句功能及語法化——兼與英語that的比較
更多相關(guān)文章: 言說動詞 賓語補(bǔ)足語語法標(biāo)記 語法化 類型學(xué)
【摘要】:同英語等其他語言一樣,漢語里也存在一類小句賓補(bǔ)標(biāo)記,由漢語的言說動詞語法化而來,分別是現(xiàn)代漢語的"說"和"道"以及古代漢語的"曰"和"云",它們共同構(gòu)成了漢語的小句賓補(bǔ)標(biāo)記家族。漢語言說動詞語法化為賓補(bǔ)標(biāo)記,受到語義及語用條件的限制:它們是言說語義場中的上位詞,高頻使用。漢語的賓補(bǔ)標(biāo)記與英語等印歐語言相比,既有共性也有差異。其差異突出表現(xiàn)在:漢語的賓補(bǔ)標(biāo)記來自言說動詞,從歷時角度看,不僅成員數(shù)量相對較多,而且還出現(xiàn)成員更迭替代的現(xiàn)象;漢語的賓補(bǔ)標(biāo)記主要加在核心成分上,屬核心標(biāo)注的標(biāo)記;漢語賓補(bǔ)標(biāo)記既可標(biāo)注直接引語,也可標(biāo)注間接引語,具體到每個成員,其具體標(biāo)句功能和能否省略情況又不一樣。
【作者單位】: 上海交通大學(xué);
【關(guān)鍵詞】: 言說動詞 賓語補(bǔ)足語語法標(biāo)記 語法化 類型學(xué)
【分類號】:H146;H314
【正文快照】: 1.引言當(dāng)小句做賓語時,常要帶一個語法標(biāo)記,這是世界上很多語言都存在的現(xiàn)象(Lord 1976;HopperTraugott 1993;劉丹青2004;方梅2006)。這些語法標(biāo)記通常由該語言里的某一類詞充當(dāng),被稱為補(bǔ)足語句標(biāo)記(complementizer)或簡譯為標(biāo)句詞,如英語的that:(1)I think that he loves he
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 劉大為;言語行為與言說動詞句[J];漢語學(xué)習(xí);1991年06期
2 徐默凡;;言說動詞的隱現(xiàn)規(guī)律[J];修辭學(xué)習(xí);2008年01期
3 方寅;夏燕舞;;言說動詞研究述評[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年05期
4 黃映瓊;;淺析梅縣方言的一組言說動詞——“說”、“學(xué)”、“話”、“講”[J];嘉應(yīng)學(xué)院學(xué)報;2013年06期
5 吳劍鋒;;現(xiàn)代漢語言說動詞研究概觀[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年02期
6 肖珊;;基于概念語義的言說動詞系統(tǒng)研究[J];長江學(xué)術(shù);2011年03期
7 趙旭;劉振平;;從言說動詞看計算機(jī)語義知識庫建設(shè)的瓶頸[J];國際漢語學(xué)報;2013年02期
8 王麗秋;;講演語體中的虛擬對話[J];當(dāng)代修辭學(xué);2012年03期
9 ;[J];;年期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 肖珊;基于概念語義的言說動詞系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 謝書穎;從手部動詞到口部動詞的歷時演變研究[D];江西師范大學(xué);2013年
2 朱青;漢語“提”類言說動詞研究—從手部動作義到言說義[D];上海師范大學(xué);2014年
3 汪鈺淇;“誰說+X”構(gòu)式研究[D];浙江師范大學(xué);2015年
4 鄭青;漢日言說動詞“說”和「言ら」的語法化對比研究[D];福建師范大學(xué);2011年
,本文編號:1116268
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/1116268.html