本文關(guān)鍵詞：探討以市場(chǎng)需求為導(dǎo)向的英語專業(yè)本科翻譯教學(xué)改革

  更多相關(guān)文章： 市場(chǎng)需求 翻譯教學(xué)改革 英語專業(yè)本科

【摘要】：當(dāng)今,高校翻譯教學(xué)存在諸多與市場(chǎng)需求脫軌的地方,導(dǎo)致高校培養(yǎng)的翻譯人才不能滿足市場(chǎng)需要。本文分析翻譯市場(chǎng)的諸多變化,并根據(jù)這些變化,提出英語專業(yè)本科翻譯教學(xué)的改革方向。
【作者單位】： 仰恩大學(xué)外國(guó)語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 市場(chǎng)需求 翻譯教學(xué)改革 英語專業(yè)本科
【基金】：福建泉州仰恩大學(xué)2014年校級(jí)教育教學(xué)研究課題,課題編號(hào):JY20150011 仰恩大學(xué)外國(guó)語學(xué)院英語專業(yè)綜合改革的階段性成果
【分類號(hào)】：H319
【正文快照】： 1引言發(fā)等內(nèi)容。2010年在北京召開的行業(yè)會(huì)議的名稱是“中國(guó)國(guó)際語言服務(wù)行業(yè)大會(huì)暨大型國(guó)際活動(dòng)語言服務(wù)研討當(dāng)前,高校的翻譯教學(xué)與市場(chǎng)需求脫軌的情況比較會(huì)”,提出了“語言服務(wù)行業(yè)”這個(gè)概念。而且語言服務(wù)嚴(yán)重,社會(huì)上出現(xiàn)“萬千學(xué)子學(xué)英語,翻譯人才缺九成的分工也日益多

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孟廣君,沈雁;融合創(chuàng)新與商務(wù)英語專業(yè)教學(xué)[J];上海電力學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

2 謝欣欣;關(guān)于非英語專業(yè)學(xué)生使用英語參考書情況的調(diào)查與思考[J];福建師大福清分校學(xué)報(bào);2003年01期

3 劉寶權(quán);英語專業(yè)學(xué)生英語能力跨文化比較研究——從一份考卷看中國(guó)和意大利學(xué)生的差異[J];外語研究;2003年05期

4 袁彬,黃馳;高校英語專業(yè)教學(xué)探析[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期

5 趙振強(qiáng);青海高校英語專業(yè)培養(yǎng)外語人才模式的探討[J];青海民族研究;2003年02期

6 張玲玲;論高師函授英語專業(yè)學(xué)員科研能力的培養(yǎng)[J];中國(guó)成人教育;2003年12期

7 王紅陽;21世紀(jì)英語專業(yè)基礎(chǔ)英語新教材研究——兼評(píng)復(fù)旦大學(xué)《精讀英語教程》[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2003年06期

8 余曼筠;英語專業(yè)(科技方向)人才培養(yǎng)模式探討[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期

9 何雅媚;英語專業(yè)創(chuàng)新人才培養(yǎng)中教師角色的研究[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期

10 李旭奎,范琳;英語專業(yè)學(xué)生課外視聽情況調(diào)查研究[J];外語電化教學(xué);2004年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鐘華;;英語專業(yè)與非英語專業(yè)研究生友誼觀念調(diào)查分析[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

2 魏秋雅;;從企業(yè)角度淺談?dòng)⒄Z專業(yè)本科生就業(yè)形勢(shì)[A];語言與文化研究（第十一輯）[C];2013年

3 高瑞鳳;;英語專業(yè)本科生一至四年級(jí)英語寫作能力發(fā)展的評(píng)估[A];英語寫作教學(xué)與研究的中國(guó)視角——第四屆中國(guó)英語寫作教學(xué)與研究國(guó)際研討會(huì)論文集[C];2008年

4 吳建平;;高等學(xué)校英語專業(yè)工具書教學(xué)的重要性及其課程內(nèi)容[A];福建省外國(guó)語文學(xué)會(huì)2001年年會(huì)論文集[C];2001年

5 王帥;;英語專業(yè)本科生就業(yè)形勢(shì)調(diào)查報(bào)告分析[A];語言與文化研究（第十一輯）[C];2013年

6 張愛真;;英語專業(yè)學(xué)生漢英翻譯失誤及其對(duì)策[A];福建省外國(guó)語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

7 李淑琴;;英語專業(yè)畢業(yè)論文質(zhì)量對(duì)課程體系改革的啟示[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

8 曲囡囡;;英語專業(yè)雙主修(外語+專業(yè))培養(yǎng)模式可行性研究——以北京物資學(xué)院為例[A];語言與文化研究（第十輯）[C];2012年

9 張玲;;本科院校商務(wù)英語專業(yè)課程體系構(gòu)建初探[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

10 趙靜靜;;淺析英語專業(yè)學(xué)生在法語二外學(xué)習(xí)過程中常見的錯(cuò)誤[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 記者 邵麗蓉;英語專業(yè)畢業(yè)生的困惑[N];人才市場(chǎng)報(bào);2007年

2 實(shí)習(xí)生　祖明遠(yuǎn)　賈一;英語專業(yè)學(xué)生路在何方[N];科技日?qǐng)?bào);2006年

3 記者　黎昌政;八成高校開設(shè)英語專業(yè)[N];人民日?qǐng)?bào);2006年

4 張秀坤;高師英語專業(yè)如何培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新素質(zhì)[N];吉林日?qǐng)?bào);2010年

5 本報(bào)記者 樊麗萍;英語專業(yè)救命稻草：回歸人文？[N];文匯報(bào);2014年

6 本報(bào)記者 楊晨光;成教生英語考級(jí)受限惹風(fēng)波[N];中國(guó)教育報(bào);2008年

7 湖南師范大學(xué) 蔣品;職業(yè)院校商務(wù)英語專業(yè)新型實(shí)用性人才培養(yǎng)研究初探[N];山西青年報(bào);2014年

8 記者 羅霞;云大啟動(dòng)中加嵌入式人才培養(yǎng)項(xiàng)目[N];云南日?qǐng)?bào);2009年

9 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院 石晶晶;淺談?dòng)⒄Z口語教學(xué)中對(duì)英語專業(yè)學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2011年

10 記者 曉方、通訊員 沈考;我省專升本英語統(tǒng)考在即[N];湖北日?qǐng)?bào);2004年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 馬睿穎;建國(guó)以來英語專業(yè)主導(dǎo)教材發(fā)展走向及其啟示[D];福建師范大學(xué);2012年

2 吳延國(guó);中國(guó)英語專業(yè)學(xué)生依托項(xiàng)目學(xué)習(xí)的主體性探索[D];南開大學(xué);2012年

3 張瑞娥;英語專業(yè)本科翻譯教學(xué)主體交往體系建構(gòu)研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2012年

4 張紹全;中國(guó)英語專業(yè)學(xué)生多義詞習(xí)得的認(rèn)知語言學(xué)研究[D];西南大學(xué);2009年

5 陳怡;英語專業(yè)高年級(jí)學(xué)生漢譯英能力與文本測(cè)試評(píng)分研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

6 黨爭(zhēng)勝;高校英語專業(yè)四、八級(jí)考試聽力試題真實(shí)性研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2004年

7 海芳;英語專業(yè)本科生的筆譯測(cè)試[D];上海外國(guó)語大學(xué);2004年

，

本文編號(hào)：1094192