身份構(gòu)建失誤:職業(yè)英語(yǔ)語(yǔ)用失誤分析
發(fā)布時(shí)間:2024-12-19 00:53
職業(yè)英語(yǔ)能夠幫助商務(wù)人士構(gòu)建業(yè)務(wù)精湛的職業(yè)身份,語(yǔ)用失誤會(huì)導(dǎo)致職場(chǎng)專業(yè)身份構(gòu)建的失敗。在語(yǔ)用失誤的理論框架下,以學(xué)生的一封求職信為研究對(duì)象,分析了職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作中存在的三類語(yǔ)用失誤,包括語(yǔ)言錯(cuò)誤、語(yǔ)用語(yǔ)言失誤和社交語(yǔ)用失誤,由此導(dǎo)致的身份構(gòu)建失誤。針對(duì)職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作提出了教學(xué)建議,為高職院校畢業(yè)生涉外崗位求職提供保障。
【文章頁(yè)數(shù)】:3 頁(yè)
【文章目錄】:
一、職場(chǎng)身份構(gòu)建及語(yǔ)用失誤
二、研究方案設(shè)計(jì)
三、語(yǔ)用失誤分析
(一)語(yǔ)言錯(cuò)誤
1.拼寫(xiě)錯(cuò)誤。
2.語(yǔ)法錯(cuò)誤。
(二)語(yǔ)用語(yǔ)言失誤
1. 逐字翻譯。
2. 濫用中文表達(dá)。
3. 銜接。
4. 邏輯。
5. 語(yǔ)體。
四、語(yǔ)用失誤導(dǎo)致身份構(gòu)建失誤
五、教學(xué)啟示
(一)把握職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作的風(fēng)格
(二)掌握職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作的表達(dá)和詞匯
(三)構(gòu)建商務(wù)場(chǎng)合的職業(yè)身份
本文編號(hào):4017396
【文章頁(yè)數(shù)】:3 頁(yè)
【文章目錄】:
一、職場(chǎng)身份構(gòu)建及語(yǔ)用失誤
二、研究方案設(shè)計(jì)
三、語(yǔ)用失誤分析
(一)語(yǔ)言錯(cuò)誤
1.拼寫(xiě)錯(cuò)誤。
2.語(yǔ)法錯(cuò)誤。
(二)語(yǔ)用語(yǔ)言失誤
1. 逐字翻譯。
2. 濫用中文表達(dá)。
3. 銜接。
4. 邏輯。
5. 語(yǔ)體。
四、語(yǔ)用失誤導(dǎo)致身份構(gòu)建失誤
五、教學(xué)啟示
(一)把握職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作的風(fēng)格
(二)掌握職業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作的表達(dá)和詞匯
(三)構(gòu)建商務(wù)場(chǎng)合的職業(yè)身份
本文編號(hào):4017396
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/4017396.html
最近更新
教材專著