漢日多項副詞性修飾成分的語序?qū)Ρ?/H1>
發(fā)布時間:2017-05-12 12:18
本文關(guān)鍵詞:漢日多項副詞性修飾成分的語序?qū)Ρ?/strong>,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:日語和漢語的謂語都可以接受多項狀語的修飾,本文探討的是日漢多項副詞性修飾成分的語序和異同點。本文在考察漢語多項副詞性修飾成分的先行研究的基礎(chǔ)上,對多項副詞性修飾成分的語序進行考察,考察主要集中在以下三點。(i)定義副詞性修飾成分,并試以結(jié)構(gòu)主義方法來定義多項副詞性修飾成分。(ii)試以日漢句子的典型的語料中歸納出副詞性修飾成分的類型。(iii)通過兩兩比較的方式找到日漢多項副詞性修飾成分的語序選擇機制,然后基于漢日多項副詞性修飾成分順序的相同點和不同點,總結(jié)和分析多項副詞性修飾成分的順序的規(guī)則,并試圖做出解釋。 本文首先簡要介紹了副詞性修飾成分的定義,并區(qū)分了多項副詞性修飾成分和連續(xù)副詞性修飾成分的不同。確定了本文的研究范圍,說明了本文的研究目的以及研究方法。然后介紹漢語界和日語中關(guān)于多項副詞性修飾成分的先行研究。同時為了確定本文的研究范圍,首先提出本文對漢語副詞性修飾成分的分類。在豐富語料的基礎(chǔ)上,把漢語和日語多項副詞性修飾成分共現(xiàn)時的語序進行充分的描寫,并對以上現(xiàn)象作出解釋。通過對比發(fā)現(xiàn)漢日多項副詞性修飾成分的語序基本相同,最后,嘗試對語序作出解釋。
【關(guān)鍵詞】:多項狀語 連續(xù)性副詞性修飾成分 多項副詞性修飾成分 語序
【學(xué)位授予單位】:福建師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號】:H36;H146
【目錄】: - 摘要2-3
- 要旨3-4
- 中文文摘4-8
- 第1章 はじめに8-12
- 1.1 副奮的修橚成分8-9
- 1.2 本章が考察する多重副奮的修飾成分9-10
- 1.3 本論の基本的i訟
本文編號:359771
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/359771.html
本文關(guān)鍵詞:漢日多項副詞性修飾成分的語序?qū)Ρ?/strong>,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:日語和漢語的謂語都可以接受多項狀語的修飾,本文探討的是日漢多項副詞性修飾成分的語序和異同點。本文在考察漢語多項副詞性修飾成分的先行研究的基礎(chǔ)上,對多項副詞性修飾成分的語序進行考察,考察主要集中在以下三點。(i)定義副詞性修飾成分,并試以結(jié)構(gòu)主義方法來定義多項副詞性修飾成分。(ii)試以日漢句子的典型的語料中歸納出副詞性修飾成分的類型。(iii)通過兩兩比較的方式找到日漢多項副詞性修飾成分的語序選擇機制,然后基于漢日多項副詞性修飾成分順序的相同點和不同點,總結(jié)和分析多項副詞性修飾成分的順序的規(guī)則,并試圖做出解釋。 本文首先簡要介紹了副詞性修飾成分的定義,并區(qū)分了多項副詞性修飾成分和連續(xù)副詞性修飾成分的不同。確定了本文的研究范圍,說明了本文的研究目的以及研究方法。然后介紹漢語界和日語中關(guān)于多項副詞性修飾成分的先行研究。同時為了確定本文的研究范圍,首先提出本文對漢語副詞性修飾成分的分類。在豐富語料的基礎(chǔ)上,把漢語和日語多項副詞性修飾成分共現(xiàn)時的語序進行充分的描寫,并對以上現(xiàn)象作出解釋。通過對比發(fā)現(xiàn)漢日多項副詞性修飾成分的語序基本相同,最后,嘗試對語序作出解釋。
【關(guān)鍵詞】:多項狀語 連續(xù)性副詞性修飾成分 多項副詞性修飾成分 語序
【學(xué)位授予單位】:福建師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號】:H36;H146
【目錄】:
- 摘要2-3
- 要旨3-4
- 中文文摘4-8
- 第1章 はじめに8-12
- 1.1 副奮的修橚成分8-9
- 1.2 本章が考察する多重副奮的修飾成分9-10
- 1.3 本論の基本的i訟
本文編號:359771
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/359771.html
最近更新
教材專著