自謙語Ⅱ特殊型的敬語動詞中,「おる·～ておる」的用例接近半數(shù)。同時中國的日語學習者認為自謙語Ⅱ中最難且容易出錯的是「おる·～ておる」。2007年,日本文化審議會推出了《敬語的方針》,明確地將「おる·～ておる」作為主要的自謙語Ⅱ特殊型的敬語動詞之一提出來�？梢姟袱搿ぁ皮搿寡芯康谋匾约爸匾�。本研究通過對職場日劇中出現(xiàn)的日語敬語動詞「おる·～ておる」進行考察,明確了其使用頻率、使用對象、使用情境及相關搭配動詞。在此基礎上針對中國大學的日語敬語教學提出了兩點建議,旨在提高學生對「おる·～ておる」及其他敬語動詞的理解及應用能力。 

【文章來源】：大連大學學報. 2019,40(02)

【文章頁數(shù)】：5 頁

【文章目錄】：
一、先行研究和研究目的
二、研究方法
    (一) 數(shù)據(jù)收集
    (二) 分析方法
三、調(diào)查結果
    (一) 「おる·～ておる」的使用頻率
    (二) 「おる·～ておる」的使用對象
    (三) 「おる·～ておる」的使用情境
    (四) 「～ておる」的相關搭配動詞
四、對日語敬語教學的建議
    (一) 將日語等影像作品充分引進課堂。
    (二) 影視教學對日語教師提出的要求
五、結語與今后的課題



本文編號：3525919