日語以自他動(dòng)詞接辭形態(tài)轉(zhuǎn)換的形式區(qū)分路徑要素相同的自移事件和致移事件。這種接辭形態(tài)轉(zhuǎn)換可以劃分為他動(dòng)化、非他動(dòng)化及中立化三種類型。自移與致移的形態(tài)標(biāo)記在語義上表現(xiàn)出自移動(dòng)詞具有較高的"意志性";致移動(dòng)詞具有較高的"受影響性"。在路徑要素的編碼方式上自移動(dòng)詞既有完全融入型編碼,也會(huì)有不完全融入型編碼;而致移動(dòng)詞則較多呈現(xiàn)出完全融入型的編碼方式。考察不同位移事件類型中同一路徑要素編碼方式的差異性,可以為我們以形態(tài)標(biāo)記的有標(biāo)性探討位移事件的語言類型學(xué)特征提供新的視角。 

【文章來源】：常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,34(03)

【文章頁數(shù)】：8 頁

【文章目錄】：
一、引言
二、前人研究概述
三、日語的“自他對應(yīng)”與位移動(dòng)詞的自他接辭形態(tài)類型
    1.他動(dòng)化:
        ①“-ir-u→-os-u”型
        ②“-er-u→-as-u” 型
        ③“-u→-er-u” 型
    2.非他動(dòng)化:
    3.中立化:
四、日語位移動(dòng)詞自他接辭形態(tài)的語義特征
五、自移/致移位移動(dòng)詞路徑要素的編碼方式
六、日語位移動(dòng)詞自他接辭形態(tài)對應(yīng)的類型學(xué)意義
七、結(jié)語



本文編號(hào)：3478554