【摘要】：沉默是日本人社會交際時的重要組成部分,它可以傳情達意,具有豐富的內(nèi)涵。對日本人來說,相對于言語,沉默所傳遞的信息更能體現(xiàn)說話者的意圖。在日本,沉默現(xiàn)象是高度依賴語境的傳統(tǒng)文化的遺存,同時它也反映出日本人的集團主義和恥感文化的主題以及“以心傳心”的文化直覺。
[Abstract]:Silence is an important part of Japanese social communication, it can convey feelings and have rich connotation. For the Japanese, the message delivered by silence reflects the speaker's intentions more than speech. In Japan, silence is a legacy of traditional culture, which is highly dependent on context. At the same time, it also reflects the theme of Japanese collectivism and shame culture, as well as the cultural intuition of "heart-to-heart".
【作者單位】： 中央民族大學(xué)國際教育學(xué)院
【分類號】：H36

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 曹能秀,王凌;論日本文化對教育荒廢的影響[J];比較教育研究;2005年01期

2 劉國輝,劉露營;認知推理與深層回指的確定[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年03期

3 陳小明;;日語的曖昧表達和審美意識[J];廣東工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年03期

4 敖英,李燕;淺談日本古代社會文化的諸特點——兼與古代中國、朝鮮社會文化比較[J];東疆學(xué)刊;2003年04期

5 梁燕碧;;日本的網(wǎng)絡(luò)表情符號“楾文字”及其文化內(nèi)涵[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報;2006年02期

6 關(guān)世杰;淺談世界文化格局中的東北亞文化——從歷史和現(xiàn)狀看其發(fā)展趨勢[J];國際政治研究;2001年02期

7 方燕妹;;跨國商務(wù)禮儀文化的差異[J];廣西青年干部學(xué)院學(xué)報;2006年04期

8 李朝輝;中日跨文化交際中的文化誤讀[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年04期

9 楊紹先;武士道探析[J];貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年04期

10 李建軍;中國人與日本人自殺行為的歷史文化因素研究[J];貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 唐均;蘇美爾語的格范疇[D];北京大學(xué);2008年

2 張樹平;建筑火災(zāi)中人的行為反應(yīng)研究[D];西安建筑科技大學(xué);2004年

3 鄒國輝;日本林業(yè)史研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2005年

4 喬冬梅;e印本文庫建設(shè)與應(yīng)用[D];武漢大學(xué);2005年

5 游博;中日關(guān)系中的歷史認識問題研究[D];華中師范大學(xué);2006年

6 葉斌;影響力模式：對中國人心理咨詢和治療模式的探索[D];華東師范大學(xué);2006年

7 劉石;我國傳媒體育信息教育功能研究[D];蘇州大學(xué);2006年

8 杜文倩;文化匯流中的抉擇與超越[D];山東大學(xué);2006年

9 黃崇嶺;雙語教學(xué)的理論和中國雙語教學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2006年

10 教軍章;中國近代國民性問題研究的理論視閾及其價值[D];黑龍江大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 譚艷紅;夏目漱石和傳統(tǒng)文化[D];湘潭大學(xué);2001年

2 吳雨平;《萬葉集》與中國古代詩文[D];蘇州大學(xué);2002年

3 劉舸;沖突之美[D];湘潭大學(xué);2002年

4 袁盛財;井上靖與中國[D];湘潭大學(xué);2002年

5 宣曉志;日本傳統(tǒng)家具風(fēng)格的研究[D];中南林學(xué)院;2003年

6 張毅;跨文化營銷模式探討[D];四川大學(xué);2003年

7 尹懷志;日本企業(yè)內(nèi)部工會產(chǎn)生原因研究[D];對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué);2004年

8 周勤;隱喻的認知語言學(xué)與動態(tài)概念語義學(xué)詮釋[D];武漢理工大學(xué);2004年

9 歐陽弋;運用語言遷移理論優(yōu)化中學(xué)外語教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2004年

10 朱愛秀;對我國跨文化交際研究的重新認識[D];華東師范大學(xué);2004年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 青巖;中國音協(xié)為日本增上寺雅樂會訪華團舉行座談[J];人民音樂;1980年06期

2 楊蔭樓 ,趙鴻昌 ,張鄰;欣喜參加鑒真大師像“返里探親”盛會[J];齊魯學(xué)刊;1980年03期

3 竹尾治一郎 ,張萍;日本有哲學(xué)嗎?[J];國外社會科學(xué);1980年09期

4 李奎浩 ,沈默;南朝鮮哲學(xué)的任務(wù)和展望[J];國外社會科學(xué);1980年09期

5 秦裕芳 ,趙明政;關(guān)于“取締規(guī)則事件”的若干流行說法質(zhì)疑[J];復(fù)旦學(xué)報(社會科學(xué)版);1980年02期

6 張亞新;漫談《離騷》的情[J];貴州社會科學(xué);1980年02期

7 梅韜;;日本的幾本書[J];讀書;1980年05期

8 郁鵬;;元代的藏書家[J];讀書;1980年06期

9 何平;;鑒真和尚像回國巡展——中日友好交往的一件盛事[J];世界知識;1980年08期

10 楊永善;;景幽 室清 器美 意深——日本茶道文化中的工藝美術(shù)[J];裝飾;1980年03期

相關(guān)會議論文 前10條

1 謝培山;;中醫(yī)藥傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代質(zhì)量控制[A];世界中西醫(yī)結(jié)合大會論文摘要集[C];1997年

2 陳正夫;何植靖;;朱熹與傳統(tǒng)文化[A];朱熹與中國文化——武夷山朱熹研究中心成立大會論文集[C];1988年

3 ;編后記[A];朱子學(xué)新論——紀念朱熹誕辰860周年國際學(xué)術(shù)會議論文集[C];1990年

4 蘇艾平;;論梁啟超文化人格的意義[A];戊戌維新運動與貴州——紀念戊戌維新運動100周年學(xué)術(shù)研討會文集[C];1999年

5 肖良武;;公德·開拓·進取——梁啟超“新民”觀的歷史啟示[A];戊戌維新運動與貴州——紀念戊戌維新運動100周年學(xué)術(shù)研討會文集[C];1999年

6 王建堂;;《詩經(jīng)》與三晉文化[A];三晉文化學(xué)術(shù)研討會論文專集[C];1998年

7 孫文盛;;百尺竿頭更進一步[A];三晉文化研究會十年文存[C];1999年

8 陶魯笳;;傳統(tǒng)文化的古為今用[A];三晉文化研究會十年文存[C];1999年

9 王茂林;;三晉文化研究大有可為[A];三晉文化研究會十年文存[C];1999年

10 趙雨亭;;三晉文化是中華民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分[A];三晉文化研究會十年文存[C];1999年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 葉如強;在繼承中發(fā)展新文化[N];安徽日報;2000年

2 徐靜 作者單位：合肥工大;“網(wǎng)絡(luò)文化探索”研討會述要[N];安徽日報;2000年

3 張岱年;中國文化的要義不是三綱六紀[N];北京日報;2000年

4 金沖及;全球化視野中的中國文化走向三議[N];北京日報;2000年

5 鞏艷芳;如何培育國民的國家觀念[N];北京日報;2000年

6 新華社記者 趙華;大連旅游噴珠吐翠[N];中國旅游報;2000年

7 本報記者 金啟寧;城南新事宣武要興文化旅游[N];中國旅游報;2000年

8 黃文;美國華人與汽車[N];中國汽車報;2000年

9 ;日產(chǎn)轎車瞄準中國[N];中國汽車報;2000年

10 任延軍;老舍茶館走傳統(tǒng)文化經(jīng)營之路[N];中國企業(yè)報;2000年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 冀開運;伊朗伊斯蘭共和國研究[D];西北大學(xué);2000年

2 石霓;觀念與悲劇[D];華東師范大學(xué);2000年

3 王瑛;建筑趨同與多元的文化分析[D];西安建筑科技大學(xué);2001年

4 葉幫義;北宋文人詞的雅化歷程[D];蘇州大學(xué);2002年

5 孫巋;中國突厥語族諸民族文化發(fā)展研究[D];中央民族大學(xué);2003年

6 陳博;從理想社會構(gòu)思到社會政治實踐——黃老思想與漢初政治[D];西北大學(xué);2003年

7 韓華;民初孔教會與國教運動[D];四川大學(xué);2003年

8 蔡華;道教與彝族傳統(tǒng)文化研究[D];四川大學(xué);2003年

9 崔敬昊;北京胡同的社會文化變遷與旅游開發(fā)[D];中央民族大學(xué);2003年

10 汪寧;普京的“俄羅斯新思想”[D];華東師范大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 武東亮;中國古代優(yōu)秀文化傳統(tǒng)與有中國特色的社會主義理論[D];山東師范大學(xué);2000年

2 王煒;論李白的浪漫主義人格及其特色[D];陜西師范大學(xué);2000年

3 金燕;林漢澤的電影世界[D];中國藝術(shù)研究院;2000年

4 張勤勇;魯迅后期雜文與都市文化[D];山東師范大學(xué);2000年

5 李建國;張資平、葉靈鳳性愛小說新論[D];山東師范大學(xué);2000年

6 吳雄江;黃炎培：從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的“過渡形象”[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

7 胡曉;企業(yè)并購與文化整合——由一個案例引起的思考[D];西南財經(jīng)大學(xué);2000年

8 賀迎;關(guān)于在華日資企業(yè)“日本式經(jīng)營”的文化分析[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

9 李英翠;教育生態(tài)環(huán)境中的文化生境[D];廣西師范大學(xué);2000年

10 彭小舟;曾國藩與近代湖湘文化[D];河北大學(xué);2001年

，

本文編號：2431683