事件語義學(xué)視角下的存現(xiàn)句二重結(jié)構(gòu)分析——以中日“出現(xiàn)”句為例
本文關(guān)鍵詞:事件語義學(xué)視角下的存現(xiàn)句二重結(jié)構(gòu)分析——以中日“出現(xiàn)”句為例 出處:《理論月刊》2014年09期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 事件語義學(xué) 存現(xiàn)句 二重事件結(jié)構(gòu)
【摘要】:存現(xiàn)結(jié)構(gòu)是一種在各國語言中都普遍存在的、具有普遍性的句法結(jié)構(gòu),長久以來,受到國內(nèi)外學(xué)者的廣泛關(guān)注。傳統(tǒng)的研究關(guān)注存現(xiàn)句的句法結(jié)構(gòu)特征,將該句法格式分為NP1(處所詞)、V(存現(xiàn)謂詞)、NP2(存在事物)三部分進行研究,同時深入探討各段的語義類型、語義特征、原型句式等。隨著國際交流的深化,跨語言的具有類型學(xué)意義的存現(xiàn)句研究也陸續(xù)出現(xiàn),要想從類型學(xué)的角度出發(fā),探尋各語言中具有語言共性的深層結(jié)構(gòu)到表層結(jié)構(gòu)的演化過程中的特征,就需要在"事件語義學(xué)"的框架下,通過引入"事件"這一要素,將針對存現(xiàn)句的句法結(jié)構(gòu)研究與詞匯語義研究統(tǒng)一在一個理論框架下進行研究,以得出統(tǒng)一的解釋。在基于語料庫的統(tǒng)計下,本文對中日"出現(xiàn)"類謂詞為核心構(gòu)建的存現(xiàn)句進行事件結(jié)構(gòu)描寫,得出存現(xiàn)句本身具有二重事件結(jié)構(gòu)特征,靜態(tài)存現(xiàn)句與動態(tài)存現(xiàn)句能得到統(tǒng)一的結(jié)論。
[Abstract]:Existential structure is a universal syntactic structure in all languages. For a long time, it has received extensive attention from scholars both at home and abroad. Traditional researches have focused on the syntactic structure characteristics of existential sentences. The syntactic format is divided into three parts: NP1 (locative predicate) and NP2 (existential thing). At the same time, the semantic types and semantic features of each segment are discussed in depth. With the deepening of international communication, cross-linguistic studies of existential sentences with typological significance have emerged one after another, in order to start from the perspective of typology. In order to explore the characteristics of the evolution from deep structure to surface structure in different languages, it is necessary to introduce the element of "event" under the framework of "event semantics". The syntactic structure research and lexical semantic research of existential sentences are unified in a single theoretical framework, in order to obtain a unified interpretation, under the corpus-based statistics. This paper describes the event structure of the existential sentence with the core of the "appearance" predicate in China and Japan, and draws the conclusion that the existential sentence itself has the characteristics of dual event structure, and that the static existential sentence and the dynamic existential sentence can be unified.
【作者單位】: 中南民族大學(xué)外語學(xué)院;武漢大學(xué)文學(xué)院語言與信息研究中心;
【基金】:國家社科基金重大項目(11&ZD189) 中南民族大學(xué)中央高;究蒲袠I(yè)務(wù)費專項文科資金項目資助(CSQ12031)
【分類號】:H146;H36
【正文快照】: “事件”在不同領(lǐng)域有著各不相同的內(nèi)涵,但在語言學(xué)領(lǐng)域所說的事件有兩類:一是客觀世界實際發(fā)生或存在的“事件”(“事情”),它通常包括動作、狀態(tài)、屬性變化等方面的內(nèi)容;一是現(xiàn)實事件在語言中的表述,即現(xiàn)實事件的詞匯化(LevinRappaport,1995)。在對現(xiàn)實事件進行詞匯化的過
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 唐玉柱;存現(xiàn)動詞的非賓格性假設(shè)[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年04期
2 李臨定;動詞的動態(tài)功能和靜態(tài)功能[J];漢語學(xué)習(xí);1985年01期
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 祁慶倩;;現(xiàn)代漢語心理動詞的內(nèi)部時間結(jié)構(gòu)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期
2 鄭汀;;從動詞語義概念探討存在句“V著”與“V了”[J];大家;2011年22期
3 王媛;;謂詞性結(jié)構(gòu)的事件性和現(xiàn)代漢語進行體標(biāo)記的語義分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2012年03期
4 田艷艷;;存現(xiàn)動詞的非賓格性[J];貴州工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年05期
5 劉杰;;“標(biāo)準(zhǔn)—掃描—目標(biāo)”圖式與“也”的疊用和獨用[J];漢語學(xué)習(xí);2010年02期
6 陳翠竹;;關(guān)于存現(xiàn)動詞與非賓格動詞的探討[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報;2006年06期
7 稅昌錫;動詞界性分類試說[J];暨南學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年03期
8 田臻;;漢語靜態(tài)存在句中動詞語義偏離現(xiàn)象研究述評[J];外語研究;2009年06期
9 鄭汀;;漢日存在句“V著”與“Vてある”再考[J];外語研究;2011年05期
10 馬志剛;;基于引元結(jié)構(gòu)分析“V著”漢語存現(xiàn)句的句法語義屬性[J];華文教學(xué)與研究;2012年02期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 王媛;事件分解和持續(xù)性語義研究[D];北京大學(xué);2011年
2 余成林;漢藏語系語言存在句研究[D];中央民族大學(xué);2011年
3 李文浩;基于突顯觀的構(gòu)式研究[D];上海師范大學(xué);2011年
4 高明樂;題元角色的句法實現(xiàn)[D];北京語言文化大學(xué);2003年
5 文貞惠;現(xiàn)代漢語否定范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
6 王葆華;動詞的語義及論元配置[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
7 延俊榮;給予句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
8 潘文;現(xiàn)代漢語存現(xiàn)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
9 彭利貞;現(xiàn)代漢語情態(tài)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
10 楊崢琳;現(xiàn)代漢語述結(jié)式的不對稱研究[D];北京語言大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 侯珍;漢語NP_1-Vi-NP_2句式研究[D];北京交通大學(xué);2011年
2 王娟娟;現(xiàn)代漢語存現(xiàn)句的構(gòu)式語法研究[D];西南大學(xué);2011年
3 周波;解析20世紀(jì)80年代以來現(xiàn)代漢語“V+給”結(jié)構(gòu)中“V”的新變化[D];西南大學(xué);2011年
4 李彩鳳;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的介詞“在”與“從”的對比研究[D];暨南大學(xué);2011年
5 杜婷;現(xiàn)代漢語口部動詞研究[D];山東大學(xué);2011年
6 許文平;英語母語者漢語非賓格動詞習(xí)得研究[D];湘潭大學(xué);2011年
7 鄭香清;英漢存現(xiàn)句對比研究[D];延邊大學(xué);2011年
8 牛長偉;《漢語水平詞匯與漢字等級大綱》中動詞配價研究[D];華中科技大學(xué);2011年
9 施棟琴;進行概念的表達和情狀類型——英漢對比及其在翻譯中的應(yīng)用[D];上海海運學(xué)院;2000年
10 李杰;蘊涵靜態(tài)義素的動態(tài)詞考察[D];河南大學(xué);2001年
【二級參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 唐玉柱;存現(xiàn)句中的there[J];現(xiàn)代外語;2001年01期
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 潘文;論方位詞做存現(xiàn)句A段的條件[J];徐州師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年01期
2 葛維雷;;對《現(xiàn)代漢語》一書“存現(xiàn)句”問題的質(zhì)疑[J];語文知識;1995年12期
3 宋仕平;存現(xiàn)句說略[J];長江大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年05期
4 劉慶元,吳滿華;英語存現(xiàn)句的語篇功能研究[J];云夢學(xué)刊;2005年03期
5 郝冉;英漢存現(xiàn)句的認(rèn)知特點[J];徐州建筑職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2004年03期
6 宋玉柱;略談存現(xiàn)句的轉(zhuǎn)換方式[J];漢語學(xué)習(xí);1981年03期
7 王聿恩;;存現(xiàn)句的變換和選擇[J];思維與智慧;1991年04期
8 葛麗芳;英漢存現(xiàn)句比較及理論探討[J];焦作大學(xué)學(xué)報;2001年02期
9 王智杰;存現(xiàn)句的句型[J];廣播電視大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年01期
10 狄正林;;是字句與含“是”的存現(xiàn)句的區(qū)別[J];中文自學(xué)指導(dǎo);1995年05期
相關(guān)會議論文 前5條
1 馮廣藝;魏紅;;存現(xiàn)句的變異運用[A];中國語言文學(xué)資料信息(1999.2)[C];1999年
2 李美霞;;認(rèn)知功能視野下的漢語存現(xiàn)句研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
3 胡考峰;;淺析L-V-N類存現(xiàn)句的句式語義[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
4 趙宏;;漢語簡單句話題結(jié)構(gòu)的常見語義類型及其翻譯的一般規(guī)律[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年
5 吳定川;;淺淡如何解決布依語翻譯中的語法問題[A];布依學(xué)研究(之九)[C];2008年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 李挺;語篇視角下的漢語存現(xiàn)句研究[D];華東師范大學(xué);2010年
2 潘文;現(xiàn)代漢語存現(xiàn)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
3 董成如;存現(xiàn)句的認(rèn)知研究[D];蘇州大學(xué);2008年
4 武氏河;現(xiàn)代漢語語序研究[D];南京師范大學(xué);2006年
5 郭圣林;現(xiàn)代漢語若干句式的語篇考察[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
6 黃健秦;漢語空間量表達研究[D];上海師范大學(xué);2013年
7 劉安春;“一個”的用法研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年
8 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學(xué);2011年
9 朱俊陽;現(xiàn)代漢語雙事件結(jié)構(gòu)衍生關(guān)系的被動式研究[D];北京大學(xué);2011年
10 邵健;現(xiàn)代漢語主動賓句的認(rèn)知研究[D];浙江大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 瞿山鑫;漢法存現(xiàn)句對比研究[D];華中科技大學(xué);2013年
2 李俊麗;留學(xué)生存現(xiàn)句習(xí)得調(diào)查與研究[D];福建師范大學(xué);2010年
3 安玲玲;關(guān)于存現(xiàn)句的教學(xué)設(shè)計[D];蘇州大學(xué);2012年
4 郎瑩君;漢語動態(tài)存現(xiàn)句及其歷時演變考察[D];上海師范大學(xué);2012年
5 謝展;“V著”存現(xiàn)句漢語國際教學(xué)研究[D];湖南大學(xué);2013年
6 高琦;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的存現(xiàn)句研究[D];西安外國語大學(xué);2013年
7 孫盼盼;漢英存現(xiàn)句的比較及漢語存現(xiàn)句的教學(xué)方法[D];遼寧師范大學(xué);2012年
8 朱丹丹;現(xiàn)代漢語存現(xiàn)句的對韓教學(xué)策略研究[D];吉林大學(xué);2014年
9 王源;美國留學(xué)生漢語存現(xiàn)句偏誤研究[D];吉林大學(xué);2014年
10 賈真珠;漢韓存現(xiàn)句比較研究[D];揚州大學(xué);2012年
,本文編號:1358870
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1358870.html