本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代日語(yǔ)中勸誘表達(dá)形式的意義及使用狀況考察

  更多相關(guān)文章： 動(dòng)作主體 意義 授受動(dòng)詞 語(yǔ)用環(huán)境 終助詞

【摘要】：屬性不符在任何情況下都表示勸誘。本論文利用『伴一彥ツナリォ2008』這一語(yǔ)料庫(kù)檢索出「しょ屬性不符形的例句,對(duì)其意義及使用特點(diǎn)進(jìn)行考察分析。屬性不符 屬性不符情況所表達(dá)的意義及特征、授受動(dòng)詞做謂語(yǔ)時(shí)所表達(dá)的意義及特征進(jìn)行了分析,并從語(yǔ)用屬性不符しょら」的句子語(yǔ)氣變化進(jìn)行了分析。第二章也從動(dòng)作主體、授受動(dòng)詞作謂語(yǔ)、語(yǔ)用環(huán)境屬性不符屬性不符 通過(guò)分析大量例句,得出了以下結(jié)論。 屬性不符時(shí),句子的意義分別為決定、勸誘、委婉的命令。 屬性不符的決定或者對(duì)自己行為的請(qǐng)求；當(dāng)動(dòng)作主體為第一二人稱時(shí),表示提議性的勸誘；當(dāng)動(dòng)作主體為第二人稱時(shí),表示提議。 屬性不符動(dòng)作主體為第二人稱時(shí),則一般表示說(shuō)話人對(duì)聽(tīng)話人的拜托或者勸告,也有表示說(shuō)話人對(duì)聽(tīng)話人的詰問(wèn)、命令的情況。 (四)本論文所論述的三種勸誘句的簡(jiǎn)體與敬體在使用上的不同如下： 1.簡(jiǎn)體一般只用于非正式場(chǎng)合,而敬體既可以用于正式場(chǎng)合,也可以用于非正式場(chǎng)合。 2.簡(jiǎn)體一般用于聽(tīng)話人年齡較小、社會(huì)地位低于自己的情況,而敬體則多用于聽(tīng)話人年齡較大、社會(huì)地位高于自己的情況。 3.簡(jiǎn)體一般用于關(guān)系親密地人之間,而敬體則可用于陌生人、初次見(jiàn)面及心理上有一定距離的對(duì)象。 基本形相比,短縮形的使用一般具有以下幾個(gè)傾向。1.說(shuō)話人多為女性。 2.多用于關(guān)系親密地人之間。 3.多用于非正式場(chǎng)合。 語(yǔ)用環(huán)境的角度對(duì)三種句型進(jìn)行了考察,分析了在日常會(huì)話中對(duì)這些句型是如何選擇使用 的。
【學(xué)位授予單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H36

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 楊知國(guó);簡(jiǎn)析日語(yǔ)授受動(dòng)詞的用法[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

2 張美華;談?wù)勅照Z(yǔ)中關(guān)于“恩惠行為”表述的幾個(gè)問(wèn)題[J];國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)報(bào);1996年01期

3 劉兆芳;;日語(yǔ)授受動(dòng)詞做為補(bǔ)助動(dòng)詞的用法[J];科教文匯(下旬刊);2008年02期

4 李秋萍;;“作為補(bǔ)助動(dòng)詞的授受動(dòng)詞”的教學(xué)淺見(jiàn)[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2008年S3期

5 李琴;;授受動(dòng)詞與助動(dòng)詞的用法[J];科技信息;2009年17期

6 張文燕;;日語(yǔ)中的授受動(dòng)詞和日本人的恩惠意識(shí)[J];科技資訊;2010年31期

7 張麗芳;;視點(diǎn)制約下的日語(yǔ)授受動(dòng)詞[J];長(zhǎng)沙大學(xué)學(xué)報(bào);2010年06期

8 魏林;;日本人的心理恩惠意識(shí)與日語(yǔ)授受動(dòng)詞的實(shí)際使用[J];鄭州輕工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年05期

9 謝好;;探究“依賴表現(xiàn)”中授受動(dòng)詞誤用的原因[J];考試周刊;2009年10期

10 童荷;;關(guān)于二外日語(yǔ)教學(xué)中授受動(dòng)詞用法的分析[J];考試周刊;2010年37期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 彭傳梅;授受動(dòng)詞構(gòu)文的意思、機(jī)能分析[D];大連海事大學(xué);2012年

2 姜蓮蓮;現(xiàn)代日語(yǔ)中勸誘表達(dá)形式的意義及使用狀況考察[D];首都師范大學(xué);2014年

3 王鶴凌;關(guān)于由授受動(dòng)詞引起的省略現(xiàn)象的研究[D];四川大學(xué);2007年

4 段宏芳;日語(yǔ)授受動(dòng)詞與漢語(yǔ)“給”“得到”的對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2009年

5 李貴鑫;“イタダク”的意義范疇[D];黑龍江大學(xué);2010年

6 崔賽霞;中國(guó)人日語(yǔ)學(xué)習(xí)者中介語(yǔ)中的石化研究[D];魯東大學(xué);2012年

7 高洋;日語(yǔ)授受表達(dá)習(xí)得研究[D];黑龍江大學(xué);2013年

8 景玲;關(guān)于授受表現(xiàn)的中日對(duì)比研究[D];大連理工大學(xué);2011年

9 葛慧君;中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者格助詞“に”的使用和誤用狀況分析[D];上海交通大學(xué);2010年

10 黃，

本文編號(hào)：1212314