日語教育與日、英語比較研究
本文關(guān)鍵詞:日語教育與日、英語比較研究
【摘要】:英語是我國所有中學(xué)、大學(xué)的必修課,因此學(xué)生大都對英語語法的特點(diǎn)比較理解。在這種背景下,在日語教育中,引入日、英語比較研究的成果,特別是通過日語格助詞與英語介詞及兩種語言時態(tài)之間的比較,可使學(xué)習(xí)者正確地理解日語語法的特點(diǎn),收到觸類旁通的效果,或有意識地避免英語對日語教育的負(fù)面干擾。
【作者單位】: 深圳大學(xué)文學(xué)院
【關(guān)鍵詞】: 日語教育 英語影響 日英比較
【分類號】:H36
【正文快照】: ~~日語教育與日、英語比較研究@王洋$深圳大學(xué)文學(xué)院!廣東深圳518060日語教育;;英語影響;;日英比較英語是我國所有中學(xué)、大學(xué)的必修課,因此學(xué)生大都對英語語法的特點(diǎn)比較理解。在這種背景下,在日語教育中,引入日、英語比較研究的成果,特別是通過日語格助詞與英語介詞及兩種語
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李永夏;;日本的日語教學(xué)電影攝制情況介紹[J];外語電化教學(xué);1985年04期
2 于振田;;淺析日語單元音與漢語相對應(yīng)元音的異同[J];外語與外語教學(xué);1985年02期
3 冷鐵錚;日語教育的現(xiàn)狀和問題[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1994年03期
4 徐敏民;日語教育是奴化教育的尖兵[J];探索與爭鳴;1995年12期
5 熊澤民;中國日語教育界的他山之石——評介《日本語教授法》和《日本語教育の方法》[J];外語研究;1996年02期
6 ;紀(jì)念中日和平友好條約締結(jié)20周年展望21世紀(jì)中國日語教育國際研討會[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1999年01期
7 鄭悅;“紀(jì)合中日和平友好條約締結(jié)20周年,展望21世紀(jì)中國日語教育國際研討會”在大連外國語學(xué)院舉行[J];日語知識;1999年03期
8 華偉;新世紀(jì)中國日語教育改革國際研討會會議紀(jì)要[J];日語知識;2001年02期
9 陳巖;新世紀(jì)日語教學(xué)與研究的熱點(diǎn)聚焦[J];日語知識;2002年02期
10 胡以男;中日日語教育考察——神戶大學(xué)留學(xué)生中心日語教育考察所思[J];山東師大外國語學(xué)院學(xué)報;2002年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 王士花;;華北淪陷區(qū)教育概述[A];中國社會科學(xué)院近代史研究所青年學(xué)術(shù)論壇2003年卷[C];2003年
2 林娟娟;;試論建構(gòu)日本文化語言學(xué)的必要性——提倡建構(gòu)新學(xué)科研究體制[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
3 孫玉潔;;談跨文化交際能力的培養(yǎng)[A];第三屆中國科學(xué)家教育家企業(yè)家論壇論文集[C];2004年
4 鄒振環(huán);;上海東文學(xué)社與南洋公學(xué)的東文學(xué)堂[A];多元視野中的中外關(guān)系史研究——中國中外關(guān)系史學(xué)會第六屆會員代表大會論文集[C];2005年
5 王靜;;大學(xué)日語專業(yè)精讀教材詞匯研究——關(guān)于《新編日語》(1-4冊)[A];首屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 記者 劉暢;第10屆日本學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會召開[N];人民日報海外版;2000年
2 本報記者 陳丹;艱苦奮斗的中國學(xué)子[N];科技日報;2003年
3 劉曉濤;弘揚(yáng)文化遺產(chǎn):韓國給我們上了一課[N];科技日報;2004年
4 本版搞件除署名外由記者 何敏 采寫;軟件外包引發(fā)生源爭奪戰(zhàn)[N];重慶日報;2005年
5 本報記者 邱敏;黃土制地道 感受地道戰(zhàn)[N];廣州日報;2005年
6 記者 何德功;麻生太郎再次大放厥詞 美化日帝在臺殖民教育[N];人民日報;2006年
7 李樹義 楊毅周;揭開日本在臺殖民教育真相[N];人民日報海外版;2006年
8 記者 劉廷艷;我省應(yīng)加強(qiáng)對日經(jīng)貿(mào)合作[N];協(xié)商新報;2007年
9 鐘鑫;中國人日語征文獲獎作品結(jié)集[N];中國新聞出版報;2007年
10 吳海濤;教材經(jīng)典 文化津梁[N];中華讀書報;2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李秋紅;抗戰(zhàn)時期日偽在河北的奴化教育[D];河北師范大學(xué);2003年
2 楊佳;關(guān)于游戲在日語教學(xué)中的功能作用的研究[D];湖南大學(xué);2005年
3 侯占彩;關(guān)于“名”與“恥”詞匯的中日對比研究[D];山東師范大學(xué);2005年
4 楊秋穎;關(guān)于日語母語者與非日語母語者格助詞省略的比較分析[D];大連理工大學(xué);2006年
5 宋哲;日中兩國語中“的”字的對照研究[D];大連理工大學(xué);2006年
6 丁玲玲;考察“待遇表現(xiàn)”中的“依賴表現(xiàn)”[D];華東師范大學(xué);2006年
7 辛?xí)阅?日語能力考試中拒絕行為的語用學(xué)考察[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
8 林靜;從文化的視點(diǎn)看日語中的省略表達(dá)[D];山東師范大學(xué);2008年
9 張婧霞;日語國際推廣的歷史與現(xiàn)狀研究[D];西南大學(xué);2008年
10 趙燁;考察大學(xué)日語教育[D];華東師范大學(xué);2008年
,本文編號:1073411
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1073411.html