現(xiàn)代日語基本顏色詞再考
本文關(guān)鍵詞:現(xiàn)代日語基本顏色詞再考
更多相關(guān)文章: 現(xiàn)代日語 基本顏色詞 伯林和凱的假說 對比分析
【摘要】:一般認(rèn)為,現(xiàn)代日語的基本顏色詞有11個,即白、黑、赤、青、黃、綠、茶、紫、桃、橙、灰,與美國人類學(xué)家伯林和凱的假說概括的一致。但參照伯林和凱的假說中有關(guān)基本顏色詞的語義標(biāo)準(zhǔn),從詞的形態(tài)、派生義項、能產(chǎn)性、詞性等方面,對上述11個顏色詞進(jìn)行綜合比較分析后得出如下結(jié)論:現(xiàn)代日語基本顏色詞的數(shù)目仍與古代日語的相同,即"赤、白、黑、青"4個詞。
【作者單位】: 四川大學(xué)外國語學(xué)院
【關(guān)鍵詞】: 現(xiàn)代日語 基本顏色詞 伯林和凱的假說 對比分析
【基金】:日本住友財團"2001年度日本相關(guān)研究資助項目"子課題之一。
【分類號】:H36
【正文快照】: 基本顏色詞的研究歷史,可以追溯到20世紀(jì)初葉,而其理論的形成,公認(rèn)為以60年代末美國的伯林(Berlin)和凱(Kay)的論著《表示顏色的基本詞匯》的問世為標(biāo)志。盡管對兩位學(xué)者在書中提出的基礎(chǔ)理論,學(xué)術(shù)界褒貶不一,然而時至今日,仍無全新的相關(guān)理論出爐。在此,筆者試圖從共時
【共引文獻(xiàn)】
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 李堯;漢語色彩詞研究[D];南京師范大學(xué);2002年
2 阮芝梨;越南語和漢語基本顏色詞的對比研究[D];華中師范大學(xué);2006年
3 張云;功能語義場視角下的英漢顏色詞文化內(nèi)涵對比[D];湘潭大學(xué);2006年
4 林宏;漢法顏色詞對比研究[D];南京師范大學(xué);2007年
5 王蘋;漢維語顏色詞對比研究[D];北京語言大學(xué);2007年
6 于慧婧;現(xiàn)代漢語基本顏色詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年
7 賀子晗;“灰”族詞語中“灰”的意義分析[D];廣西師范大學(xué);2008年
8 遠(yuǎn)征;漢語顏色詞研究[D];上海師范大學(xué);2004年
9 龍丹;漢語“顏色類”核心詞研究[D];華中科技大學(xué);2005年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 祖林;朱蕾;;“白色”在英漢語中的內(nèi)涵對比研究[J];北方文學(xué)(下半月);2011年04期
2 陳文婕;;“Blue”,不僅僅是藍(lán)色[J];海外英語;2011年07期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 楊著清 山西財經(jīng)大學(xué);漢日基本顏色詞的隱性意義[N];山西經(jīng)濟日報;2010年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 廖正剛;英漢基本顏色詞跨范疇現(xiàn)象對比研究[D];東北師范大學(xué);2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 婁小琴;韓漢基本顏色詞對比[D];延邊大學(xué);2012年
2 袁貝貝;翻譯協(xié)調(diào)理論關(guān)照下的漢英基本顏色詞翻譯研究[D];中北大學(xué);2012年
3 張俊星;英漢基本顏色詞文化內(nèi)涵對比研究[D];成都理工大學(xué);2011年
4 郭麗;漢德基本顏色詞聯(lián)想意義與文化內(nèi)涵對比研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年
5 呂惠榮;英漢基本顏色詞隱喻對比研究[D];福建師范大學(xué);2009年
6 李麗雪;理解顏色隱喻[D];上海師范大學(xué);2003年
7 金星;概念隱喻理論視角的英漢基本顏色詞隱喻用法對比研究[D];吉林大學(xué);2012年
8 張云;功能語義場視角下的英漢顏色詞文化內(nèi)涵對比[D];湘潭大學(xué);2006年
9 曹南;顏色與動物:文化內(nèi)涵與跨文化交際能力研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年
10 于燕萍;英漢顏色詞隱喻對比研究[D];上海外國語大學(xué);2009年
,本文編號:1005874
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1005874.html