本文關(guān)鍵詞：言語(yǔ)策略在俄語(yǔ)交際中的運(yùn)用與分析

  更多相關(guān)文章： 語(yǔ)用學(xué) 言語(yǔ)交際策略 言語(yǔ)技巧 言語(yǔ)行為

【摘要】：為了解決如何達(dá)到交際目的的問題,我們引入言語(yǔ)策略與言語(yǔ)技巧概念。因?yàn)樗鼪Q定了人們?cè)诮浑H中說些什么和怎么說,對(duì)現(xiàn)實(shí)交際有直接的指導(dǎo)作用,所以引起了眾多學(xué)者的廣泛興趣。策略和言語(yǔ)技巧是一種動(dòng)態(tài)的言語(yǔ)現(xiàn)象。本文試圖建立一種描述言語(yǔ)技巧的模式,使之能對(duì)具體言語(yǔ)技巧進(jìn)行描述、分析,從而確立具體言語(yǔ)技巧的特點(diǎn)、成功的條件以及它的主要語(yǔ)言標(biāo)志等等。這樣做的目的是為了使人們?cè)谧鳛檎f話者時(shí),能夠根據(jù)自己的交際目的采用適當(dāng)?shù)难哉Z(yǔ)技巧,順利完成交際；而在作為受話者時(shí),可以識(shí)別對(duì)方的言語(yǔ)技巧,領(lǐng)會(huì)其真正的交際目的,一方面使交際順利進(jìn)行,另一方面也使自己可以采用相應(yīng)的對(duì)策,為自己的交際目的服務(wù)。本文是對(duì)俄語(yǔ)交際言語(yǔ)策略與技巧的初步探索,確立了言語(yǔ)策略和技巧的描述模式,并根據(jù)該結(jié)構(gòu)分析了勸告技巧和侮辱技巧。更重要的是,我們可以根據(jù)描述參數(shù)進(jìn)一步研究其他的策略、技巧,從而建立一個(gè)比較全面的言語(yǔ)策略與技巧體系。 本論文由引論、正文和結(jié)束語(yǔ)三大部分組成,其中正文部分包括三章。具體如下： 引論：介紹論文研究對(duì)象,論文的現(xiàn)實(shí)性,論文的研究方法及參考文獻(xiàn)等。 第一章：回顧總結(jié)言語(yǔ)策略的研究史,引入言語(yǔ)策略、言語(yǔ)技巧概念。 詳細(xì)介紹了語(yǔ)言學(xué)界對(duì)言語(yǔ)策略的定義界定及言語(yǔ)交際方法,并引出言語(yǔ)行為概念。 第二章：言語(yǔ)策略的實(shí)現(xiàn)問題。 建立言語(yǔ)技巧的描述模式本文分析了交際準(zhǔn)則與言語(yǔ)策略、言語(yǔ)行為同言語(yǔ)技巧的關(guān)系,區(qū)分了言語(yǔ)策略、言語(yǔ)技巧、交際步驟的概念,明確了言語(yǔ)策略的功能、言語(yǔ)策略的分類,并闡述了能夠說明言語(yǔ)技巧的6個(gè)方面的特點(diǎn)。 第三章：言語(yǔ)策略的語(yǔ)言學(xué)分析原則。 本章主要從語(yǔ)言學(xué)分析的角度闡述了言語(yǔ)交際技巧的功能——預(yù)測(cè)與監(jiān)控及語(yǔ)義標(biāo)志等問題,并介紹了分類依據(jù)。 第四章：俄語(yǔ)交際中的言語(yǔ)策略的運(yùn)用范例及分析。 本章具體介紹了俄語(yǔ)交際中屈從策略及侮辱策略的運(yùn)用,并大量地列舉范例加以分析,建立了相應(yīng)的描述模式。 結(jié)論：概括總結(jié)論文的研究結(jié)論。
【關(guān)鍵詞】：語(yǔ)用學(xué) 言語(yǔ)交際策略 言語(yǔ)技巧 言語(yǔ)行為
【學(xué)位授予單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H35
【目錄】：

• 論文摘要4-6
• 俄文摘要6-10
• 引論10-12
• 0.1 本文研究對(duì)象10
• 0.2 論文的意義與現(xiàn)實(shí)性10
• 0.3 論文的研究方法10
• 0.4 論文結(jié)構(gòu)10-11
• 0.5 本論文的研究材料來源及主要參考工具書11-12
• 第一章 言語(yǔ)交際策略：理論與交際方法12-17
• 1.1 生活中的現(xiàn)象——20世紀(jì)末語(yǔ)言學(xué)研究焦點(diǎn)12
• 1.2 言語(yǔ)交際策略及言語(yǔ)行為問題12-17
• 1.2.1 交際策略的概念及分類12-15
• 1.2.2 服從交際策略15
• 1.2.3 語(yǔ)言的“權(quán)力工具”15-17
• 第二章 言語(yǔ)交際策略：實(shí)現(xiàn)問題17-30
• 2.1. 言語(yǔ)策略研究17-18
• 2.2. 言語(yǔ)行為理論及知識(shí)加工18-30
• 2.2.1 言語(yǔ)行為與言語(yǔ)技巧18-19
• 2.2.2 言語(yǔ)行為的分類19-22
• 2.2.3 言語(yǔ)策略的實(shí)施步驟22-30
• 第三章 言語(yǔ)交際策略：語(yǔ)言學(xué)分析原則30-35
• 3.1 言語(yǔ)策略的兩大功能：預(yù)測(cè)與監(jiān)控30
• 3.2 言語(yǔ)策略的分類依據(jù)30-32
• 3.3 言語(yǔ)策略的語(yǔ)義符號(hào)32-35
• 第四章 俄語(yǔ)言語(yǔ)交際的策略：范例與分析35-59
• 4.1. 言語(yǔ)技巧的語(yǔ)義學(xué)類型：勸說服從策略與技巧35-47
• 4.1.1 請(qǐng)求、說服、勸告：勸說服從策略的分類依據(jù)35-38
• 4.1.2 勸告技巧的特點(diǎn)38-42
• 4.1.3 實(shí)施勸告技巧的交際步驟42-47
• 4.2. 言語(yǔ)策略的語(yǔ)義類型：損害名譽(yù)策略47-59
• 4.2.1 區(qū)別指責(zé)和侮辱技巧48-49
• 4.2.2 侮辱技巧的特點(diǎn)49-50
• 4.2.3 實(shí)施侮辱的交際步驟50-59
• 結(jié)論59-61
• 主要參考文獻(xiàn)書目61-63
• 致謝63-64

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 徐慧艷;;幼兒教育中的言語(yǔ)技巧[J];文學(xué)教育(下);2011年06期

2 劉瑞;;交際語(yǔ)言教學(xué)及其發(fā)展趨勢(shì)[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年08期

3 程錦麗;;有效促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者運(yùn)用成就策略的途徑探討[J];南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年09期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 陳德用;;實(shí)用主義話語(yǔ)意識(shí)形態(tài)與人物個(gè)性化語(yǔ)言的翻譯——《紅樓夢(mèng)》中王熙鳳個(gè)性化語(yǔ)言的翻譯[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 馬玉鳳;張愛鳳;;腫瘤患者心理護(hù)理[A];全國(guó)腫瘤護(hù)理學(xué)術(shù)交流暨專題講座會(huì)議論文匯編[C];2006年

3 曹睿昕;夏美萍;陳會(huì)昌;;2歲兒童的不順從行為與親子互動(dòng)的關(guān)系[A];第十二屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年

4 吳雅成;;人文關(guān)懷在口腔門診工作中的必要性[A];全國(guó)口腔護(hù)理新進(jìn)展研討會(huì)論文匯編[C];2010年

5 沈祥和;;永不停息——評(píng)王希杰《漢語(yǔ)修辭學(xué)》(修訂本)中對(duì)得體性原則的詮釋[A];修辭學(xué)新視野——漢語(yǔ)修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 聶驊 北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;語(yǔ)言:震后心理救援最直接的手段[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 辜筠芳;哈貝馬斯規(guī)范語(yǔ)用學(xué)視野下的課堂對(duì)話研究[D];華東師范大學(xué);2010年

2 雷淑娟;文學(xué)語(yǔ)言美學(xué)特征修辭論[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 韓戈玲;語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)：雙邊最佳交際[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2005年

4 張平;“A點(diǎn)兒+V”與“V+A點(diǎn)兒”[D];湖南師范大學(xué);2004年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉賽楠;言語(yǔ)策略在俄語(yǔ)交際中的運(yùn)用與分析[D];首都師范大學(xué);2012年

2 李X;建立浪漫關(guān)系的言語(yǔ)策略的語(yǔ)用研究[D];山西大學(xué);2011年

3 侯佳鳳;漢語(yǔ)拒絕言語(yǔ)策略變化及其與中國(guó)文化變化的一致性研究[D];重慶大學(xué);2012年

4 李家玉;英漢拒絕言語(yǔ)策略對(duì)比研究[D];安徽大學(xué);2004年

5 王楠;漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)拒絕言語(yǔ)策略對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2012年

6 何s，

本文編號(hào)：823963