大學俄語文化教學內(nèi)容探究
本文關(guān)鍵詞:大學俄語文化教學內(nèi)容探究
【摘要】:該文從語言與文化,語言教學與文化教學角度闡述了俄語教學中文化教學的重要性和必要性,并從詞語文化,語域文化及語構(gòu)文化三個層面對文化教學的內(nèi)容進行了探討。
【作者單位】: 河西學院外國語學院;
【關(guān)鍵詞】: 俄語 文化教學 內(nèi)容
【分類號】:H35
【正文快照】: 古今中外的語言學家對語言與文化之間的關(guān)系有過很多論述。美國著名語言學家薩皮爾(Edward Sapir)就指出:“語言的背后是有東西的……語言不能脫離文化而存在,不能脫離社會繼承下來的各種做法和信念”;語言學家束定芳認為:語言是文化的一部分;語言是文化的載體;文化是語言的底
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊正翠;交際口語中的文化因素[J];阿壩師范高等專科學校學報;2002年02期
2 七一初;非言語交際簡述[J];阿壩師范高等?茖W校學報;2003年01期
3 楊正翠;王軍;;略論外語學習者目的語文化意識的培養(yǎng)[J];阿壩師范高等?茖W校學報;2009年02期
4 楊華;英漢身勢語文化內(nèi)涵對比分析[J];安徽大學學報;2002年06期
5 楊茜;外來詞:異質(zhì)文化傳播和融匯的一面鏡子[J];安徽教育學院學報;2002年02期
6 駱賢鳳;關(guān)于文化因素與外語教學的思考[J];安徽廣播電視大學學報;2002年01期
7 馮成一;適度異化與文化交流[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2004年Z1期
8 秦冬梅;;論跨文化交際中的語用介入[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2008年01期
9 夏娟;;翻譯實踐中語篇連貫的重構(gòu)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2008年04期
10 許曉莉;英、漢委婉語[J];安徽職業(yè)技術(shù)學院學報;2004年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 常悅珠;陳慧;;來華留學生跨文化適應(yīng)階段研究[A];北京高校來華留學生教育研究[C];2008年
2 孫靜波;;大學英語文化教學狀況的調(diào)查與研究[A];語言與文化研究(第一輯)[C];2007年
3 張娜;;高校英語教學中的文化教學[A];語言與文化研究(第五輯)[C];2010年
4 任玉芝;;活躍課堂教學 提高學生俄語運用能力[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
5 張后塵;;關(guān)于雙語詞典的特色[A];第二屆全國雙語詞典學術(shù)研討會暨福建省辭書學會第九屆年會論文集[C];1996年
6 游淑芬;;值得推薦的一本工具書——1995年新版《漢英詞典》[A];第二屆全國雙語詞典學術(shù)研討會暨福建省辭書學會第九屆年會論文集[C];1996年
7 林木森;;大學英語教學不能忽視文化差異[A];福建師大福清分校2003年會議論文匯編[C];2003年
8 劉紅光;;Cultural Gaps & Untranslatability[A];福建省首屆外事翻譯研討會論文集[C];2007年
9 湯英莎;;加強大學英語文化導入,有效實施外語素質(zhì)教育[A];福建省外國語文學會2002年會論文集[C];2002年
10 鄭宇帆;;淺議電影片名中英互譯中的文化傳遞[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術(shù)研討會論文集(上)[C];2006年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 吳越民;中美報紙新聞中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大學;2010年
2 龍又珍;現(xiàn)代漢語寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學;2009年
3 吳學忠;跨文化交流背景下音樂融入外語教育的理論與實踐研究[D];華東師范大學;2011年
4 余娟;從語言學習到文化理解[D];華中師范大學;2011年
5 張麗莉;皮亞杰建構(gòu)主義理論在我國幼兒園課程中運用的可行性研究[D];華東師范大學;2011年
6 賈影;中西認知差異與跨文化交際的場理論研究[D];廈門大學;2004年
7 劉寶權(quán);跨文化交際能力與語言測試的接口研究[D];上海外國語大學;2004年
8 宋海云;論中國文化意象的翻譯[D];上海外國語大學;2004年
9 李磊榮;論民族文化的可譯性[D];上海外國語大學;2004年
10 楊軍紅;來華留學生跨文化適應(yīng)問題研究[D];華東師范大學;2005年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李玲玲;英語教師課堂非語言行為對學生情緒的調(diào)節(jié)作用[D];南昌航空大學;2010年
2 呂夢甜;漢英稱謂語對比研究與翻譯策略[D];上海外國語大學;2010年
3 張靜;《紅樓夢》中的禮貌現(xiàn)象及其翻譯[D];上海外國語大學;2009年
4 劉祥瑞;論口譯中的文化因素以及譯者的跨文化意識[D];上海外國語大學;2010年
5 汪方方;多維視野中的俄漢恭維語對比研究[D];上海外國語大學;2010年
6 王偉娜;英漢諺語里動物詞匯的文化內(nèi)涵對比分析[D];上海外國語大學;2010年
7 邵磊;大連時尚店名的社會語言學分析[D];遼寧師范大學;2010年
8 宋蕾;論英語語言教學中高中學生跨文化交際能力的培養(yǎng)[D];遼寧師范大學;2010年
9 谷春娜;唐宋詩詞顏色意象及其翻譯研究[D];遼寧師范大學;2010年
10 楊光;教師話語對口語課堂參與影響的研究[D];遼寧師范大學;2010年
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張寧;;文化視角下的語言:結(jié)構(gòu)與類型[J];南京政治學院學報;2007年03期
2 周芳;;中學英語課堂教學中的文化導入[J];職業(yè)圈;2007年10期
3 徐紅紅;;論大學英語課堂中的文化教學[J];科教文匯(中旬刊);2014年04期
4 嚴明彩;;加強高中英語教學中文化教學的研究[J];中學生英語(初中版);2013年02期
5 郭楚生;;語義文化與跨文化交際[J];當代教育理論與實踐;2013年04期
6 賈紅平;;新課標下初中英語教學中文化教學的策略研究[J];文理導航(上旬);2013年08期
7 馬志剛;;新課標下高中英語跨文化交際能力的培養(yǎng)[J];中學生英語(高中版);2011年Z5期
8 王利軍;;新課改背景下高中英語詞匯教學探析[J];新課程研究(上旬刊);2012年01期
9 丁學軍;談大學英語教學中的文化教學[J];商丘職業(yè)技術(shù)學院學報;2004年04期
10 盧燕華;馮娟;;個人主義在希臘神話中的解讀[J];海外英語;2012年07期
,本文編號:812025
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/812025.html