本文關(guān)鍵詞：俄語轉(zhuǎn)喻的構(gòu)詞能力

  更多相關(guān)文章： 俄語 轉(zhuǎn)喻 語義構(gòu)詞 映現(xiàn) 派生詞

【摘要】：轉(zhuǎn)喻問題是當(dāng)今認(rèn)知語言學(xué)界研究的熱點。對轉(zhuǎn)喻的研究經(jīng)歷了將其視為修辭現(xiàn)象=語言現(xiàn)象=認(rèn)知現(xiàn)象的探索過程。轉(zhuǎn)喻問題在俄羅斯的語義學(xué)領(lǐng)域主要集中在對多義現(xiàn)象的探討,并取得了豐碩的研究成果,值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。我國語言學(xué)界則更側(cè)重于在修辭領(lǐng)域及認(rèn)知領(lǐng)域?qū)D(zhuǎn)喻進行研究,轉(zhuǎn)喻的語義特征和功能尚未得到全面和深入的探究。基于上述認(rèn)識,本文通過借鑒俄語轉(zhuǎn)喻的相關(guān)語義學(xué)研究成果,在分析轉(zhuǎn)喻語義衍生功能的基礎(chǔ)上,探究俄語初始詞的轉(zhuǎn)喻意義在派生詞中的映現(xiàn)過程和規(guī)律,試圖揭示俄語轉(zhuǎn)喻的語義構(gòu)詞實質(zhì),歸納總結(jié)轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)模式的基本類型。 本論文由緒論、正文和結(jié)束語三個大部分組成,其中正文部分包含三章,具體分工如下： 緒論：介紹論文研究對象、論文的新意和現(xiàn)實性、論文的理論和實踐價值以及研究方法等。 第一章主要從言語現(xiàn)象、語義衍生手段、文學(xué)創(chuàng)作和риторика方面回顧俄語轉(zhuǎn)喻的研究歷史和現(xiàn)狀； 第二章在借鑒前人研究成果的基礎(chǔ)上,概括總結(jié)俄語轉(zhuǎn)喻的語義分類； 第三章從轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)為切入點,分析俄語轉(zhuǎn)喻的語義構(gòu)詞能力。通過研究初始詞中的轉(zhuǎn)喻意義在派生詞中的映現(xiàn)過程和規(guī)律揭示轉(zhuǎn)喻的語義構(gòu)詞特征,概括總結(jié)轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)的三種主要類型。 結(jié)語：概括總結(jié)論文的研究結(jié)論
【關(guān)鍵詞】：俄語 轉(zhuǎn)喻 語義構(gòu)詞 映現(xiàn) 派生詞
【學(xué)位授予單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號】：H35
【目錄】：

• 摘要2-3
• Автореферат диссертадни3-6
• 緒論6-9
• 0.1 論文的研究對象6
• 0.2 論文的新意和現(xiàn)實性6-7
• 0.3 論文的理論和實踐意義7
• 0.4 論文的研究方法7
• 0.5 論文的結(jié)構(gòu)7-8
• 0.6 論文的研究材料來源及主要參考工具書8-9
• 第一章 俄語轉(zhuǎn)喻的研究綜述9-23
• 1.1 轉(zhuǎn)喻作為一種言語現(xiàn)象10-11
• 1.2 轉(zhuǎn)喻作為一種語義衍生機制11-15
• 1.3 轉(zhuǎn)喻與文學(xué)創(chuàng)作15-21
• 1.4 轉(zhuǎn)喻的РИТОРИКА研究21-23
• 第二章 俄語轉(zhuǎn)喻的語義分類23-39
• 2.1 名詞轉(zhuǎn)喻的語義類型23-32
• 2.2 形容詞轉(zhuǎn)喻的語義類型32-35
• 2.3 動詞轉(zhuǎn)喻的語義類型35-39
• 第三章 轉(zhuǎn)喻的語義構(gòu)詞功能39-66
• 3.1 俄語構(gòu)詞概述39-46
• 3.2 映現(xiàn)型轉(zhuǎn)喻及其語義構(gòu)詞特征46-49
• 3.3 初始詞匯相對于派生詞匯的的轉(zhuǎn)喻構(gòu)詞潛力49-62
• 3.3.1 名詞轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)50-57
• 3.3.2 形容詞的轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)57-59
• 3.3.3 動詞轉(zhuǎn)喻映現(xiàn)59-62
• 3.4 映現(xiàn)型轉(zhuǎn)喻的基本類型和結(jié)構(gòu)62-66
• 結(jié)語66-68
• 參考文獻68-71
• 致謝71

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 華劭;從符號學(xué)角度看轉(zhuǎn)喻[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1996年04期

，

本文編號：794126