發(fā)布時(shí)間：2017-08-22 06:21

  本文關(guān)鍵詞：當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象探析

  更多相關(guān)文章： 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體 言語(yǔ)現(xiàn)象 變異

【摘要】：媒體借助語(yǔ)言交流和傳播信息。語(yǔ)言作為媒介關(guān)系著媒體內(nèi)容的傳播效果,同時(shí)作為社會(huì)現(xiàn)象,語(yǔ)言是構(gòu)成社會(huì)文化環(huán)境的重要元素。 隨著電視、報(bào)刊、廣告、網(wǎng)絡(luò)等大眾媒介的普及,大眾傳媒涉足并改變著人類生活的方方面面。大眾傳媒的直接功能是進(jìn)行事實(shí)報(bào)道和宣傳鼓動(dòng)。隨著當(dāng)代俄羅斯社會(huì)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化生活的變化,人們的意識(shí)形態(tài)也在發(fā)生變化,而這些變化都會(huì)通過語(yǔ)言以及各種媒介反映出來。通過對(duì)當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象的分析發(fā)現(xiàn),俄語(yǔ)中許多言語(yǔ)現(xiàn)象發(fā)生了變異,從語(yǔ)言學(xué)研究的角度來看,這些變異理應(yīng)受到重視。 本文以語(yǔ)言的語(yǔ)言學(xué)和言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)的辯證關(guān)系作為理論基礎(chǔ),主要以俄語(yǔ)詞法和句法為切入點(diǎn),嘗試對(duì)當(dāng)代俄語(yǔ)媒體語(yǔ)言在具體使用中所體現(xiàn)的一些比較明顯的變異現(xiàn)象進(jìn)行盡可能全面、系統(tǒng)的分析研究。文中首先分析了當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象中的形式與關(guān)系變異:名詞的格形式與詞之間關(guān)系的變異,詞的形式與詞組合形式的變異;形式與意義的變異:構(gòu)詞成素衍變與構(gòu)詞模式衍生,名詞的數(shù)形式與意義的變異,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中代詞形式與意義的變異,關(guān)系形容詞構(gòu)成與意義的變異;隨后分析了當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象中的結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義變異——簡(jiǎn)縮句的結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義變異;結(jié)構(gòu)與功能變異:隔斷結(jié)構(gòu)功能變異,接續(xù)結(jié)構(gòu)功能變異,問答結(jié)構(gòu)功能變異等言語(yǔ)現(xiàn)象。 從當(dāng)代俄語(yǔ)媒體的具體言語(yǔ)現(xiàn)象,即從言語(yǔ)交際出發(fā),探索分析相對(duì)具體的言語(yǔ)事實(shí),從而歸納和總結(jié)當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)的使用特點(diǎn)和規(guī)律,能夠培養(yǎng)俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)的認(rèn)知能力,進(jìn)一步提升俄語(yǔ)修養(yǎng)水平。
【關(guān)鍵詞】：當(dāng)代俄語(yǔ)媒體 言語(yǔ)現(xiàn)象 變異
【學(xué)位授予單位】：哈爾濱工業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號(hào)】：H35
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-9
• 第1章 緒論9-21
• 1.1 本課題研究的學(xué)術(shù)背景及其理論與實(shí)際意義9-11
• 1.2 本課題研究的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀11-19
• 1.3 本課題研究的主要內(nèi)容19-21
• 第2章 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象探析的理論基礎(chǔ)21-28
• 2.1 言語(yǔ)和言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)21-23
• 2.1.1 語(yǔ)言和言語(yǔ)的辯證關(guān)系21-22
• 2.1.2 言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)的內(nèi)容及意義22-23
• 2.2 俄語(yǔ)言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)23-26
• 2.2.1 俄語(yǔ)言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)的理論基礎(chǔ)24-25
• 2.2.2 俄語(yǔ)言語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)的觀察視角與研究思路25-26
• 本章小結(jié)26-28
• 第3章 當(dāng)代俄語(yǔ)多媒體言語(yǔ)中詞法層面的變異現(xiàn)象28-46
• 3.1 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)中的形式與關(guān)系變異28-33
• 3.1.1 名詞的格形式與詞之間關(guān)系的變異28-31
• 3.1.2 詞的形式與詞組合形式的變異31-33
• 3.2 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)中的形式與意義變異33-45
• 3.2.1 詞素衍變與構(gòu)詞模式衍生34-37
• 3.2.2 名詞的數(shù)的形式與意義變異37-39
• 3.2.3 代詞的形式與意義變異39-41
• 3.2.4 形容詞的形式與意義變異41-45
• 本章小結(jié)45-46
• 第4章 當(dāng)代俄語(yǔ)多媒體言語(yǔ)中句法層面的變異現(xiàn)象46-64
• 4.1 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)中的結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義變異46-53
• 4.2 當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)中的結(jié)構(gòu)與功能變異53-62
• 4.2.1 隔斷結(jié)構(gòu)的功能變異53-56
• 4.2.2 接續(xù)結(jié)構(gòu)的功能變異56-59
• 4.2.3 問答結(jié)構(gòu)的功能變異59-62
• 本章小結(jié)62-64
• 結(jié)論64-66
• 參考文獻(xiàn)66-70
• 例證來源70-75
• 攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文75-76
• 致謝76-77

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 周丹;;不禮貌言語(yǔ)行為研究綜述[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年08期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 林精華;;1990年代以來的俄國(guó)文學(xué)發(fā)展與俄語(yǔ)變化關(guān)系[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

2 卜云燕;;最低限度成語(yǔ)——提高外語(yǔ)交際能力的重要保障[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

3 卜云燕;;最低限度成語(yǔ)——外語(yǔ)交際的重要保障[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 本報(bào)特約記者 孫越;悼念安娜·亞波隆斯卡婭[N];中華讀書報(bào);2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 張穎;回應(yīng)交際的動(dòng)態(tài)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

2 周蕓;新時(shí)期文學(xué)跨體式語(yǔ)言的語(yǔ)體學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 蔣麗娜;當(dāng)代俄語(yǔ)媒體言語(yǔ)現(xiàn)象探析[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2011年

2 陳大中;電子商務(wù)洽談中互動(dòng)語(yǔ)境化策略及言語(yǔ)禮貌策略研究[D];汕頭大學(xué);2008年

3 朱曉丹;試論英漢間接言語(yǔ)的文化語(yǔ)境差異[D];西南大學(xué);2006年

4 廖迅喬;刻意間接言語(yǔ)現(xiàn)象的元語(yǔ)用研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2005年

5 趙世雙;談當(dāng)代俄羅斯報(bào)刊言語(yǔ)的對(duì)話性[D];山東師范大學(xué);2011年

6 陳媛;委婉語(yǔ)及其語(yǔ)用功能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

7 李麗遠(yuǎn);現(xiàn)代漢語(yǔ)“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)研究[D];天津大學(xué);2007年

8 邸素敏;英漢委婉語(yǔ)文化內(nèi)涵的比較研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

9 滿莉;關(guān)聯(lián)理論框架下幽默言語(yǔ)的語(yǔ)用推理研究[D];國(guó)防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2005年

10 周丹丹;俄漢恭維語(yǔ)之語(yǔ)用對(duì)比分析[D];蘇州大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：717534