本文關(guān)鍵詞：論俄語語言中的性別歧視，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：承載豐富文化內(nèi)涵的語言,能夠反映出社會的方方面面。近三十年來,隨著女權(quán)運動的發(fā)展,語言中的性別歧視受到越來越多學(xué)者的關(guān)注。女權(quán)主義者對語言中的性別歧視進(jìn)行了鞭撻,語言學(xué)家也從詞匯標(biāo)記、詞序排列、詞義褒貶等方面揭示了語言中的性別歧視現(xiàn)象。人們更清晰地認(rèn)識到社會性別歧視現(xiàn)象對語言的發(fā)展造成了負(fù)面的影響,只有消除了語言中的性別歧視現(xiàn)象,才能夠創(chuàng)建和諧的語言氛圍和社會氛圍,更好地推進(jìn)兩性平等。本文回顧了性別語言的研究現(xiàn)狀,梳理了與性別語言研究相關(guān)的基本概念,并以俄語語料為研究對象,嘗試分析俄語日常用語及大眾傳媒中的性別歧視現(xiàn)象,試圖論證造成俄語語言中性別歧視現(xiàn)象的深層原因,并對消除語言中性別歧視的改革措施進(jìn)行了歸納。研究俄語語言中存在的性別歧視現(xiàn)象,挖掘其內(nèi)在的社會文化內(nèi)涵,有利于不同民族間更好地溝通和交流。希望本文的研究成果能夠豐富俄語性別語言研究,為今后更深層次的性別語言對比研究提供參考和借鑒。
【關(guān)鍵詞】：俄語語言 社會性別 性別歧視
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H35
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 前言7-8
• 第一章 緒論8-24
• 1.1 女權(quán)運動和女性主義思潮8-10
• 1.1.1 女權(quán)運動8-9
• 1.1.2 女性主義思潮9-10
• 1.2 性別語言研究歷史與現(xiàn)狀10-18
• 1.2.1 西方性別語言研究歷史與現(xiàn)狀10-15
• 1.2.2 俄羅斯性別語言學(xué)研究歷史與現(xiàn)狀15-18
• 1.3 性別語言研究的若干問題18-22
• 1.3.1 性別語言相關(guān)術(shù)語分析18-19
• 1.3.2 語言中的性別歧視19-22
• 1.4 本論文研究的目的和意義22-24
• 第二章 俄語語言中的性別歧視現(xiàn)象24-41
• 2.1 詞序所反映的尊卑觀念24-25
• 2.2 稱謂形式的不對等25-32
• 2.2.1 姓名中的稱謂形式25-26
• 2.2.2 代詞中的稱謂形式26-28
• 2.2.3 職銜名稱中的稱謂形式28-32
• 2.3 詞義褒貶上的差異32-41
• 2.3.1 口語詞匯詞義褒貶上的差異32-34
• 2.3.2 成語中詞匯語義的性別歧視34-41
• 第三章 大眾傳媒中的性別歧視現(xiàn)象41-49
• 3.1 大眾傳媒中的語言性別歧視41-45
• 3.1.1 忽視女性的存在41-42
• 3.1.2 把女性視為男性的附屬42-44
• 3.1.3 貶低女性44-45
• 3.2 大眾傳媒中的女性形象分析45-49
• 3.2.1 傳統(tǒng)家庭主婦形象46
• 3.2.2 商品化的女性形象46-49
• 第四章 俄語語言中性別歧視的動因分析及改革措施49-56
• 4.1 俄語語言中性別歧視的動因分析49-52
• 4.1.1 宗教文化因素49-50
• 4.1.2 生產(chǎn)力因素50-51
• 4.1.3 社會文化因素51-52
• 4.2 消除語言中性別歧視的改革措施52-56
• 4.2.1 語言改革53
• 4.2.2 法規(guī)約束53-56
• 結(jié)語56-58
• 參考文獻(xiàn)58-62
• 致謝62

  本文關(guān)鍵詞：論俄語語言中的性別歧視，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：479733