俄語軍事俚語的構(gòu)成方式
本文關(guān)鍵詞:俄語軍事俚語的構(gòu)成方式,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:俄語軍事俚語——是在軍隊中使用俄語作為交流的(包括在前蘇聯(lián),俄羅斯,白俄羅斯,哈薩克斯坦和烏克蘭等國家和地區(qū)的軍隊)軍人的專業(yè)語言。軍人簡潔明了地指稱包括陸?杖娨约皟(nèi)務(wù)部隊在內(nèi)的軍事現(xiàn)象,并對這些現(xiàn)象賦予了相應(yīng)的意義。俄羅斯軍事俚語被非正式解禁之前都屬于語言研究的禁區(qū),特別是當它和聯(lián)邦調(diào)查局,克格勃以及其他前蘇聯(lián)的秘密機構(gòu)有聯(lián)系之后更顯神秘。因此,相比較英語軍事俚語的研究,俄羅斯軍事俚語的研究頗為少見。此外,出于搜集困難的原因,很少有人能夠以非軍人身份接近軍隊并且進行問卷調(diào)查來研究軍事俚語。該論文由前言,三個主要部分,結(jié)尾以及參考文獻組成。前言主要介紹了軍事俚語的主要研究目標,任務(wù),創(chuàng)新性以及現(xiàn)實意義。第一章中為研究對象做出定義,突出強調(diào)其主要特征和俄語軍事俚語的專業(yè)分類,并且介紹了其歷史研究問題。第二章介紹了俄語軍事俚語語義構(gòu)成方式,及在借喻,換喻和二次稱名基礎(chǔ)上的語義變化。第三章闡述了俄語軍事俚語的形態(tài)構(gòu)詞法,界定了三種類型的構(gòu)詞方法。結(jié)尾部分對這三章進行了研究總結(jié)并且得出結(jié)論。
【關(guān)鍵詞】:俄語軍事俚語 語義構(gòu)詞法 形態(tài)構(gòu)詞法
【學位授予單位】:內(nèi)蒙古大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H35
【目錄】:
- 摘要5-7
- 中文摘要7-8
- 目錄8-10
- 正文10-51
- 參考文獻51-55
- 致謝55
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 楊莉;盛海濤;;在俄語計算機俚語中觀察到的一些現(xiàn)象[J];長春理工大學學報(社會科學版);2010年01期
2 王海燕;;跨語種交際中話語的解碼——無共同使用語言前提下以俄漢語為例[J];成功(教育);2012年10期
3 程晨;;俄漢青年俚語語義特點對比初探[J];濟寧學院學報;2012年03期
4 謝頎穎;;淺談俄語中計算機俚語的構(gòu)成[J];科協(xié)論壇(下半月);2012年05期
5 李秀民;獨具俄羅斯特色的哈爾濱地域文化淵源[J];黑龍江社會科學;2005年04期
6 趙海燕;;俄羅斯新聞媒體中的低俗詞語[J];學理論;2012年33期
7 趙為;;俄語俚語研究舉隅[J];外語學刊;2006年06期
8 林麗;;一部系統(tǒng)完整的現(xiàn)代俄語口語詞典——《Большой словарь русской разговорной речи》評介[J];中國俄語教學;2014年01期
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 趙潔;新時期俄羅斯報刊政論語言[D];黑龍江大學;2002年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 程晨;當代俄漢語中青年俚語的對比研究[D];山東大學;2011年
2 趙陽;俄語網(wǎng)絡(luò)語言的修辭研究[D];哈爾濱工業(yè)大學;2010年
3 王寒松;計算機俄文視窗操作系統(tǒng)詞語研究[D];黑龍江大學;2002年
4 吳燕;俄語青年俚語研究[D];吉林大學;2005年
5 張瓊;俄語隱喻認知研究[D];南京師范大學;2005年
6 王麗莉;俄語網(wǎng)絡(luò)詞匯初探[D];吉林大學;2006年
7 張寧寧;論俚語的語言和社會特征[D];山東大學;2006年
8 黃建民;俄語俚語中的英語化現(xiàn)象[D];吉林大學;2007年
9 龐磊;俄羅斯軍人行話研究[D];中國人民解放軍外國語學院;2007年
10 王小娟;談現(xiàn)代俄語報刊政論語體中的非標準語詞匯[D];山東師范大學;2008年
本文關(guān)鍵詞:俄語軍事俚語的構(gòu)成方式,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號:320890
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/320890.html