語言文化學視角“始”與“終”觀念的俄漢語對比分析
發(fā)布時間:2017-04-16 20:28
本文關鍵詞:語言文化學視角“始”與“終”觀念的俄漢語對比分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:自90年代初期以來,“觀念”一詞已被廣泛用于俄羅斯語言文學界。上世紀末,人文知識的科學范式發(fā)生變化,語言學研究的“主流”已逐漸由系統(tǒng)-結構范式轉向人類中心范式,重新賦予人以“一切事物的標尺”的地位,讓其成為宇宙中心,因而導致觀念的傳統(tǒng)邏輯內容被重新審視。 “始”和“終”的觀念是終極性范疇的原型概念,在觀念世界圖景中占據著一席之地。從言語定型中不難看出,觀念“始”和“終”之間表現(xiàn)出極強的反義色彩。然而,這對觀念又相互關聯(lián),相互確定,互為起點,互為標準,,彼此相稱,并共同確定存在與不存在的哲學范疇。 本文從文化語義、時空和格式塔等視角,借助俄漢語中具有“始”與“終”觀念意義的詞匯、成語和文學語句的分析,試圖確立“始”與“終”觀念在俄漢語應用中表現(xiàn)出的個性和共性。從語言文化學角度對“始”與“終”觀念進行對比分析,有助于我們了解其本質特征,找出兩者間的異同,以加深兩個民族彼此價值觀的認識。
【關鍵詞】:語言文化學 觀念 始 終 對比分析
【學位授予單位】:蘇州大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2012
【分類號】:H35
【目錄】:
- Слово благодарности4-5
- Реферат5-6
- 摘要6-8
- Введение8-13
- Глава 1 Концепткакпредметлингвокультурологическогоисследования13-22
- 1.1 Определениепонятия концепт13-15
- 1.2 Исследованияконцептавлингвокультурологическомаспекте15-18
- 1.3 Концептуальноеполеначало-конец18-22
- Глава 2 Сопоставлениеконцептовначало-конеци始 (ши)- 終 (чжун) в культурно-семантическомаспектеврусскомикитайскомязыках22-34
- 2.1 Симметрияиасимметрияконцептовначало-конеци始(ши)-終(чжун) в семантике22-28
- 2.2 Симметрияиасимметрияконцептовначало-конеци始(ши)-終(чжун) в культурномаспекте28-34
- Глава 3 Концептыначало-конеци始(ши)-終(чжун) вовременно-простраственном аспектеврусскомикитайскомязыках34-50
- 3.1 Концептыначало-конеци始(ши)-終(чжун) впространстве34-43
- 3.2 Концептыначало-конеци始(ши)-終(чжун) вовременни43-50
- Глава 4 Концептыначало-конеци始(ши)-終(чжун) вгештальтовомаспектев русскомикитайскомязыках50-57
- 4.1 Краткийобзортеориигештальтавлингвистике50-51
- 4.2 Гештальтграмматическогосредтвавыраженияконцептовначало- конеци始 (ши)-終(чжун)51-57
- Заключение57-61
- Литература61-66
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據庫 前2條
1 張澄基;;什么是佛法(下)[J];法音;1988年06期
2 趙國棟;;也談概念分析[J];解放軍外國語學院學報;2008年06期
本文關鍵詞:語言文化學視角“始”與“終”觀念的俄漢語對比分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:311632
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/311632.html