俄語簡單句語義—句法模式生成機(jī)制研究
發(fā)布時間:2020-09-07 12:15
關(guān)于句子生成機(jī)制主要有兩種觀點(diǎn):一是句法自治理論,其主要觀點(diǎn)為:①句法自治且具有生成性。以“核心句”為基礎(chǔ),通過一系列規(guī)則轉(zhuǎn)換可生成其它句子;②語義的作用只是對句子做出解釋和限制。二是語義結(jié)構(gòu)生成句法形式的理論,其觀點(diǎn)為:語義結(jié)構(gòu)具有生成性,句子的生成過程是語義結(jié)構(gòu)向句法結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)換。 從第二種觀點(diǎn)出發(fā),借鑒“意思文本”理論研究句子生成機(jī)制的方向,可將句子的生成過程標(biāo)示為:謂詞語義結(jié)構(gòu)→深層句法結(jié)構(gòu)→表層句法結(jié)構(gòu)。從語義結(jié)構(gòu)生成基礎(chǔ)深層句法結(jié)構(gòu)時,語義配價和深層句法題元的對應(yīng)主要呈現(xiàn)為常規(guī)投射、轉(zhuǎn)換投射、分裂投射、合并投射、隱性投射類型,深層句法結(jié)構(gòu)向表層句法結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)換表現(xiàn)為對等轉(zhuǎn)換、合成轉(zhuǎn)換、分解轉(zhuǎn)換方式,深層句法題元的表層體現(xiàn)形式需要借助于對具體自然語言語料的統(tǒng)計分析來實(shí)現(xiàn)。 簡單句從語義結(jié)構(gòu)→深層句法結(jié)構(gòu)→表層句法結(jié)構(gòu)的縱向生成過程可以通過某個謂詞單位的支配模式表格體現(xiàn)。在支配模式表格中語義配價與深層句法題元、深層句法題元與表層句法題元的對應(yīng)都會一一呈現(xiàn)。
【學(xué)位單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:博士
【學(xué)位年份】:2014
【中圖分類】:H35
本文編號:2813329
【學(xué)位單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:博士
【學(xué)位年份】:2014
【中圖分類】:H35
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 徐烈炯,沈陽;題元理論與漢語配價問題[J];當(dāng)代語言學(xué);1998年03期
2 付興尚;俄語動詞分類系統(tǒng)的建構(gòu)和操作[J];解放軍外語學(xué)院學(xué)報;1998年03期
3 張家驊;莫斯科語義學(xué)派[J];外語研究;2001年04期
4 彭玉海;試談配價與題元的關(guān)系[J];中國俄語教學(xué);2001年03期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 李俠;配價理論與語義詞典[D];黑龍江大學(xué);2011年
本文編號:2813329
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/2813329.html
最近更新
教材專著