【摘要】:教師實(shí)踐性知識是教師進(jìn)行教學(xué)工作和專業(yè)發(fā)展的主要知識基礎(chǔ),具有強(qiáng)大的價(jià)值導(dǎo)向和行為規(guī)范功能,對教師日常的教育教學(xué)行為起著支配作用。對外語教師實(shí)踐性知識進(jìn)行研究能夠深化對外語教學(xué)知識基礎(chǔ)的理解,為外語教師的專業(yè)發(fā)展提供建設(shè)性的工具。本文嘗試對俄語語音教師實(shí)踐性知識進(jìn)行探究,探索俄語語音教師的學(xué)科知識、課程知識、教學(xué)法知識等,研究俄語語音教師實(shí)踐性知識的內(nèi)容、特征與發(fā)展路徑,通過質(zhì)性研究的獨(dú)特視角,反思我國俄語語音教學(xué)較為落后的現(xiàn)狀與缺乏系統(tǒng)建設(shè)的問題。我國俄語學(xué)界對語音教學(xué)的研究開始較早,雖取得了一定的成果,但近年來研究趨于停緩,尤其缺少對中國學(xué)習(xí)者俄語語音教學(xué)的系統(tǒng)思考。本課題的研究是對俄語語音教學(xué)與教師專業(yè)發(fā)展研究的有益嘗試。北京第二外國語學(xué)院俄語系語音教學(xué)成果顯著,該校外聘語音專家潘老師建設(shè)語音教學(xué)團(tuán)隊(duì),自2011年起,對本科一、二年級開展一系列語音教學(xué)改革,受到師生的一致好評。筆者針對二年級的“俄語語音技能內(nèi)隱化教學(xué)”進(jìn)行了為期一學(xué)年的觀察與記錄,對任課教師潘老師的教學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。筆者以教師實(shí)踐性知識為視角,運(yùn)用質(zhì)性研究中的個(gè)案研究方法,對潘老師進(jìn)行了深度訪談,并結(jié)合學(xué)生問卷、學(xué)生訪談等方式收集了豐富的研究資料,對數(shù)據(jù)進(jìn)行主題編碼提煉,旨在回答以下問題:1)潘老師的俄語語音教學(xué)為什么會(huì)有顯著的教學(xué)效果?是否跟潘老師的俄語語音教學(xué)實(shí)踐性知識緊密相關(guān)?2)潘老師的語音教學(xué)實(shí)踐性知識有哪些內(nèi)容和特點(diǎn)?3)有著怎樣的發(fā)展路徑呢?本研究的主要發(fā)現(xiàn)如下:1)在靜態(tài)方面,潘老師教師實(shí)踐性知識的內(nèi)容包括俄語語音學(xué)科知識、俄語語音課程知識、俄語語音學(xué)科教學(xué)法知識和關(guān)于俄語語音與學(xué)生關(guān)系的知識。俄語語音學(xué)科知識主要包括潘老師對語音習(xí)得及語音習(xí)得內(nèi)容的認(rèn)識,回答了語音習(xí)得過程中“練什么”和“怎么練”的問題;俄語語音課程知識涉及潘老師在制定課程目標(biāo)的基礎(chǔ)上,結(jié)合課程特點(diǎn)及學(xué)生特點(diǎn),緊扣課程目標(biāo),自由選擇適合學(xué)生學(xué)習(xí)的素材并積極尋找教材的延伸點(diǎn),靈活使用教學(xué)課件,實(shí)現(xiàn)個(gè)性化教學(xué);俄語語音學(xué)科教學(xué)法知識是教師學(xué)科知識和教學(xué)法知識的“混合體”,主要包括潘老師創(chuàng)造性地運(yùn)用教學(xué)方式,借助圖片、講故事等闡釋講解工具,用引導(dǎo)性的方式促進(jìn)學(xué)生思考和理解,為學(xué)生提供“目標(biāo)導(dǎo)向”,解決學(xué)習(xí)中遇到的困難,以達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo);關(guān)于俄語語音與學(xué)生關(guān)系的知識主要體現(xiàn)為潘老師對學(xué)生能力、學(xué)業(yè)表現(xiàn)、學(xué)習(xí)態(tài)度、與學(xué)生關(guān)系的認(rèn)識,對學(xué)生的教育觀點(diǎn)和態(tài)度等,可以概括為“寬嚴(yán)相濟(jì)”。2)在動(dòng)態(tài)方面,潘老師教師實(shí)踐性知識的總體特征表現(xiàn)為:“學(xué)開車”的比喻、“跑馬拉松”的比喻和“逐漸走向語音技能隱性化”的實(shí)踐原則,分別體現(xiàn)了他的教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)時(shí)長和教學(xué)原則。3)潘老師的俄語語音教學(xué)實(shí)踐性知識是以個(gè)人生活史為基礎(chǔ)、學(xué)科造詣和體驗(yàn)為支撐、職業(yè)動(dòng)機(jī)與素養(yǎng)為內(nèi)在動(dòng)力,在教學(xué)中不斷生成和發(fā)展的動(dòng)態(tài)變化的知識體系。本課題對俄語語音經(jīng)驗(yàn)教師實(shí)踐性知識的內(nèi)容、特征與發(fā)展路徑進(jìn)行個(gè)案研究,是對高校俄語語音教學(xué)研究的創(chuàng)新探索,研究發(fā)現(xiàn)對高校俄語專業(yè)語音教學(xué)、課程設(shè)置、教學(xué)法改革以及教師發(fā)展提供了有益的參考、借鑒和反思。
【圖文】:
課程組織方式(微信平臺)示例圖
【學(xué)位授予單位】:北京第二外國語學(xué)院
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2019
【分類號】:H35
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 徐來娣;;俄語語流重音層級體系和語調(diào)結(jié)構(gòu)體系對比研究[J];外文研究;2015年04期
2 李海波;;俄羅斯對外俄語教學(xué)法的發(fā)展歷程[J];赤子(上中旬);2015年17期
3 褚敏;;當(dāng)代俄語重音的變化及其成因[J];中國俄語教學(xué);2014年03期
4 張蓮;王艷;;通過課堂話語分析促進(jìn)外語教師學(xué)習(xí):一項(xiàng)實(shí)證案例研究[J];外語與外語教學(xué);2014年03期
5 徐來娣;;中國學(xué)生俄語語音詞發(fā)音習(xí)得常見偏誤分析[J];中國俄語教學(xué);2013年04期
6 裴正薇;丁言仁;;音樂能力影響中國大學(xué)生英語語音能力的實(shí)證研究[J];外語界;2013年01期
7 趙芳麗;;基于praat軟件的俄語讀音分析[J];計(jì)算機(jī)工程與應(yīng)用;2012年11期
8 趙芳麗;;中國人說俄語聲學(xué)特征的實(shí)驗(yàn)分析及訓(xùn)練對策[J];中國俄語教學(xué);2011年03期
9 田九勝;何廣鏗;;英語語音習(xí)得研究:回顧與展望[J];天津外國語大學(xué)學(xué)報(bào);2011年04期
10 莊木齊;卜友紅;;BetterAccent Tutor與超音段音位可視化教學(xué)研究[J];外語電化教學(xué);2011年02期
,
本文編號:
2640790
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/2640790.html