認(rèn)知框架下俄語空間前置詞的隱喻意義研究
本文選題:認(rèn)知 + 意象圖式; 參考:《吉林大學(xué)》2006年碩士論文
【摘要】:隱喻作為一種語言現(xiàn)象,很久以前便受到了學(xué)者們的廣泛關(guān)注。隨著認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展,人們逐漸認(rèn)識到隱喻不僅是人們潤飾語言的修辭手段,而且更是人類的一種思維方式和認(rèn)知工具。本論文系統(tǒng)地回顧了西方學(xué)術(shù)界和俄羅斯學(xué)術(shù)界對于隱喻問題的研究狀況,闡述了空間隱喻及意象圖式理論,從認(rèn)知角度運(yùn)用意象圖式來分析理解俄語中表示空間意義的前置詞的隱喻意義。
[Abstract]:Metaphor, as a linguistic phenomenon, has long been concerned by scholars. With the development of cognitive linguistics, people have come to realize that metaphor is not only a rhetorical device for people to embellish language, but also a way of thinking and a cognitive tool for human beings. This thesis systematically reviews the research status of metaphor in western and Russian academic circles, and expounds the theory of spatial metaphor and image schema. This paper analyzes the metaphorical meaning of the preposition of spatial meaning in Russian by using the image schema from the cognitive point of view.
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2006
【分類號】:H35
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 解正明;認(rèn)知心理學(xué)視域下的語文詞典釋義[J];伊犁教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期
2 王林;巴迪迪;;論介詞On的意象圖式與隱喻認(rèn)知[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年25期
3 崔鳳娟;;IN/OUT(容器圖式)的空間隱喻研究[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
4 曾劍;;從認(rèn)知語言學(xué)角度看介詞“在”的意義多元性[J];萍鄉(xiāng)高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期
5 李巍;;從認(rèn)知角度看“吃飯”詞義的演變[J];語文知識;2008年03期
6 鄭穎;;淺析英語空間隱喻的意象圖式[J];林區(qū)教學(xué);2009年02期
7 徐靜;;唐詩英譯的意象圖式概念識解運(yùn)作——以《送孟浩然之廣陵》英譯本為例[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期
8 史麗;;漢語間接回指之意象圖式分析[J];學(xué)理論;2009年27期
9 徐娟;;詩歌中意象隱喻的認(rèn)知闡釋[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2010年02期
10 崔薔;;初探《狼圖騰》英譯本中的意象圖式運(yùn)作[J];科技信息;2010年36期
相關(guān)會議論文 前10條
1 程媛媛;;認(rèn)知框架下的介詞探微[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
2 王斌;;翻譯中的語義三維[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年
3 袁艷;;網(wǎng)絡(luò)隱喻的認(rèn)知性研究[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年
4 叢迎旭;;動詞名物化的有界性研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
5 袁野;;語篇理解及連貫的體驗(yàn)觀——認(rèn)知語言學(xué)及認(rèn)知心理學(xué)的新闡釋[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
6 葉佳坡;;意象圖式理論與翻譯教學(xué)的實(shí)驗(yàn)研究[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
7 王揚(yáng);徐學(xué)平;;認(rèn)知語言學(xué)與詞典釋義[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
8 李艷;吳念陽;徐凝婷;;垂直性空間隱喻的心理基礎(chǔ)——上-下意象圖式對理解空間隱喻句影響的實(shí)驗(yàn)研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
9 王小鳳;;英漢科技翻譯過程的多維思索[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
10 劉華文;;試論英漢雙語詞典的認(rèn)知模式[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 ;新業(yè)務(wù)激勵(lì):難以改變的惰性[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2006年
2 董國平;“選擇點(diǎn)”要問出處[N];醫(yī)藥經(jīng)濟(jì)報(bào);2008年
3 文能王;關(guān)于“新鄉(xiāng)土文學(xué)”的對話[N];文藝報(bào);2006年
4 劉由芳;未來軍隊(duì)的知識管理[N];解放軍報(bào);2001年
5 劉滌宇;本不該微弱的聲音——建筑師和居住話題[N];建筑時(shí)報(bào);2006年
6 通州市實(shí)驗(yàn)小學(xué) 朱國忠;呼喚教師專業(yè)的“真性成長”[N];成才導(dǎo)報(bào).教育周刊;2006年
7 胥平;華凌陽光冰箱制造新“鮮”革命[N];經(jīng)理日報(bào);2006年
8 偉世通亞太市場總監(jiān) 楊衛(wèi)華;走上世界舞臺的“中國創(chuàng)造”[N];中國經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報(bào);2008年
9 江雪;品牌價(jià)值是這樣形成的[N];中國企業(yè)報(bào);2004年
10 劉云杉;“The Educated Person”or“The Educated Male”?[N];中國教育資訊報(bào);2002年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 李天賢;認(rèn)知框架視角下的語篇連貫研究[D];浙江大學(xué);2012年
2 楊唐峰;“動詞—小品詞”構(gòu)式中的意象圖式[D];上海外國語大學(xué);2012年
3 王小海;‘義項(xiàng)’的解讀[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
4 江靜;隱喻化中的源語概念影響[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
5 黃立華;貝克特戲劇文本中隱喻的認(rèn)知研究[D];上海交通大學(xué);2008年
6 胡培安;時(shí)間詞語的內(nèi)部組構(gòu)與表達(dá)功能研究[D];華東師范大學(xué);2005年
7 明宏;基于與漢語介詞短語“在……上”之比較的英語介詞on的認(rèn)知語義研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
8 張洪芹;動態(tài)詞義識解論[D];河南大學(xué);2007年
9 朱茜;構(gòu)式語法理論框架下“能”的多義研究[D];上海外國語大學(xué);2009年
10 陶麗;英語介詞through多義的認(rèn)知語義研究[D];蘇州大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 范璐yN;認(rèn)知框架下俄語空間前置詞的隱喻意義研究[D];吉林大學(xué);2006年
2 俞玲;基于意象圖式的詩經(jīng)隱喻闡釋[D];江西師范大學(xué);2011年
3 劉樹念;認(rèn)知框架下英語詞匯多義性的研究[D];長春理工大學(xué);2008年
4 張楠;參數(shù)化建筑語言的算法意象圖式研究[D];中南大學(xué);2012年
5 張英偉;從意象圖式視角探析語篇連貫[D];魯東大學(xué);2012年
6 張s,
本文編號:2089579
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/2089579.html