轉(zhuǎn)喻作用下的俄語(yǔ)動(dòng)詞語(yǔ)義分類(lèi)
本文關(guān)鍵詞:轉(zhuǎn)喻作用下的俄語(yǔ)動(dòng)詞語(yǔ)義分類(lèi)
更多相關(guān)文章: 轉(zhuǎn)喻 動(dòng)詞 語(yǔ)義類(lèi)型 因果關(guān)系 舉隅關(guān)系 空間關(guān)系
【摘要】:隨著語(yǔ)言學(xué)的不斷發(fā)展和深化,轉(zhuǎn)喻越來(lái)越受到關(guān)注,對(duì)轉(zhuǎn)喻的研究經(jīng)歷了從修辭手段→語(yǔ)言現(xiàn)象→認(rèn)知現(xiàn)象的探索過(guò)程。本文將轉(zhuǎn)喻看作是一種語(yǔ)言現(xiàn)象,從語(yǔ)義學(xué)角度加以研究,在前人研究成果的基礎(chǔ)上,探究了轉(zhuǎn)喻作用下動(dòng)詞詞義的變化,并對(duì)動(dòng)詞及其語(yǔ)義變體之間的因果關(guān)系、舉隅關(guān)系、空間關(guān)系下的語(yǔ)義變化類(lèi)型加以分類(lèi)。
【作者單位】: 哈爾濱師范大學(xué);
【分類(lèi)號(hào)】:H35
【正文快照】: 當(dāng)代語(yǔ)義學(xué)認(rèn)為,轉(zhuǎn)喻同隱喻一樣,是靴),варитькортофель(煮土詞義變化的最基本類(lèi)型。隱喻以事物間的豆)—варитьсуп(煮湯),вышить相似性為基礎(chǔ),而轉(zhuǎn)喻則以事物間的鄰近ткань(縫布料)—вышить關(guān)系為基礎(chǔ)。目前對(duì)于轉(zhuǎn)喻語(yǔ)義學(xué)界研究п
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 季小軍;;功能視角下的俄語(yǔ)句際內(nèi)部、外部語(yǔ)義關(guān)系分析[J];安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期
2 劉建;;前語(yǔ)言結(jié)構(gòu)中的舞蹈摹仿與創(chuàng)造[J];北京舞蹈學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期
3 董敏;;從主位推進(jìn)分析看司法判決推理[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期
4 柳新軍;楊軍;;從轉(zhuǎn)喻看語(yǔ)言符號(hào)的任意性與理?yè)?jù)性[J];東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期
5 Л.Г.Зубкова;李文戈;;《發(fā)展中的語(yǔ)言普遍理論》述評(píng)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2007年04期
6 嚴(yán)亞;;從手勢(shì)營(yíng)銷(xiāo)的視角看廣告創(chuàng)意表現(xiàn)的符號(hào)化策略[J];東南傳播;2010年02期
7 蔣涅;;初探符號(hào)學(xué)在指示標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)中的運(yùn)用[J];大藝術(shù);2004年02期
8 王翠;;俄語(yǔ)否定句中一格/二格/四格的使用[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);2010年03期
9 孟令霞;;俄羅斯術(shù)語(yǔ)稱(chēng)名理論研究概觀[J];國(guó)外理論動(dòng)態(tài);2010年02期
10 蔣詩(shī)萍;;當(dāng)代文化中的冠名現(xiàn)象:品牌冠名的符號(hào)學(xué)研究[J];當(dāng)代文壇;2012年06期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 胡連影;解讀《意義(?)文本》模式[D];首都師范大學(xué);2011年
2 郭莉敏;俄語(yǔ)內(nèi)部世界與外部世界的關(guān)系問(wèn)題[D];首都師范大學(xué);2011年
3 佟穎;社會(huì)符號(hào)學(xué)與翻譯基本問(wèn)題研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
4 呂紅周;符號(hào)學(xué)視角下的隱喻研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
5 林超;俄漢圖書(shū)輔文對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
6 葉其松;術(shù)語(yǔ)學(xué)核心術(shù)語(yǔ)研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
7 李俠;配價(jià)理論與語(yǔ)義詞典[D];黑龍江大學(xué);2011年
8 孫瑤;系統(tǒng)功能語(yǔ)法與俄語(yǔ)語(yǔ)篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
9 徐東輝;加克“語(yǔ)言轉(zhuǎn)化”思想研究[D];首都師范大學(xué);2012年
10 吳哲;現(xiàn)代俄語(yǔ)詞匯的多義性研究[D];黑龍江大學(xué);2005年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 黃雪;俄漢語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)性對(duì)比研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 吳藝彬;俄語(yǔ)三價(jià)動(dòng)詞的語(yǔ)義配價(jià)與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 楊陽(yáng);海峽兩岸傳媒語(yǔ)言差異研究[D];山東師范大學(xué);2011年
4 王宗英;篇章的語(yǔ)義連貫性和完整性研究[D];首都師范大學(xué);2011年
5 李欣;文學(xué)篇章時(shí)空概念的語(yǔ)義銜接[D];首都師范大學(xué);2011年
6 田進(jìn)寶;俄語(yǔ)安慰言語(yǔ)行為研究[D];吉林大學(xué);2011年
7 凌銳;調(diào)解語(yǔ)言研究[D];中國(guó)政法大學(xué);2011年
8 王勤;俄漢語(yǔ)簡(jiǎn)單句的語(yǔ)序?qū)Ρ燃岸碚Z(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生漢俄翻譯中的語(yǔ)序問(wèn)題研究[D];西北師范大學(xué);2010年
9 劉進(jìn)君;《言不盡意的修辭學(xué)闡釋》[D];湖南科技大學(xué);2011年
10 丹永梅;俄羅斯文學(xué)作品中的非術(shù)語(yǔ)化現(xiàn)象[D];蘇州大學(xué);2011年
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 隋麗;;從語(yǔ)用的角度看轉(zhuǎn)喻的分類(lèi)[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期
2 程?hào)|岳;;“臉”的隱喻與轉(zhuǎn)喻——基于“臉”的漢英語(yǔ)料對(duì)比研究[J];華東交通大學(xué)學(xué)報(bào);2007年03期
3 徐坤銀;吳海平;;也談?lì)伾~的隱喻與轉(zhuǎn)喻[J];中國(guó)科技信息;2007年18期
4 鄧敏;;淺議轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語(yǔ)用理?yè)?jù)[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年05期
5 偌埃德;陳香蘭;趙秀鳳;;轉(zhuǎn)喻的普遍性[J];太原大學(xué)學(xué)報(bào);2007年04期
6 陳香蘭;;高層轉(zhuǎn)喻研究[J];外語(yǔ)教學(xué);2008年06期
7 李永芳;;轉(zhuǎn)喻與隱喻的連續(xù)體現(xiàn)象與多義詞的認(rèn)知[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
8 張輝;楊波;;隱喻和轉(zhuǎn)喻的區(qū)分:研究現(xiàn)狀和分歧[J];外國(guó)語(yǔ)文;2009年01期
9 張志慧;;奧巴馬獲勝演講中轉(zhuǎn)喻的解讀與翻譯[J];中國(guó)科技翻譯;2009年02期
10 李永芳;;轉(zhuǎn)喻與隱喻的連續(xù)體現(xiàn)象與多義詞的認(rèn)知研究[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 胡婷;;試論轉(zhuǎn)喻思維在漢英語(yǔ)言形式中的異同[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
2 彭玉海;;動(dòng)詞轉(zhuǎn)喻與題元結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語(yǔ)義功能分析[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 王勇;《論語(yǔ)》英譯的轉(zhuǎn)喻視角研究[D];上海交通大學(xué);2009年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 胡蝶;俄語(yǔ)轉(zhuǎn)喻的構(gòu)詞能力[D];首都師范大學(xué);2011年
2 陳維輝;轉(zhuǎn)喻在翻譯教學(xué)中的運(yùn)用[D];江西師范大學(xué);2006年
3 林敏;“сердце”、“душа”與“心”隱喻、轉(zhuǎn)喻用法產(chǎn)生的認(rèn)知心理機(jī)制[D];吉林大學(xué);2008年
4 張文曄;俄語(yǔ)轉(zhuǎn)喻的功能語(yǔ)體特征[D];首都師范大學(xué);2012年
5 郭鳳蘭;英漢政治演說(shuō)辭中轉(zhuǎn)喻的對(duì)比研究[D];廣州大學(xué);2012年
6 毛帥梅;認(rèn)知—語(yǔ)用視角下的轉(zhuǎn)喻分類(lèi)、功能及應(yīng)用研究[D];湖南科技大學(xué);2007年
7 諸峗;雙及物構(gòu)式的轉(zhuǎn)喻認(rèn)知研究[D];寧波大學(xué);2010年
8 張明杰;概念轉(zhuǎn)喻的語(yǔ)篇功能及其認(rèn)知條件[D];煙臺(tái)大學(xué);2009年
9 付正玲;類(lèi)指句的概念轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2010年
10 石寶梅;汪曾祺小說(shuō)中的轉(zhuǎn)喻現(xiàn)象研究[D];曲阜師范大學(xué);2010年
,本文編號(hào):1246723
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/1246723.html