本文關(guān)鍵詞：從語(yǔ)義角度研究俄語(yǔ)中的成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)句

  更多相關(guān)文章： 成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)句 語(yǔ)義 模式

【摘要】： 俄語(yǔ)口語(yǔ)中存在著大量不合乎傳統(tǒng)語(yǔ)法規(guī)則的特殊結(jié)構(gòu)—成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)句。所謂成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)句,就是詞與詞之間不是按照語(yǔ)言的現(xiàn)行規(guī)則相互聯(lián)系的,而是一種特殊的、成語(yǔ)化了的、其中一部分詞匯及語(yǔ)法形式都是受到嚴(yán)格限制的固定結(jié)構(gòu)。這類(lèi)語(yǔ)句不同于規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)語(yǔ)句,無(wú)法用俄語(yǔ)傳統(tǒng)的句法規(guī)則進(jìn)行分析,它們具有特殊的口語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)。本文重點(diǎn)分析這類(lèi)結(jié)構(gòu)句的語(yǔ)義特點(diǎn)、應(yīng)用的范圍,歸納總結(jié)出不同的模式,探討該類(lèi)結(jié)構(gòu)可填充部分的詞匯屬性及其語(yǔ)義特點(diǎn),并根據(jù)句子的語(yǔ)義特點(diǎn)進(jìn)行分類(lèi)。了解掌握俄語(yǔ)口語(yǔ)中的成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)句及其表達(dá)的語(yǔ)義特點(diǎn)和使用的語(yǔ)境可提高我們駕馭俄語(yǔ)的能力。
【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類(lèi)號(hào)】：H35

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 柏葉;淺談俄語(yǔ)復(fù)合句中чтобы的幾種特殊用法[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

2 鄭秋秀;俄語(yǔ)成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)中的名詞重疊現(xiàn)象[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年06期

3 鄭秋秀;淺析成語(yǔ)化的動(dòng)詞疊用結(jié)構(gòu)[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);2001年05期

4 鮑紅;重復(fù)代詞表情句法結(jié)構(gòu)[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2004年01期

5 李艷輝;淺析ЧТОδЫ在固定結(jié)構(gòu)中的用法[J];沈陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1995年04期

6 李莉莎;成語(yǔ)化時(shí)間句Не успел...,как...[J];外語(yǔ)教學(xué);2002年03期

7 鄭秋秀;帶有詞匯重疊形式的俄語(yǔ)成語(yǔ)化結(jié)構(gòu)[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);1999年02期

，

本文編號(hào)：1185695