本文關(guān)鍵詞：俄語(yǔ)名詞數(shù)范疇語(yǔ)義分析

  更多相關(guān)文章： 名詞的數(shù)范疇 語(yǔ)義數(shù)的聚合體 只有單數(shù)形式的名詞 只有復(fù)數(shù)形式的名詞 數(shù)形式的分配用法

【摘要】：本論文致力于俄語(yǔ)名詞數(shù)范疇的語(yǔ)義研究。俄語(yǔ)名詞數(shù)的范疇在傳統(tǒng)一般理解(單數(shù)表示一個(gè)人或事物,復(fù)數(shù)表示一個(gè)以上的人或事物)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生了顯著的詞匯化,因?yàn)閹缀醮蟛糠置~都超出了一般理解的范疇：一部分名詞不具備復(fù)數(shù)形式(例如,只有單數(shù)形式的名詞эадумчивость),一部分名詞不具備單數(shù)形式(例如,只有復(fù)數(shù)形式的名詞оковы),還有一部分名詞表現(xiàn)出數(shù)形式的非標(biāo)準(zhǔn)意義(例如,單數(shù)形式的рукавица能夠表示“兩只手套中的一只”,而復(fù)數(shù)形式的пары(азота)表示一種特殊類型的偶對(duì)——氮原子)。 存在兩種傳統(tǒng)的語(yǔ)義研究方法,這兩種傳統(tǒng)分別反映數(shù)語(yǔ)法范疇的內(nèi)部結(jié)構(gòu)問(wèn)題(數(shù)形式的個(gè)別意義)和外部結(jié)構(gòu)問(wèn)題(語(yǔ)法范疇的確定和數(shù)的缺陷問(wèn)題)：第一種傳統(tǒng)——描述單數(shù)形式和復(fù)數(shù)形式的個(gè)別意義；第二種傳統(tǒng)——對(duì)表達(dá)數(shù)量和不允許表達(dá)數(shù)量的名詞進(jìn)行分類。缺陷名詞按照名詞不同的語(yǔ)義特征可以劃分為：只有單數(shù)形式的名詞,只有復(fù)數(shù)形式的名詞,潛存只有復(fù)數(shù)形式的名詞。在傳統(tǒng)術(shù)語(yǔ)中,語(yǔ)義數(shù)的聚合體這一概念可以看作是名詞的意義結(jié)構(gòu),每個(gè)義項(xiàng)都對(duì)應(yīng)著自身形式的數(shù)聚合體。我們使用數(shù)用法的縮寫式ЕД/МН,МН/МН,ЕД/ #,МН/#,#/МН等來(lái)對(duì)應(yīng)名詞的每一義項(xiàng)。多義名詞語(yǔ)義數(shù)的聚合體可以借助數(shù)縮寫式的組合來(lái)表達(dá),例如рукавица:ЕД/МН～МН/МН；кирпич:ЕД/МН～ЕД/#；полусапожки:#/МН～МН/МН；камыш:ЕД/#～МН/ #～#/МН. 根據(jù)現(xiàn)有的語(yǔ)法描述,我們將具有建立數(shù)聚合體一般特征的事物名詞劃分為以下幾類：1)“單個(gè)(簡(jiǎn)單)客體”(девочка,стол)；2)“復(fù)數(shù)客體”(букет,лес)；3)“對(duì)偶客體”(руки,сапоги)；“配套客體”(клавиши,карты)；'‘復(fù)雜客體”(брюки,очки);4)“物質(zhì)和材料”(песок,линолеум)；5)“集合客體”(ребятня,бельё,мусор,руины)。數(shù)形式的一般模式在于：表示單個(gè)客體和復(fù)數(shù)客體的名詞可數(shù),且具有完整的數(shù)聚合體ЕД/МН；表示對(duì)偶,配套和復(fù)雜客體的名詞具有形式上存在缺陷的數(shù)聚合體МН/МН;表示集合客體和表示物質(zhì)／材料的名詞不可數(shù),且通常具有缺陷數(shù)聚合體ЕД/#。 分配定律是名詞數(shù)的表現(xiàn)之一,數(shù)是句子中的名詞性短語(yǔ)蘊(yùn)含分配解釋的手段之一。此外,分配解釋還可以通過(guò)帶前置詞по的分配結(jié)構(gòu)以及каждый,любой類型的量詞表示。
【學(xué)位授予單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號(hào)】：H35

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 ;七年級(jí)(上)Units 3-4詞語(yǔ)辨析[J];中學(xué)英語(yǔ)之友(上旬);2011年08期

2 夏惠敏;;巧記復(fù)數(shù)形式的名詞用法[J];初中生必讀;2011年04期

3 林有琴;;再談主謂一致[J];齊齊哈爾師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2011年03期

4 張建紅;;概述英語(yǔ)中主語(yǔ)和謂語(yǔ)的一致[J];青春歲月;2011年16期

5 ;七年級(jí)(上)Units 3-4詞語(yǔ)秀[J];中學(xué)英語(yǔ)之友(上旬);2011年08期

6 呂允康;;英語(yǔ)中特殊情況下名詞復(fù)數(shù)形式探究[J];華章;2011年21期

7 ;七年級(jí)(上)Units 3-4重難點(diǎn)句子破譯[J];中學(xué)英語(yǔ)之友(上旬);2011年08期

8 崔賢文;;主謂一致復(fù)雜現(xiàn)象透視[J];青蘋果;2008年01期

9 盧秀霞;;-“S”之差 意思迥然[J];青蘋果;2010年10期

10 沈綠寶;;探究any的用法[J];青蘋果;2005年10期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李學(xué)智;;《清文啟蒙·清文助語(yǔ)虛字篇》補(bǔ)綴札記[A];滿學(xué)研究（第一輯）[C];1992年

2 楊文秀;;大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中使用詞典的必要性[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

3 曹金盛;;科技論文英文摘要標(biāo)題常見錯(cuò)誤分析[A];學(xué)報(bào)編輯論叢（第一集）[C];1990年

4 周國(guó)炎;;布依語(yǔ)人稱代詞中幾種特殊的稱代方式[A];布依學(xué)研究——貴州省布依學(xué)會(huì)成立大會(huì)暨第一次學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1988年

5 葉濟(jì)蓉;;科技期刊英文摘要常見語(yǔ)法錯(cuò)誤例析[A];學(xué)報(bào)編輯論叢（第十二集）[C];2004年

6 屈六生;;一部獨(dú)具特色的清代滿語(yǔ)語(yǔ)法著作——評(píng)述《清文虛字指南編》[A];中國(guó)民族古文字研究（第四輯）[C];1994年

7 張琪昌;王煒;趙德敏;;Melnikov方法分析強(qiáng)非線性振動(dòng)系統(tǒng)的異宿分岔[A];第八屆全國(guó)動(dòng)力學(xué)與控制學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2008年

8 張維;任文敏;孫博華;;環(huán)殼的研究現(xiàn)狀及趨勢(shì)[A];第五屆空間結(jié)構(gòu)學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];1990年

9 齊秀坤;趙詠;;母語(yǔ)的負(fù)遷移對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者寫作的影響[A];高教科研2006（中冊(cè)：教學(xué)改革）[C];2006年

10 代文亮;李征帆;;基于CMOS工藝芯片互連線的全電荷格林函數(shù)法分析與測(cè)試[A];2003'全國(guó)微波毫米波會(huì)議論文集[C];2003年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 ;“fish”的多種用法[N];財(cái)會(huì)信報(bào);2006年

2 復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)系教授 俞吾金;“粉絲”的誤用和“熟知非真知”[N];文匯報(bào);2009年

3 《語(yǔ)言文字報(bào)》原主編 杜永道;“重重疊疊”能寫成“重重迭迭”嗎[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2011年

4 盧艷麗;實(shí)用與便攜的完美結(jié)合[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2003年

5 貴陽(yáng)市經(jīng)貿(mào)學(xué)校 張敏;英語(yǔ)寫作課上的教學(xué)策略[N];經(jīng)濟(jì)信息時(shí)報(bào);2006年

6 Paul Sloan;互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的大房東[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2007年

7 高惠珠;“上海話”五來(lái)源[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2007年

8 記者 賈曉燕 通訊員 饒景東;王府井62戶商家掛上新店標(biāo)[N];北京日?qǐng)?bào);2003年

9 俞雷;不用營(yíng)銷的“粉絲”營(yíng)銷[N];中國(guó)工商報(bào);2006年

10 上海大學(xué) 張敏;“心靈哲學(xué)”，，還是“精神哲學(xué)”？[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2006年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 牟章;英漢標(biāo)記現(xiàn)象對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2007年

2 孫衍峰;越語(yǔ)人際稱謂研究[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2007年

3 金順吉;韓漢語(yǔ)人稱代詞對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

4 彭曉輝;漢語(yǔ)方言復(fù)數(shù)標(biāo)記系統(tǒng)研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

5 倪振松;機(jī)構(gòu)運(yùn)動(dòng)學(xué)分析中若干問(wèn)題的幾何代數(shù)法研究[D];北京郵電大學(xué);2010年

6 唐雯;類型學(xué)視角下西語(yǔ)形容詞在名詞短語(yǔ)中的位置及其與漢語(yǔ)形容詞定語(yǔ)的比較[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

7 陸靜;水下ACLD旋轉(zhuǎn)殼耦振的半解析方法及其聲振特性分析[D];華中科技大學(xué);2012年

8 李為學(xué);德里達(dá)《延異》文疏解[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 肖蘭蘭;俄語(yǔ)名詞數(shù)范疇語(yǔ)義分析[D];首都師范大學(xué);2011年

2 鄭亞平;英漢學(xué)習(xí)詞典中名詞數(shù)的語(yǔ)法信息處理方式研究[D];重慶大學(xué);2011年

3 淳佳艷;湖南南縣方言復(fù)數(shù)形式“家伙”研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

4 王一頡;多元混沌時(shí)間序列相關(guān)性分析及預(yù)測(cè)方法研究[D];大連理工大學(xué);2008年

5 王雅晨;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)者動(dòng)—名搭配錯(cuò)誤分析[D];揚(yáng)州大學(xué);2010年

6 劉賓;北京市昌平區(qū)崔村鎮(zhèn)“俺”、“`9”使用情況調(diào)查研究[D];中央民族大學(xué);2012年

7 高攀;從華盛頓到奧巴馬[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

8 曾亮;三國(guó)漢譯佛經(jīng)代詞研究[D];湖南師范大學(xué);2007年

9 費(fèi)麗敏;論靜詞的有無(wú)標(biāo)記性[D];東北師范大學(xué);2006年

10 石桂芳;通山方言的代詞[D];華中師范大學(xué);2008年

本文編號(hào)：1155909