搭配在英語語言中發(fā)揮著重要作用,準(zhǔn)確使用搭配能夠直接反映出一個人掌握一種語言的程度,因此其意義不可忽視。英語搭配的使用和辨析一直是英語學(xué)習(xí)者和以英語為母語的人所關(guān)注的重點(diǎn)和難點(diǎn),尤其是英語詞匯中語義相近詞的搭配使用和辨析。目前,我國語言學(xué)學(xué)術(shù)界對搭配的研究正處于全面發(fā)展階段。與動詞搭配相比,我國學(xué)術(shù)界對“形容詞—名詞”搭配的研究還沒有給予應(yīng)有的重視。目前,從詞源角度對搭配進(jìn)行歷時(shí)性的研究還比較欠缺,而且搭配的義位研究起步較晚,分析尚待深入。因此,本研究選取了五組典型的具有相同語義的搭配作為樣本,并借助《韋氏大學(xué)詞典》、《柯林斯高級英語學(xué)習(xí)詞典》、《牛津英語詞源詞典》等詞典、Wordsmith分析工具、BNC和COCA語料庫。本文旨在從詞源和語義義位這兩方面對“形容詞—名詞”搭配進(jìn)行研究,進(jìn)而發(fā)現(xiàn)了搭配特征和詞匯組合的表層和深層現(xiàn)象。通過分析,本研究的結(jié)果如下:第一,詞源對“形容詞-名詞”搭配構(gòu)成的演變有著巨大的影響。英語詞匯意義的變化是隨著時(shí)代和社會的變遷等因素而變化的。同一詞匯在不同歷史年代中的語境或文體中使用時(shí),會產(chǎn)生不同的意義。第二,語義義位對搭配結(jié)構(gòu)有著深層次的影響。隨著詞匯形... 

【文章來源】：長春工業(yè)大學(xué)吉林省

【文章頁數(shù)】：69 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Abstract
摘要
Introduction
Chapter Ⅰ Literature Review
    1.1 Studies of Collocation Abroad
    1.2 Studies of Collocation at Home
Chapter Ⅱ Theoretical Framework and Methodology
    2.1 Theoretical Framework
        2.1.1 Etymology and English Etymology
        2.1.2 Semantic Sememe
    2.2 Methodology
        2.2.1 Research Questions
        2.2.2 Research Methods
        2.2.3 Research Procedures
        2.2.4 Data Collection
Chapter Ⅲ The Analysis of“Adjective-Noun”Collocations with the Semantic Meaning“Food Spoilage”
    3.1 Collocational Analysis of“Stale Bread”
        3.1.1 Etymological Analysis of“Stale”
        3.1.2 Semantic Analysis between“Stale”and“Bread”
        3.1.3 Corpora Assistance Analysis about“Stale Bread”
    3.2 Collocational Analysis of“Sour Milk”
        3.2.1 Etymological Analysis of“Sour”
        3.2.2 Semantic Analysis between“Sour”and“Milk”
        3.2.3 Corpora Assistance Analysis about“Sour Milk”
    3.3 Collocational Analysis Study of“Addle(d)Eggs”
        3.3.1 Etymological Analysis of“Addle(d)”
        3.3.2 Semantic Analysis between“Addle(d)”and“Eggs”
        3.3.3 Corpora Assistance Analysis about“Addle(d)Eggs”
    3.4 Collocational Analysis of“Rancid Bacon”
        3.4.1 Etymological Analysis of“Rancid”
        3.4.2 Semantic Analysis between“Rancid”and“Bacon”
        3.4.3 Corpora Assistance Analysis about“Rancid Bacon”
    3.5 Collocational Analysis of“Rotten Apples”
        3.5.1 Etymological Analysis of“Rotten”
        3.5.2 Semantic Analysis between“Rotten”and“Apples”
        3.5.3 Corpora Assistance Analysis about“Rotten Apples”
Chapter Ⅳ Findings,Implications,Limitations and Suggestions
    4.1 Findings
        4.1.1 The Influence of Etymology on“Adjective-Noun”Collocations
        4.1.2 The Influence of Semantic Sememes on“Adjective-Noun”Collocations
    4.2 Implications
    4.3 Limitations and Suggestions
Conclusion
Bibliography
Acknowledgements
作者簡介
攻讀碩士學(xué)位期間研究成果


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]認(rèn)知科學(xué)視角下的英語搭配探究[J]. 范娟.  當(dāng)代教育理論與實(shí)踐. 2018(03)
[2]詞語搭配述評:概念界定與分類[J]. 崔國淼.  三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版). 2017(S2)
[3]詞語搭配視角下的意義共選模型研究[J]. 任敬輝.  文教資料. 2016(26)
[4]輸入頻率和搭配強(qiáng)度對二語詞塊輸出的影響[J]. 端義鐳.  浙江外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2016(04)
[5]基于語料庫的詞項(xiàng)整體行為研究方法對一組近義形容詞的研究[J]. 崔文琦.  北京化工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2014(04)
[6]義素、義位理論與同義詞的辨析[J]. 李杰.  商業(yè)時(shí)代. 2012(15)
[7]英語詞源的文化流變與文化特質(zhì)[J]. 張舍茹.  外國語文. 2011(06)
[8]英語搭配的概念表征與分類認(rèn)知研究綜述[J]. 薛旭輝.  西安外國語大學(xué)學(xué)報(bào). 2011(01)
[9]從語義選擇與限制看詞匯的搭配[J]. 張玲.  科技信息. 2009(02)
[10]英語搭配的分類和理據(jù)[J]. 黃新如.  鹽城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版). 2007(06)



本文編號：3593734