發(fā)布時間：2018-08-10 19:37

【摘要】：論文在自建中國新聞網(wǎng)新聞標(biāo)題語料庫的基礎(chǔ)上,運(yùn)用修辭學(xué)理論,對6300條新聞標(biāo)題做定量統(tǒng)計(jì)和定性分析,并對時政、社會、娛樂新聞標(biāo)題以及網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙新聞標(biāo)題做修辭比較,探討中國新聞網(wǎng)新聞標(biāo)題的修辭學(xué)特點(diǎn)。宏觀修辭策略上,中國新聞網(wǎng)新聞標(biāo)題的語體特點(diǎn)以準(zhǔn)確、簡練、通俗為主,表現(xiàn)風(fēng)格較為多樣。話題偏向新聞性和關(guān)注度,直接出示、問題引出和人物引出是展開話題的三種方式,含有兩個話題的組合式標(biāo)題會出現(xiàn)話題轉(zhuǎn)換。概括-具體模式、問題-解決模式、問題-答案模式是中國新聞網(wǎng)新聞?wù)Z篇建構(gòu)的三種模式,概括-具體模式使用最頻繁。中國新聞網(wǎng)新聞標(biāo)題使用的微觀修辭技巧非常豐富。遣詞上,有語音、語義、色彩錘煉。合轍押韻、節(jié)奏鮮明、運(yùn)用疊音增強(qiáng)了標(biāo)題語言的音樂美。標(biāo)題句式結(jié)構(gòu)簡單明了,有單一式標(biāo)題、A:B式標(biāo)題、組合式標(biāo)題三種。陳述語氣的標(biāo)題高達(dá)標(biāo)題總數(shù)的98.11%,疑問語氣次之。辭格使用總類達(dá)到21種,其中引用辭格使用比率最高。每條新聞標(biāo)題都使用了用以標(biāo)明新聞類型的中括號,這是與其他新聞網(wǎng)站新聞標(biāo)題的不同之處。此外,冒號也是高頻使用的標(biāo)點(diǎn)符號。中國新聞網(wǎng)時政新聞標(biāo)題在選詞用語上較為嚴(yán)肅莊重,體育新聞標(biāo)題為營造激烈、緊張氛圍多使用軍事、戰(zhàn)爭、武俠類詞語,娛樂新聞標(biāo)題偏向口語化。句式上,體育和娛樂新聞標(biāo)題多使用組合式,時政新聞標(biāo)題以單一式為主。引用、比喻、設(shè)問是時政、體育和娛樂新聞標(biāo)題最常用的辭格,夸張?jiān)隗w育新聞標(biāo)題中使用次數(shù)最多,時政新聞標(biāo)題未見使用夸張辭格。將中國新聞網(wǎng)與《中國新聞報(bào)》新聞標(biāo)題相比較,可見其差異:前者以單行題為主,后者多是“上引下主”或“上主下副”的兩行題;前者最多22個字,后者字?jǐn)?shù)隨意性很大;前者偏向使用積極修辭技巧和網(wǎng)絡(luò)詞匯,后者鮮少使用積極修辭方法。
[Abstract]:Based on the corpus of news headlines of China News Network (CNN), this paper uses rhetoric theory to make quantitative statistics and qualitative analysis of 6300 news headlines, and makes rhetorical comparison among current political, social, entertainment news headlines, network and newspaper headlines to explore the rhetoric characteristics of CNN news headlines. The stylistic features of news headlines on CNN are accuracy, conciseness, popularity and variety of styles of expression. Topics tend to be news-oriented and attentive, direct presentation, problem extraction and character extraction are the three ways of launching a topic. The combined headlines with two topics can change the topic. The question-answer model is the most frequently used one in the construction of news texts on CNN. The micro-rhetoric techniques used in headlines on CNN are very rich. There are three types of headlines: single headlines, A:B headlines and combined headlines. The declarative headlines are 98.11% of the total headlines, followed by interrogative ones. The total categories of rhetoric use are 21, and the quotation figures are the most frequently used. Each headline uses middle brackets to indicate the type of news, which are used with other news networks. In addition, the colon is also a punctuation mark used frequently. The current political news headlines of China News Network are more serious and solemn in terms of vocabulary. Sports news headlines are designed to create a fierce and tense atmosphere with more military, war, swordsman words and entertainment news headlines inclined to colloquial. The most frequently used rhetoric in the headlines of current political news is quotation, metaphor, supposition, and sports and entertainment news. Exaggeration is the most frequently used rhetoric in the headlines of sports news. There is no use of hyperbole in the headlines of current political news. Differences: the former is mainly one-line questions, the latter is mostly two-line questions of "top-down lead" or "top-down lead" or "top-down subordinate"; the former is up to 22 words, and the latter is very arbitrary; the former tends to use positive rhetoric skills and network vocabulary, while the latter rarely uses positive rhetoric methods.
【學(xué)位授予單位】：阜陽師范學(xué)院
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號】：H15

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉莎;;修辭手法為網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題“添彩”[J];西部廣播電視;2015年02期

2 饒會麗;;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的修辭手法[J];淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2014年05期

3 魏靜靜;;網(wǎng)絡(luò)英語新聞標(biāo)題的修辭方法[J];青年記者;2014年26期

4 崔艷艷;;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的語言特色分析[J];西部廣播電視;2014年15期

5 王用源;靖歡;;手機(jī)版網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的修辭手法[J];傳播與版權(quán);2013年05期

6 衛(wèi)芳芳;;基于語料庫對網(wǎng)絡(luò)英語體育新聞標(biāo)題特征的文體分析[J];襄樊職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年06期

7 林婷婷;;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題英譯漢的再創(chuàng)造[J];湖南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年05期

8 劉新芳;;語篇宏觀結(jié)構(gòu)及其體現(xiàn)形式[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2011年09期

9 王宏昌;;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的語言特色探析[J];雞西大學(xué)學(xué)報(bào);2011年05期

10 張恒軍;孫冬惠;;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的語言特色[J];新聞界;2011年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 吳華清;黨報(bào)時政新聞話語研究[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 栗麗;日語網(wǎng)絡(luò)新聞的語言表達(dá)特點(diǎn)探究[D];黑龍江大學(xué);2014年

2 馬麗;網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題的語言特點(diǎn)及規(guī)范研究[D];大連理工大學(xué);2010年

3 鄭麗杰;基于語料庫的網(wǎng)絡(luò)體育新聞標(biāo)題研究[D];北京體育大學(xué);2009年

，

本文編號：2175995