發(fā)布時間：2018-02-03 18:59

  本文關(guān)鍵詞： 中外合拍 紀(jì)錄片 敘事　出處：《河北大學(xué)》2017年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：1979年日本NHK邀請中國中央電視臺共同拍攝了《絲綢之路》,記錄了絲綢之路沿線的歷史與文化,同時也拉開了中國與外國合作拍攝大型電視紀(jì)錄片的帷幕,在中國電視紀(jì)錄片發(fā)展史上具有劃時代的意義。將近10年,1988年中國中央電視臺與日本東京廣播公司共同拍攝大型電視紀(jì)錄片《望長城》,1991年11月18日北京時間晚8時整,這部紀(jì)錄片在中央電視臺和日本東京廣播公司同時播出,在中、日兩國均創(chuàng)下電視紀(jì)錄片的最高收視率。距第一次合拍25年后,中日再次聯(lián)手拍攝《新絲綢之路》,《新絲綢之路》讓觀眾進一步深入了解了這條連接?xùn)|西方文化的要道。2012年中央電視臺紀(jì)錄頻道首播中英合拍的自然人文類紀(jì)錄片《美麗中國》,在國內(nèi)外引起很大的反響,成為中外合拍的高潮之作。由此,本文的研究對象是中外合拍紀(jì)錄片,從影視敘事學(xué)的角度,運用文本分析法對中外合拍的四部大型電視紀(jì)錄片的敘事特點進行縱向比較研究,分析20世紀(jì)80年代、20世紀(jì)90年代、新世紀(jì)初以及2010年以來中外合拍紀(jì)錄片時代敘事特點。通過細致的文本分析可以看出,中外合拍紀(jì)錄片在敘事風(fēng)格上體現(xiàn)出時代特色,敘事視角呈現(xiàn)出平民化多元化視角,敘事結(jié)構(gòu)多變,敘事手段隨著技術(shù)的介入更加多樣,敘事題材不斷國際化。同時,本文認(rèn)為,中外合拍記錄片代表電視紀(jì)錄片的一種新的發(fā)展方向,為國內(nèi)紀(jì)錄片在敘事上提供借鑒。
[Abstract]:In 1979, Japan's NHK invited China Central Television to film the Silk Road, recording the history and culture along the Silk Road. At the same time, it also opened the curtain of cooperation between China and foreign countries to shoot large-scale television documentaries, which is of epoch-making significance in the history of the development of Chinese television documentaries. China Central Television (CCTV) and Tokyo Broadcasting Corporation (TBC) in 1988 made a large-scale television documentary, "watching the Great Wall", at 08:00 Beijing time on November 18th 1991. The documentary was broadcast at the same time on CCTV and Tokyo Broadcasting Corporation, where both countries recorded the highest ratings of the documentary, 25 years after its first co-production. China and Japan once again joined forces to film the New Silk Road. The New Silk Road gives viewers a deeper understanding of the key link between eastern and western cultures. In 2012, CCTV Records Channel premiered the Chinese-English documentary "Beautiful China." At home and abroad caused a great response to become the climax of Chinese and foreign co-production. Therefore, this article is the research object of Chinese and foreign co-production documentary, from the perspective of film and television narratology. This paper makes a longitudinal comparative study on the narrative characteristics of four large TV documentaries made in China and abroad by means of text analysis, and analyzes the period from 1980s to 90s of the 20th century. In the beginning of the new century and since 2010, Chinese and foreign documentary era narrative characteristics. Through careful text analysis, it can be seen that the Chinese and foreign co-production documentary in the narrative style reflects the characteristics of the times. Narrative perspective presents a diversified perspective, narrative structure is changeable, narrative means with the intervention of technology more diverse, narrative themes continue to internationalize. At the same time, this paper believes. Chinese and foreign documentaries represent a new direction of development of TV documentaries, which provide reference for domestic documentaries in narrative.
【學(xué)位授予單位】：河北大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號】：J952

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王福來;倪祥保;;中外合拍紀(jì)錄片的回顧與檢視[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2015年06期

2 陳家洋;蔣楨;;合拍紀(jì)錄片與中國紀(jì)錄片的國際化路徑[J];中國電視;2015年08期

3 王雙穎;;紀(jì)錄片敘事節(jié)奏和懸念設(shè)置的方法探析[J];新聞世界;2013年06期

4 馮欣;;《美麗中國》全案研究[J];中國電視(紀(jì)錄);2012年08期

5 胡斌毅;;《舌尖上的中國》敘事空間結(jié)構(gòu)分析[J];電視研究;2012年08期

6 岳英杰;;中國紀(jì)錄片發(fā)展歷程探析[J];青年記者;2010年26期

7 柯錦煌;;跨文化紀(jì)錄片的視角差異[J];青年記者;2010年11期

8 高昕;;淺談紀(jì)錄片的故事化創(chuàng)作[J];當(dāng)代電視;2009年10期

9 蔡之國;;論電視紀(jì)錄片的敘事結(jié)構(gòu)[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2008年06期

10 邱貴芹;;淺析解說詞的語言魅力[J];邢臺學(xué)院學(xué)報;2007年03期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 孫曉彤;人文地理類紀(jì)錄片的國際化表達研究[D];山東師范大學(xué);2015年

2 劉巧玲;中西自然類紀(jì)錄片創(chuàng)作與文化差異研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2014年

3 王忠麗;市場化環(huán)境下紀(jì)錄片生存狀態(tài)研究[D];山東師范大學(xué);2010年

4 李德銀;論《森林之歌》的故事化創(chuàng)作[D];蘇州大學(xué);2009年

5 冉娟;國產(chǎn)電視紀(jì)錄片市場化問題研究[D];重慶大學(xué);2009年

，

本文編號：1488108